光明观察“外刊选译”征募翻译志愿者启事

1、译文每段开头不要空格。2、不是分段的地方,一定不要用回车,而采取自动转行。3、段与段之间空开一行。4、每篇文章按下列格式编辑:中文题目译自某年月日《某刊》(中文译名和英文名)作者英文名称和中文译名(若无作者,可空缺)译者名称,并在名称后面括号内注明所在的城市,如:田方萌(北京);李大为(...

图书出版格式及体例规范详解

外文参考文献需遵循特定格式,如书名和杂志名用斜体,文章名用正体加双引号。数字与语言规范:书稿中数字之间的连接应使用浪线连接号;超过三位数的数字间不加逗号。同时,书稿应使用现代汉语书面语言,避免口语化、报纸语言等不规范用语。公式在正文中均用斜体表示,其相应的字母解释也用斜体,字号比正文小一字号。图书出...

“人类命运共同体”思想西语翻译与对外新闻传播研究

美国语言学家尤金·A·奈达在其著作《语言与文化——翻译中的语境》一书中就曾提及,翻译即是交际,强调翻译活动所具有的传播属性;沃尔弗拉姆·威尔斯在其著作《翻译学:问题与方法》中也曾表示,跨语言翻译是一种特殊的传播,指出了翻译作为跨文化交际的本质。[3]因此,翻译不仅仅是用语言符号进行不同语种形式上的转换...

别再找了,这就是最强的翻译插件

你还可以调整译文的颜色字体和显示样式,比如加下划线、波浪线、引用样式等。如果有学习英语需求的差友,我推荐你选择模糊效果。当鼠标移到译文上,译文才会展示出来。另外,软件还支持多个翻译本地文件的功能,比如支持翻译本地字幕,txt文件;有的EPUB电子书没有中译,也能通过它做成双语版。看到这可能有差友说...

从“中间地带”到“区域化表达”:理解中国国际传播的一条历史线索

参考文献:本文引用格式参考:盛阳.从“中间地带”到“区域化表达”:理解中国国际传播的一条历史线索[J].青年记者,2024(08):65-70.

曾祥敏 黄睿思:地方叙事、国家站位、全球视野:地方国际传播中心的...

上海文广国际传播中心与集团内新闻业务核心机构融媒体中心在机构运行方面实行双中心一体化运作,实现资源共享、流程打通、人才复用、高效协同,持续深化“大屏与小屏、中文与英文、新闻与外宣”三个维度的融合生产传播机制,实现中外文两条生产线各类融合新闻产品的深度打通和纵向盘活,使中文端、电视端的优质内容源源不断...

答辩·《吴宓的精神世界》︱“世界文学”再建域的吴宓路径

并闻吴先生计划除上列三事外,今年尚拟增加课外工作二事:(一)调查本国现已翻译就绪之书籍。(二)批评国内现有之翻译品,使学生对于吾国之翻译界下一番研究分析之功夫。将来获益定不可限量。现吴先生已将调查表格式,发给学生,令即着手调查,并请定贺麟君总理此事。贺君前曾著有中国之翻译史一书,对于严复林纾...

国家能源局综合司关于征求2020年能源领域行业标准修订计划和外文...

请结合你单位工作领域,重点就修订和翻译的必要性、名称和适用范围是否合适等情况进行认真研究,并于4月30日前将书面意见(加盖单位公章)反馈我局科技司,逾期按无意见处理。为便于汇总,务请同时将书面意见电子版发送至我局联系人邮箱,并在邮件标题注明“XXX单位对2020年能源领域行业标准修订计划和外文版翻译计划项目的...

SCI医学论文因为引用文献的格式错误,被退稿了

5、多引期刊文献,少引书籍文献文献计量学研究成果表明,期刊文献被引次数最高,占被引文献总数的70%~80%以上。期刊文献最典型的特征是内容新,科研价值高,而书籍文献,尤其是教材,其理论观点趋于成熟而固定,但内容陈旧,无太大的科研价值。参考文献引用的格式...

毕业论文怎么写?论文格式是什么?

因此文献综述的格式相对多样，但总的来说，一般都包含以下四部分：即前言、主题、总结和参考文献。撰写文献综述时可按这四部分拟写提纲，再根据提纲进行撰写工作。前言，要用简明扼要的文字说明写作的目的、必要性、有关概念的定义，综述的范围，阐述有关问题的现状和动态，以及目前对主要问题争论的焦点等。前言一般200...