“羽绒服”的英文竟然是down coat,为什么要用down这个词?

说到睡衣的英文,可能有同学的第一反应会是“sleepclothes”,“sleep”是“睡觉”,“clothes”是“衣服”,看上去好像没有什么错误,但这个说法其实不地道,英语中也没有这样的表达。在英文中,晚上睡觉时穿着的衣服一般总称为“sleepwear”或“nightwear”.除了总称,睡衣也有很多款式,比如“睡袍”或者“(分体)睡衣...

央媒点名畸形饭圈文化,“饭圈”一词用英语该怎么说?外媒都用了...

这个词是由fanatic(n.入迷者,狂热者;adj.狂热的,入迷的)加后缀(suffix)-dom构成(“fandom”isnowusedtoapplytogroupsofpeoplefascinatedwithanysubject)。这个词可表示和他人有共鸣或共同兴趣爱好的粉丝所构成的亚文化群,狭义的可用于名人明星的粉丝团体,广义来说,我们在谈论爱好、时尚、体育等...

“这世界是个巨大的草台班子”用英语怎么说?

前半部分很简单,可以说Theworldisahuge...,关键是“草台班子”怎么说。我们先来看看“草台班子”的中文意思:草台班子,汉语词语。释义:①泛指长期流动演出于农村集镇的戏曲班社,得名于“草台戏”,常在乡村或小城市中流动演出。②比喻临时拼凑起来的水平不高的团体。——摘自百度百科由于,“草台班...

Pantone2024年度流行色揭晓!“这个色号很适合你”,用英语怎么说?

Thislipsticklooksjustgreatonyou!这个口红色号简直太适合你了!图源|《老友记》也可以用flattering来修饰,这个词在辞典中的意思是“makingsblookmoreattractive”,也就是“使人显得更漂亮的”。图源|牛津辞典举个栗子:PeachFuzzlooksoflatteringonyou!你穿柔和桃色真好看!图源...

“水灵灵”是什么梗?用英语怎么说?|1 min learning English

用英语怎么说?|1minlearningEnglish最近网络上“水灵灵”这个词火了到处都是水灵灵(图源:B站截图)“水灵灵”这个梗出自哪呢?“水灵灵”源于一位韩国女子组合成员在综艺节目中的一句话:“这样看的话,我在中间水灵水灵的...”原话可能想彰显自己看起来比较年轻。这句...

“发缝”用英语怎么说?这个表达你肯定想不到!

“发缝”用英语怎么说?这个表达你肯定想不到!对于很多女生来说,长时间同一个发型或者压力过大掉头发都会让我们的发缝变宽(www.e993.com)2024年11月28日。那么,你知道“发缝”用英语怎么说吗?其实这个表达是我们平时经常会使用的单词“part”。part(头发的)分缝,发缝acentre/sidepart中/偏分...

为什么他要去骂全红婵?

比如暗讽全红婵文化水平低,不懂说英语,疯疯癫癫的,像个白痴。他当时的原话是这样的:“虽然她在场外别人拍的视频里面疯疯癫癫的,给人家德国运动员展示金牌什么的,但现在她也去学英语了。她也意识到这个东西,我觉得就很好。说明你不光要把水跳好,你作为一个人或者怎么样,你不可能跳一辈子水,你不跳水以后...

通胀“死”了吗?为什么还不降息?鲍威尔60分钟访谈中英文实录来了!

PELLEY:你说你在关注数字背后的故事。你这是什么意思?鲍威尔:有时候发生的事情会告诉你很多事情的真正方向。有时它们似乎是特殊的或短暂的。这意味着它们会在我们不采取任何行动的情况下迅速消失。所以,我们必须对此做出判断。看到任何一组经济数据,你都必须问自己,“好吧,这告诉了我多少关于未来的信息?”什么是...

不只是英语棒!记者独家对话火爆全网的“小孩哥”

一起来听听他怎么说∨Q当时你和这位国际友人是怎么聊起来的?A那一天是1月1日,我和同学约着去小梅沙玩。一方面是想到沙滩上走一走,另一方面也是想体验一下深圳新开通的8号线二期。在大梅沙到小梅沙这个区间,车厢上的人比较少,我们在最尾端的车厢发现一位外国友人在那里用一台手持相机直播,介绍我们的8号...

小学毕业前搞定英语,我家的这个“小目标”达到了

客观地来总结,这段快一年的时间,不是没有收获,慢节奏与不太系统的英文学习其实也培养了一点语感、积累了一些听说底子。但是,就像一辆崭新的小跑车以30公里时速开了一年,怎么想都觉得可惜。5岁-6岁:以《RAZ》为主线鸡娃必先自鸡,我陪着娃一起从头学习......