新加坡作家游以飘:“我的这本诗集是上下班路上用手机写的”
第六位,也是最后一位出场的是诗人、翻译家得一忘二范老师。范老师对游以飘的诗有着深入的研究。他也是专门研究诗歌的学者专家,自己又用中文写诗、用英文写诗,还做双向的翻译,把英语世界的优秀诗人介绍给中文世界,并将中文世界的优秀作品翻译成英文,介绍到英文世界。分享嘉宾得一忘二范老师,诗人、翻译家朗读诗...
一个红色的十字,一个小蛇是什么车标?
一个十字架一条蛇的标志是阿尔法罗密欧(AlfaRomeo)。品牌历史:阿尔法罗密欧创立的时候,创立者综合两种米兰市的标识而创造了一个徽标,红色的十字是米兰城盾形徽章的一部分,用来纪念古代东征的十字军骑士,吃人的龙形蛇图案则来自当地一个古老贵族家族(Visconti家族)的家徽。品牌寓意:象征着中世纪米兰领主维斯康泰公爵...
撒旦居然是龙?都是翻译惹的祸,捋一捋西方龙形象的变迁史
其在希腊语中衍生的名词“δρ??κο??”有“眼睛”之意。因为蛇是不会眨眼的,所以希腊人也用该词变形的“δρ??κων”来表示“蛇”。另一种说法是,“der??-”在希腊语生出的动词是“δ??ρκομαι”。“δ??ρκομαι”的不定过去时态为“??δρ??κον”。但个人突击了...
健康码上的小蛇,你知道它是啥吗?
埃斯科拉庇俄斯(Aesculapius,音译,读法挺多的,各个地区翻译出来的都不一样)是古希腊医学的创始人之一,古希腊人将他尊崇为医神。埃斯科拉庇俄斯年纪轻轻就医术超群。他怀着拯救全人类的崇高志愿,持着一根手杖出没于荒山野林,考察沿途植物的性质,冒着生命危险去品尝各类草木以辨其药性。中国神话里也有一位神农做过...
崔卫平:安静面对一部电影,跟它走
但我也希望我能突破自己,我的主要文章都是去年写的嘛。我去年很早就发现看不同民族的电影,是特别有意思的。后来我数了一下,这本书里写到了除了英语以外的12个小语种,比如日语、丹麦语、法语、德语、泰语、西班牙语……我在寻找不同的民族所理解他们民族的生活。他们有不一样的民族服装,不一样的语言,当然很多人...
逃离鸡娃的中国妈妈,「卷」在泰国清迈
她与佳宜聊起去清迈,「在国内的话,你想上一个好高中是不可能了,现在有另外一条路,你愿意走吗?」刚来清迈时,正值清迈疫情高发期,女儿佳宜只能在家上网课,第一周结束,佳宜告诉她,老师布置了作业:「呼吸新鲜空气!」她觉得搞笑,怎么可能,不相信,自己用翻译器去学校的App上查看,竟然是真的(www.e993.com)2024年10月14日。
异宠世代:养恐怖宠物的年轻人
当时宠物蛇在国内还不流行,资料匮乏。为了学习,我想方设法去国外的网站和社交平台寻找资料,自己翻译、补充。我喜欢饲养不同品种的蛇,收集不同基因。当时一条宠物蛇成百上千,稀有品种甚至上万。我每月生活费只有两千多块,为了挣钱,我在贴吧里写文章、给互联网公司做兼职运营,凭自己的努力实现了经济独立。
【已结束】关于对陕西省第四届中小学(中职)微课与信息化教学创新...
四、STEAM课程案例(4个)五、学科系列微课程(7个)二等奖一、微课(123个)序号作品名称姓名学科学段所属学校1中班艺术活动:有趣的花馍霍君玲美术幼儿园西安市长安区第三幼儿园2有趣的面花白海利郭婷婷赵园综合幼儿园
[毒舌]神译"赐你一丈红":give you a 3.33m red
其实,关于翻译的问题,强大的中国网友已经好心的为美国人民解决了,以下为亲们的神作:此外,网友@青袍龙葵子还自告奋勇当起了编剧,他将英文版《甄嬛传》6集改编成两季,2小时一集。第一季名为《少女皇室崛起记》、第二季名为《复仇者的回归》,写好了分集大纲,并模拟国外网友对上映后的《甄嬛传》进行讨论,也是...
中国故事61 | Pangu Separates the Sky and the Earth 盘古开天
以下翻译来自百度翻译:这是一个开始。没有天空。没有地球。宇宙是一个巨大的黑蛋。鸡蛋里面是黑的。它仍然是。黑鸡蛋里长出了什么东西。那不是一只小鸟。那不是一条小蛇。那是什么?有些东西生长了18000年。有东西睡着了。梦见了什么。这是宇宙的梦想。