攀岩与登山不仅仅是一项运动,更是一种生活方式
谢泼德笔下的“活山”凯恩戈姆山不仅是安娜野外攀岩时的地理空间,在这一作品的启发下,安娜还常常追问攀登的意义:“当人们面对着宏伟的山体和广阔的环境时,往往会抱着试图征服山峰的心态。但攀登又让我有些不安。一心登顶似乎略显傲慢,格局不够,还有点缺乏想象力。如果登顶不是重点,那什么才是重点呢?”事实上,攀登...
探寻领悟攀登的意义 |《岩上时光》
2016年,谢泼德的肖像被印在了英镑上,以纪念这位作家对英国文学界的贡献。谢泼德笔下的“活山”凯恩戈姆山不仅是安娜野外攀岩时的地理空间,在这一作品的启发下,安娜还常常追问攀登的意义:“当人们面对着宏伟的山体和广阔的环境时,往往会抱着试图征服山峰的心态。但攀登又让我有些不安。一心登顶似乎略显傲慢,格局不够...
“我放任双脚,代替双眼”——阅读麦克法伦
肖一之:《活山》这个文本被发掘出来就是靠麦克法伦,作者(娜恩·谢泼德)是苏格兰现代主义女性作家,麦克法伦他们家祖上是苏格兰人,所以他对苏格兰尤其是英国北部的环境文化更熟悉。《活山》作者:(英)娜恩·谢泼德译者:管啸尘版本:文汇出版社2018年陈以侃:我有一个很喜欢的作家叫PicoIyer(皮克·耶尔)...
“荒野中蕴含着这个世界的救赎”
麦克法伦不仅文笔很好,他对自然文学的鉴赏也深具眼力。他是英国当代自然文学的重要推手,引介过许多英国本土优秀的自然写作者,像《游隼》的作者J.A.贝克、《活山》的作者娜恩·谢泼德、《以鹰之名》的作者海伦·麦克唐纳等,他们在《荒野之境》里都出现过。《游隼》中,贝克提及他所面对的现实:那时农药的过度使用严...
当知识分子重返“有机”,在春天的口授下写下笔记|新年书单
《活山》娜恩·谢泼德(1893-1981)是英国作家、诗人,大山的终身游客:她吃野果、饮河水,她在湖里游泳、在山腰入眠;清晨醒来,知更鸟的爪子搭在她赤裸的胳膊上;有些时候,是野鹿吃草时的呼吸把她唤醒。她冷静精准,分享了一生所见的高地、幽谷、群山、水、雪霜、空气与光、植物、鸟兽虫和人类;却又私人、自我,描述...
在天地万物中,感受美和爱
谢泼德把《活山》称作“爱的流通”(www.e993.com)2024年10月25日。这是双向奔赴的爱意,这种爱意,在本文之前提到的三部作品里,我们也能清晰地感知到。气味、音律、物候、天象,从外到内,一点一滴,敲醒沉睡的心灵,张开我们的眼睛,当我们用心去爱大自然之时,大自然也会回报给我们深厚的情意。这四本书,也是大自然写给人类的四封情书,以启悟有...
人在工位,想念自然|诗歌|梭罗|罗伯特|朱自清|艾丽丝|荒野之境|...
这种登山已经成痴的人,读谢泼德的《活山》才意识到,我们可以把山看成一个空间,让“山坳、洞穴、坑洼和峡谷,以及山间河流、湖泊和小湖的深度”定义山峦,“‘进入(into)’这个介词——由于反复运用——获得了一种动词的力量”,我们不仅仅“上”山,也要懂得“入”山。
苏格兰女作家谢泼德沉默了半个世纪的行走哲学
《活山》谢泼德的作品可归入1920年代至1930年代间苏格兰文艺复兴运动(ScottishRenaissance)[苏格兰文艺复兴是指20世纪初叶与中叶主要的文学运动,相当于苏格兰的现代主义。苏格兰文艺复兴运动中的作家和艺术家在展现对现代哲学与技术的兴趣的同时,也将苏格兰民俗和对苏格兰濒危语言的强烈关怀包含入创作中。这一运动主要始...
5英镑纸币上的森系女作家与她的《活山》
5英镑纸币上的森系女作家与她的《活山》Jing在高山面前,人总是自觉渺小,因而常常生出两种倾向,或将其视为神灵不可捉摸的秘境,或豪气地决意登上顶峰征服它。但在苏格兰女作家娜恩·谢泼德的眼中,山不仅是地面上隆起的一块土丘,更像是一个日常生活中可信任的伙伴,一位相伴终身的挚友。
书单|她们的勇气和好奇心,指引着未来的女性
活山[英]娜恩·谢泼德/著、管啸尘/译;文汇出版社;2018-10娜恩·谢泼德一生未离开她出生的苏格兰阿伯丁,但阿伯丁附近的凯恩戈姆山区遍布她的脚印。她终身未婚,与山为伴,作品也都以大山为主题。在山中,她吃野果、饮河水,她在湖里游泳、在山腰入眠;清晨醒来,知更鸟的爪子搭在她赤裸的胳膊上;有些时候,是野鹿吃...