中英互译译本:希拉里接受专访谈“自己与克林顿相识相知的故事”
内容摘要:本文通过中英互译的方式,呈现了希拉里·克林顿回忆她与比尔·克林顿初次相遇的故事。通过双语学习,读者不仅可以提升英语听力和阅读能力,还能了解这对政治伉俪的浪漫初遇。文章生动描述了两人在耶鲁法学院的邂逅,展现了年轻时代的纯真和幽默。这篇采访既是学习英语的好材料,也是了解名人生平趣事的窗口。译本正文...
“蛇蝎毒妇”希拉里,手段有多狠辣?手握死亡名单无人敢惹
希拉里·克林顿,1947年出生于芝加哥的一个中产阶级家庭。从小,她就生活在一个严格、近乎军事化管理的家庭环境中。她的父亲休·罗德姆是一个脾气暴躁的商人,曾有过从军经历。这种军事化的家庭管理模式使希拉里从小就培养出一种不服输的性格和坚韧不拔的意志。希拉里的父亲对她的教育极其严格,几乎达到了苛刻的地步。
美国三任女国务卿:奥尔布赖特,赖斯和希拉里,婚姻生活一言难尽
二十多年后希拉里在接受采访时,说她生平最大胆的决定就是继续和克林顿的婚姻。其实应该说最恶心的决定比较贴切。生活中若即若离,在政界里却是绝配。所以,有仕途野心的希拉里不可能让一个个小三随随便便就改变她的光明大道。希拉里其实是冲着总统的位子去的,但是却成了第三任女国务卿。当然,她的政绩也有目共...
希拉里生平将拍电影 性感女星斯嘉丽-约翰逊有望出演
据悉,传记片《罗德姆》将展示前国务卿希拉里-克林顿在华盛顿当律师时的故事。年初,曾有媒体曝出该片剧本,称该片会有许多淫秽镜头,随后编剧出面否认了这个猜测。他说:“《罗德姆》讲述了一个女人在私心和事业心里挣扎的故事,比尔-克林顿不愿离开阿肯色州,她也不愿离开华盛顿,因此她被这两种情绪拉得支离破碎。”该...
老布什葬礼上:小布什给米歇尔递糖,希拉里无视特朗普
克林顿婚内出轨白宫女实习生,担任州长期间骚扰下属等行为,本就是希拉里的一大雷区。为了赢得竞选,特朗普将这件事情拖了出来,当时就差点让希拉里暴雷,再加上后来特朗普针对希拉里的一系列行为,都让希拉里颜面无存。两人的关系,降到了极致冰点,就连老布什的葬礼上,两人都没有相互给面子,以漠视的行为,来表达对彼此的...
拜登和克林顿夫妇在玛德琳奥尔布赖特的葬礼上致哀
克林顿说奥尔布赖特有一个“充实、充满希望的生活”,因为“她知道自己相信什么,她知道自己支持什么,她知道自己反对什么,她希望其他人也有同样的感受,然后谈论它,而不是为此而互相残杀(www.e993.com)2024年10月26日。”他分享了他们一起参加的国际旅行的回忆,包括在他担任总统期间的一次,当时他和当时的第一夫人希拉里·克林顿走进布宜诺斯艾利斯的...
暗杀希特勒的冯·克莱斯特与慕尼黑安全会议(MSC)
会议期间,2月5日,美国国务卿希拉里·克林顿和俄罗斯外长拉夫罗夫,正式交换了新的《削减和限制进攻性战略武器条约》的签署文本。这标志着美俄新的核裁军条约正式生效。2019年2月16日,中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪在德国出席第55届慕尼黑安全会议,并发表题为《倡导国际合作,维护多边主义...
一生从政终圆梦 西媒简述拜登生平
2007年,他再次参加初选,也没有成功。但2008年,他成为民主党总统候选人奥巴马的竞选搭档,并当选副总统。4年后,他们又赢得了连任。2016年大选时,拜登决定不参选,以便为希拉里·克林顿让路。直到特朗普获胜之后,拜登才更加珍视实现自己总统梦的可能性。拜登最大的成就就是挑战特朗普并成功击败他。
关于乔·拜登,你需要知道的55件事
本文从书籍、广泛的媒体报道和《政客》杂志档案中精心挑选信息,是对小约瑟夫·罗宾内特·拜登(JosephRobinetteBidenJr.)生平的快速入门,他是老约瑟夫和凯瑟琳·尤金妮娅·“珍”·芬尼根(CatherineEugenia“Jean”Finnegan)四个孩子中最大的一个,如今他比以往任何时候都更接近于实现毕生抱负。1.他的...
手拿富士的人像摄影传奇—安妮·莱博维茨
▲希拉里·克林顿▲贝拉克·侯赛因·奥巴马▲特朗普夫妇▲布什内阁她爱上了另一个她安妮·莱博维茨的传奇经历,还包括她与苏珊·桑塔格的同性之爱。1988年,39岁的安妮·莱博维茨与55岁的苏珊·桑塔格搬进了同一栋公寓。她们一个是纽约最闪耀的商业摄影师,一个是纽约最学识渊博的女作家,自此开始了十五年的相守...