美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十多年时间中建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语...
美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句
少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间里建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言,...
孩子学诗词,不能只靠背!聪明的家长,千万别再走弯路了
我们推荐孩子掌握三大读诗心法:知人论世鉴古诗、写作背景解古诗、常识技法学古诗。在这套《一读就懂的古诗词》里面,内容从唐宋著名诗人生平,到诗歌的创作背景、诗词技法等等,全都配有诙谐幽默的漫画和生动有趣的文字,让孩子系统、无痛学习古诗词。先来说说《诗人那些事儿》——知人论世鉴古诗;让孩子走进诗人...
读古诗,学写作系列之古诗词中的写景
“满架蔷薇一院香”则主要调动的是嗅觉,“满架”和“一院”让人读来,一下子就有花香扑鼻之感。全诗虽然没有直接说出一个“凉”字,但读来却是满纸凉意。宋代谢枋得评价此诗说:“形容山亭夏日之光景,极其妙丽,如图画然。想山亭人物,无一点尘埃也。”可谓得诗之妙。再次是点面的结合。江雪唐柳宗元...
为什么不直接在厕所放一本书?
很多是课本里的古诗文原来,马上要期中考。这位妈妈很想给娃助力,最近在选购各种教辅,偶然在网上看到“学霸厕纸”,涵盖语、数、英、科知识点,觉得有点意思或许能出奇制胜。记者在网购平台搜索发现,不少店铺“学霸厕纸”销量上千,不仅有小初高知识点,还有化学公式、历史时间轴、四六级、雅思单词等。
纸上清辉明似月 人间至味美如诗——漫谈诗词阅读
源远流长的中华诗脉从未中断,中华诗词确实是融入我们血脉的民族文化基因(www.e993.com)2024年11月15日。从《诗经》、《楚辞》、汉乐府、魏晋诗歌、唐诗、宋词、元曲一直到今天,连绵不绝,奇峰叠起,风光无限。读诗不仅仅是让我们学习写作,更主要的是让我们成为一个诗性的人。这里首先要强调一下诗言志的古老名言:“诗者,志之所之也,在心为志...
纸的普及与诗歌之巨变
陶、谢写诗皆离不开纸:陶渊明写诗的工具是“纸墨”;谢灵运之写作也是“援纸握管”,且其流传亦靠以纸来“竞写”。而纸对于陶、谢之诗来说绝不仅仅是简单的工具问题,更重要的是它造成了一种崭新的语言艺术形态:将“诗”从过去的口唱的声乐艺术变成了文本艺术,也就是真正意义上的诗文学作品。而诗相较于歌,...
申论写作指导:作文心不慌 素材积累来帮忙
一、古诗金句做点缀:征程万里风正劲,重任千钧再奋蹄少年当有凌云志,万里长空竞风流春风浩荡满目新,扬帆奋进正当时远飞者当换其新羽,善筑者先清其旧基为者常成,行者常至纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土...
大美荐诗:纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行
点击聆听古诗诵读诵读者:衡水广播电视台主持人刘克飞示:训示。子聿:陆游小儿子的名字。绝知:深入、透彻地理解。躬行:亲身实践。插图作者:叶星千这是一首教子诗,诗人在冬天的一个夜里读书时训示儿子陆子聿所写,诗人要给儿子讲述做学问的道理。这首诗也成为了说理诗中的名篇,为历代教育者所传唱。
大美荐诗:马上相逢无纸笔,凭君传语报平安
点击聆听古诗诵读诵读者:衡水广播电视台主持人杨森入京使:进京的使者。龙钟:沾湿的样子。插图作者:叶星千诗人写此诗时离开长安,告别了家人,第一次远赴西域。充安西节度使高仙芝幕府书记。在西行的路上,诗人正好碰到了一个回京的老朋友,于是停了下来,闲聊了几句,有感而写的此诗。