环游库尔德斯坦见闻录:旅行的意义是什么?-虎嗅网
这主要有两方面的原因,首先,土耳其的邻国都不是英语国家,缺乏语言环境;他们出国的机会也不多,你很少会在世界各地碰到土耳其人。其次,土耳其人受“泛突厥主义”这一民族主义意识形态影响,有些盲目自大,老觉得自己突厥民族天下第一,从政府到民众对于学习英语、推广英语都缺乏积极性。当然,如果你去伊斯坦布尔之类的热门旅...
我90后女孩,曾在非洲待6年并当上副总,现回国买了房过上想要的生活
(纳米比亚和中国建交25周年当翻译)我,90后,英文名Cecilia,昵称:Cecilia爱自由。我出生在湖北一个普通公务员的家庭,是家里的独生女。从小我就向往着外面的世界,高考的志愿填了两个地方,一个是黑龙江,另一个是海南,这是我能想到的离家最远的地方。后来,我被黑龙江哈尔滨的大学录取,就读英语专业。大学毕业之际,我...
2019年,四川女孩杨鑫嫁给巴基斯坦小伙,生混血女儿,现状如何?
此时的罗木德并不会说中文,能说出口的,也都是一些口头用语,比如:“你好”、“谢谢”···甚至因为中文的讲述,闹出不少笑话。所以,前期的交谈,他们几乎靠翻译软件进行,聊得很吃力,也很浪费时间,但罗木德和杨鑫乐在其中。在此期间,罗木德很主动,他每天都会浏览杨鑫的朋友圈,只要对方发朋友圈,他都一一点赞,...
她将《中华人民共和国民法典》翻译成越南语,出版后在越南成抢手货
“翻译最大的难处在于找到越南语中最合适的词汇,需要认真推敲。”黎氏庆泠告诉长江日报记者,“如‘人格权’翻译成英语是person personality rights,如果越南人看英语版的中国民法典,会把它理解成‘人身权’。因为在越南法律里,我们把person personality rights翻译成‘人身权’,但是中国民法典除了人格权,也有...
英语六级考试高铁怎么翻?还有这些神翻译了解一下
HighSpeedTrain,还是HighFe?其实,那些年四六级考试各路神翻译还真不少,阅卷老师看了想打人系列!1.不撞南墙不回头袄:考六级前,我同学说四级考了地铁subway结果六级考了高铁,脑海里一直想着subway结果硬生生写成了hightsubway高的地铁=高铁…2.胖胖的Ricky-睿祺:和谐号CRH,复兴号就变CH了。但是考试写...
2022年杂志专场:0到10岁都有,原创、科普、艺术、通识、英语,都齐了!
第二篇文章--适合0-6的英文杂志《babybug》&3-9岁《ladybug》还有适合5+的儿童文学杂志《奇想岛》&5+的科普通识《好奇号》(www.e993.com)2024年10月15日。这里有个好消息告诉大家,《奇想岛》的首发福利:由于《奇想岛》是第一次进入中国,杂志方特别感谢我推荐了这份宝藏杂志给我的读者们,所以他们给我们的读者一份首发独家优惠,...
多多暖心为妹妹熬制糖水,弟弟称白白胖胖的丸子像自己萌化了!
小小年纪就英语出众,能熟练运用英语写作、交流,她曾为法国动画电影《小王子》中的“小女孩”一角配音。在参加电影《圆梦巨人》首映礼时,多多还跟大导演斯皮尔伯格站在一起,全程英语沟通,气场强大。不仅如此,多多更是自己独立翻译了托尔金先生的《幸福先生》,并且已经出版了。除了这些,多多的兴趣爱好十分广泛。她会...
新浪鉴剧科VOL.50《翻译官》
日前,联合国官方微博发布了一条博文,其中提到:“随着电视剧《亲爱的翻译官》的热播,口译这个职业受到了人们前所未有的关注。”这大概就是行业剧的魅力,也是为什么我们一直期待一部专业又好看的国产行业剧的原因。如果说电视剧和角色、演员们一样有“人设”,那么《翻译官》努力塑造的“国内首部聚焦高级翻译的行业剧...
2019年非洲姑娘远嫁河南农村,丈夫是个陶瓷工,婚后生活怎么样
丽萨除了帮他们做翻译,还兼顾照顾他们的生活,只要他们有任何的需要,丽萨都会帮忙。有一次,丽萨刚好帮他们买生活用品回来,顺便帮张超带了几本英语书。因为东西太多,丽萨就让妹妹裴心开车送她回来。张超看到陌生的漂亮女孩,好奇地问了一下丽萨:“这是谁呀?”...
我,美国姑娘,嫁给初中文化的河北小伙,爱上幸福温馨的农村生活
我和老公都兴奋不已。为了让我好好养胎,老公就把学生家长们交的钱都退了回去,不让我在英语培训班上课了。然后我们回到农村老家,刚开始我很不适应。在城里住惯了,进屋都是空调。加上胖人容易冒汗,热天如果不开空调,真熬不下去。我们没回来之前,节俭了半辈子的公公,从来都不舍得开空调。但是我回来后,他顾不...