美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出，这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵：与中文字数相同的五个单音节英语单词，押着中国古诗的韵律，成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，二十岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的二...

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出，这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵：与中文字数相同的5个单音节英语单词，押着中国古诗的韵律，成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，20岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的20多年...

孩子学诗词,不能只靠背!聪明的家长,千万别再走弯路了

古诗词数量数不胜数,入门选篇必须经典,这套《一读就懂的古诗词》精选150余首唐诗宋词名家名篇,以及300多句古诗词名句。让孩子与经典同行,读懂经典。常年霸占考试热门,盛唐大v李白送别粉丝的千古名篇《赠汪伦》;千万孤独,江雪独钓,柳宗元用短短20字写尽旷世孤独的《江雪》;每一首诗词的选取都紧扣教材编写,不...

为什么不直接在厕所放一本书?|雅思|教辅|厕纸|期中考_网易订阅

很多是课本里的古诗文原来,马上要期中考。这位妈妈很想给娃助力,最近在选购各种教辅,偶然在网上看到“学霸厕纸”,涵盖语、数、英、科知识点,觉得有点意思或许能出奇制胜。记者在网购平台搜索发现,不少店铺“学霸厕纸”销量上千,不仅有小初高知识点,还有化学公式、历史时间轴、四六级、雅思单词等。印满文字的...

纸上清辉明似月 人间至味美如诗——漫谈诗词阅读

“羚羊挂角”也出自一个古老故事,传说羚羊夜眠以角悬树,足不着地,不留痕迹,以防敌患。常用来比喻不涉理路、不落言筌的妙语,关键处是“无迹可寻”。也就是说,诗词在营造意境方面要清新隽永,言有尽而意无穷,飘然无碍,空灵潇洒,也就是在阅读效果方面要有“温柔敦厚”的艺术特质。

纸的普及与诗歌之巨变

陶、谢写诗皆离不开纸:陶渊明写诗的工具是“纸墨”;谢灵运之写作也是“援纸握管”,且其流传亦靠以纸来“竞写”(www.e993.com)2024年11月16日。而纸对于陶、谢之诗来说绝不仅仅是简单的工具问题,更重要的是它造成了一种崭新的语言艺术形态:将“诗”从过去的口唱的声乐艺术变成了文本艺术,也就是真正意义上的诗文学作品。而诗相较于歌,...

67首关于茶的古诗词,诗情茶意,寄与爱茶人

50.诗写梅蓊月,茶煎谷雨春。——宋黄庚《对客》51.茶苗封谷雨,书叶寄苹风。——宋王谌《简章伯和》52.莫有同盟者,多煎谷雨茶。——宋叶茵《道院·园林悭十亩》53.寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。——宋杜耒《寒夜》54.谷雨收寒,茶烟飏晓,又是牡丹时候。——宋陈允平《过秦楼·谷雨...

Kindle退出后,电纸书市场发生了什么?产品经理如是说

汉王N10墨水屏电纸本除了专业的手写笔记软件,还提供手写日历、便签、手稿编辑器等手写应用,借助最新升级的数字笔,在书写时候传达的数字信号,书写更流畅丝滑、延迟更低,也更加接近纸张书写效果。汉王在电纸本里装了多本字帖,并更新了古诗词字帖,让用户一边练字,一边感受中华诗词文化的魅力。更贴心的是,汉王在手写笔记...

大美荐诗:马上相逢无纸笔,凭君传语报平安

他本来还想写封信叫这位老友给带回去,但此时正在赶路,又没带纸和笔,只能笑着对朋友说,你到京城后就帮我给家人捎个话,说我一路平安无事,叫他们放心。这种场面,普通人常常会遇到,也常常会说这样的话,但一经诗人写入诗后,却充满着无穷的韵味。这本是随口而出的话,是那样的家常,那样的普通,但往往就是这种最...

鲁迅书法信札:纸短情长,跃然纸上

本书封面上“秋肃春温”四字源于1935年12月5日鲁迅赠挚友许寿裳《亥年残秋偶作》中的诗句:“曾惊秋肃临天下,敢遣春温上笔端。”所谓“绝望之为虚妄,正与希望相同”,充分显示鲁迅文化知行合一的人文情怀。部分书法作品珍赏▲本记收于《且介亭杂文》...