美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句丨老外讲故事·中华...
少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十多年时间中建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言,...
《奇速英语时文赞》日更新 个性化 听说读写一体化
诗歌中的每一句都紧扣教育理念的核心要素,如“日更新”对应“兴趣”,“听说读写融一体”对应“习惯和方法”,“个性定制”对应“个性化教学”,“英语飞跃梦成真”则是对整体教育效果的期许和展望。情感与理性的共鸣:诗歌通过赞美奇速英语时文的方式,表达了对现代英语学习方式的认可和赞赏。同时,它也寄托了作者对学...
美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句
少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间里建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言,“我...
最近10年的诺贝尔获奖作家作品你都看过吗?
2016年鲍勃·迪伦美国英语《鲍勃·迪伦诗歌集》广西师范大学出版社瑞典学院的“老学究们”的一次“离经叛道”,首次将诺奖授予“音乐人”,让全世界为之惊讶。但实际上,鲍勃·迪伦的获奖并非无迹可寻。首先是他不止是音乐人,也是诗人、作家、画家、演员,还出版过超现实主义小说《塔兰图拉》和诗歌与绘画选...
中华书局九月新书单_研究_横排_文学
《唐代诗歌自注研究》魏娜著简体横排32开精装978-7-101-16801-388.00元本书利用“一点两翼”的研究思路——以唐诗自注为研究立足的“一点”,以自注本体探究为“一翼”,以发掘诗歌自注与史书自注、诗歌文本、诗人三者关系的拓展研究为另“一翼”,将唐诗自注作为独立的研究对象,以翔实的统计数据为基...
在英语世界,十四行诗系列是莎士比亚除了《哈姆雷特》外被阅读最多...
在英语世界,十四行诗系列是莎士比亚除了《哈姆雷特》外被阅读最多的作品(www.e993.com)2024年10月15日。154首十四行诗是一个完整而宏大的“诗系列”,既可以作为抒情诗杰作一首首单独解读,也可以被看作一种四幕连环剧,有起承转合、跌宕起伏的情节,可以被看作一种用商籁体(十四行诗又译作“商籁诗”)写作的戏剧。
英语专业考研可以考哪些方向?五大考研15个就业方向推荐!
需要具备优秀的英语口语和写作能力以及良好的服务意识。14.多媒体设计师:毕业生可以在影视、动画、游戏等制作公司从事多媒体设计工作,需要具备扎实的英语语言基础和设计技能。15.作者/自由作家:毕业生可以从事英语写作工作,包括小说、散文、诗歌等,并需具备优秀的英语写作能力和创新思维。
悠悠三千年,成土不过三寸 | 一周新书推荐
家中父亲总是忙于生计,母亲总是不开心,有时甚至扇她的脸。迪特莱弗森觉得自己缺乏吸引力,在大多数社交场合都显得不自在。她从小就以诗歌为慰藉,虽因经济原因只能读到中学,但她还是在二十多岁时开始发表诗歌。迪特莱弗森后来经常说,写作是她逃避童年贫困和艰难婚姻的一种方式。在回忆录“哥本哈根三部曲”中,她记录...
简直送分!2024高考答题卡曝光!各科答题时间这样分配,最后5天还能...
二、解题过程及书写格式要求《考试说明》中对选择填空题提出的要求是“正确、合理、迅速”,因此,解答的基本策略是:快——运算要快,力戒小题大做;稳——变形要稳,防止操之过急;全——答案要全,避免对而不全;活——解题要活,不要生搬硬套;细——审题要细,不能粗心大意。
答辩·《吴宓的精神世界》︱“世界文学”再建域的吴宓路径
而吴宓在《世界文学史大纲》中对泰戈尔的评介则是:“泰戈尔虽然用孟加拉文创作诗歌与戏剧,但他的灵感来自雪莱和现代欧洲其他浪漫主义诗人。他根本不可能体现真正的古印度和梵文学传统。其国际声誉毋宁说是建立在他的英文散文和诗歌(或者是他孟加拉文诗作的英译)之上的。”质言之,泰戈尔“以印度文字为载体,而其精神却...