郑州火车站100多块交通指示牌出洋相 近半英文翻译有问题
在大同路与敦睦路交叉口的一棵交通指示树上,钱塘路的英文翻译为“QianTangRoad”,同在一棵指示树上的一马路的英文翻译则为“Yimaroad”。这一问题,其他指示牌上也有出现。作为路名,“钱塘”和“一马”的拼音,到底是该合在一起,还是该分开?朱芸芸介绍说,路名是一种专有名词,必须连在一起,才能作为一个词汇,且...
女子火车上占俩座位,反呛“我蔡英文这边的”……
据台湾中时新闻网4月6日报道,近日有一段视频显示,台湾一女子在火车上占两个座位,有旅客质疑“你一个人坐两个位子”,这位女子高声回呛“我民进党的,我是蔡英文这边的,你什么党?”对此,岛内资深媒体人康仁俊称,政治上有个人喜好,但如果无限上纲就很讨厌。也有岛内网友讽刺这名女子:“原来有靠山”。...
台湾火车“霸座女”反呛劝阻乘客:我蔡英文这边的
台湾最近流传一段视频,一名女子4月4日在一列火车上霸占两个座位,面对其他乘客质问还嚣张回呛。“是你的位置吗?”“不是,你坐下来啊!”“我去叫列车长。”“好啊,来啊!”该女子对着两名劝阻乘客大骂5分钟,期间还叫嚣“我民进党的,我是蔡英文这边的,你什么党?”这段视频引发岛内热议,网友直言“...
女乘客拒查票飙英文骂哭乘务员,离谱的处理结果来了:啥事没有
近日,有网友曝出一个大瓜,高铁乘务员被乘客骂哭,处理结果更让人意外。据视频透露,在G1920次列车上,一位女乘客拒绝配合乘务员查票,嘴里不停飙着英文,把乘务员给骂哭了。列车长表明身份后,该女子起初也是不配合,不停用英语让列车长走来、闭嘴。面对列车长要其向乘务员道歉的要求,该女子直接无视,哪怕是乘警...
拒不配合查票,还飙英文骂人!铁路部门最新通报
7月4日,网友爆料在g1920次列车上,一名女乘客拒绝配合乘务员查票,还不停飙英文将乘务员骂哭。视频显示列车长表明身份,让女子出示证件配合验票时,女子一直不愿交出身份证。还不停说英语让列车长走开、闭嘴。列车长核对完身份后,让其给乘务员道歉也被无视。据目击乘客称后续乘警来了之后,女子也是一直用英文...
“春运”英文怎么说?“春运”可不是“Spring transport”!
动车以“D”(“动”的拼音)开头的车次,常被我们(VOA英语城)称之为子弹头列车,翻译成英文是bullettrain(www.e993.com)2024年11月25日。城际城际列车跟公交车差不多,停的站多,但价格相对亲民。城际列车又分为a.城际高铁(intercityhigh-speedtrain)b.城际火车(intercitytrain)...
女子高铁上拒查票飙英文骂哭乘务员,官方通报
经调查取证,7月4日,在上海虹桥开往西安北的G1920次高铁列车上,旅客王某拒不配合列车工作人员例行开展的查验火车票工作,不出示身份证件,并用英文辱骂列车工作人员,扰乱了正常乘车秩序。目前,王某被依法处理,受到行政罚款并书面认错处罚。据此前报道,7月4日,有网友爆料,在G1920次列车上,一名女乘客拒绝配合乘务员查票...
“轨道交通站名增设英语翻译”,不妨听一听网友建议|新京报快评
有意思的是,据媒体报道,合肥火车站在站外的标识又是按照英文直译的“HEFEIRAILWAY”。当时,合肥轨道交通回应,合肥火车站作为车站站名时,依据地名管理条例应为罗马字母拼写;作为指引功能时,与实体单位保持一致。这其实展现了一种尴尬:作为一个特殊的地名,应该用拼音;但作为方便外国人的功能设施指引,又需要变成精准...
被郑钦文的英语惊艳到!英语的苦,中国学生不得不吃吗?
就像多邻国业务副总裁、多邻国英语测试总经理RogelioAlvarez说的那样:“我们的长远目标是实现学习和测试的‘闭环’。”语言测试是一份证明,但比这张证书更重要的,是背后的长期学习,以及因此解锁的更多人生可能性。很多体验过DET的学生,都感觉英语学习有了新的打开方式。过去,想的是“怎么考出满意的分数”,但现在...
矛盾的越南人:女生喜欢中国男生,要搞另纸签,有人在路边拉客
在越南还被坑过一次,因为我们是春节期间去的,像样点的餐厅全都关门,我们基本上没吃啥像样的饭,都是在各种小摊,越南米粉更是吃到吐。那几个越南单词,我都快会画了。有一天晚上,找了一家路边摊吃夜宵,跟老板娘讲英语,老板娘问我们是哪里来的,是韩国人还是日本人。