英敏特《2025年全球食品饮料趋势》:回归本源、破规之道…4大趋势...
SleepWellMilk则直接将睡眠问题写进了品牌名,其推出的产品——"睡个好觉热巧克力饮品"是可可与缬草的混合饮品,品牌称其有助于促进和维持自然睡眠——帮助消费者纠正"不完美的行为"。该品牌称"良好的睡眠能促进心理健康"。图片来源:SleepWellMilk官网MilleASupergrain选择了使用可持续...
漫游马来西亚,关于华人的历史碎片 | 正午故事
“比如,英文是Malaysia,但我们只会说Malay。Malay。Malay。英文是Chinese,我们会说cina,你可以试一试,cina。试着念一念?”我还专程去了KampungBaru,人们说,在首都,这里是最后一个马来传统的飞地。kampung,在马来语中是村庄的意思。很难想象,如此高度都市化的吉隆坡,离双子塔仅隔一个天桥的所在,保留着一处传统...
这些“老外”,怎么比我还懂中国菜
它有个英文名字叫“pock-markedoldwoman'stofu”,直译过来是“麻子老太婆豆腐”。而中文菜名的由来,也正是和发明这道菜脸上长麻子的那位餐馆老板娘有关。据说,19世纪末,在成都北门的万福桥附近,“陈麻婆”发明了这道菜,受到过路工人们的喜爱。他们进城赶集卖油的途中,会放下肩上的重担,吃顿午饭再走。这...
英语段落 | 增长的冰淇淋销量
2、sorbetsn.果汁冰糕(sorbet的名词复数)3、portfoliomanagern.证券投资经理;有价证券管理人4、portionsizen.份量
涨知识 | 90%的人都会用错这些英文标点!你用对了吗?
我妈妈准备了炸鸡、披萨、果汁……??Mymompreparedthefriedchicken,pizza,fruitjuice……??Mymompreparedthefriedchicken,pizza,fruitjuice…中文和英文里,省略号都可以表示罗列或者迟疑等,但是中文的省略号是六个点……,在英文中应该是三个点…...
冰淇淋只知道说ice cream?更多夏日饮品的英文表达等你来解锁!
除了冰淇淋,其他夏日饮品的英文怎么说呢?小E今天请来了英孚资深外教Alastair快来“EF英孚青少儿英语”微信公众号一起学一学吧~cone甜筒cone原意是“圆锥体”,是不是很形象呢~sundae圣代sundae内容超丰富!除了冰淇淋球,一般还有甜美的糖浆(syrup),根据个人喜好,还可以加入各种配料(toppings),比如糖果粒(spri...
inne儿童营养品甜味剂英文被故意遮盖?进口商:已在调整包装
撕开中文标签,可以看到英文成分信息中的第一项为纯化水,第二项则是甜味剂(木糖醇)。在成分信息的下方,也着重标注了“含有甜味剂的食品补充剂”,同时警告“不要超过每日剂量,过度消耗可能产生腹泻”。但回看该产品在网购平台的详情页,在关于“为什么不添加糖,也有甜味?”的介绍中,详情页里回复称“采用天然果汁调...
中国翻译界著名兄妹译匠再出新作,所译诗歌多为英文名家名诗
2019年,100岁的杨苡荣获第七届南京文学艺术奖“终生成就奖”,面对这一切,杨苡只是淡然地说道,“我想我这一生如同浸透了浓郁的果汁,确是不虚此生,果实累累。”《兄妹译诗》共分为5辑,主题词分别为天南地北、海阔天空、路过人间、游戏尘寰和性格使然。所译诗歌多为英文名家名诗,包括A.E.豪斯曼的著名小诗《最可...
FC、NFC、HPP果汁都是些啥?
NFC是英文NotFromConcentrate的缩写,中文称为“非浓缩还原汁”,是将新鲜原果清洗后压榨出果汁,经瞬间杀菌后直接灌装(不经过浓缩及复原),完全保留了水果原有的新鲜风味。NFC果汁的灌装分冷灌装、热灌装。冷灌装更利于保存原果汁的营养成分与口味,热灌装更利于果汁的保存时效性。而如今市场上绝大多数的纯鲜果汁,其...
喝果汁会“催命”,研究揭示:长期喝果汁死亡率上升
近期,来自美国埃默里大学和康奈尔大学的研究人员在《美国医学会杂志》(JAMA)子刊《JAMANetworkOpen》上发表题为《AssociationofSugaryBeverageConsumptionWithMortalityRiskinUSAdults》的文章,系统的解释了每天饮用纯果汁等含糖饮料与死亡率增加的关系。