中国需要更多的英文期刊
我个人认为,对抗这种不确定性的最好办法就是发展更多的高质量英文期刊,让这些中国的英文期刊与国际期刊界和国际学术界深度绑定,让更多的西方学者成为中国英文期刊的朋友,真要有什么意外也能有更多的国际学者为中国英文期刊“发声”。宏观层面:2021年5月21日,微信公众号“知识分子”刊发文章“若论文数据库也遭美国卡...
发表的中文论文,翻译成英文后能否再次发表?
此外,建议在翻译过程中寻求专业的语言支持,确保译文的准确性和流畅性。确定目标期刊是否接受英语论文,这已成为学术发展的趋势。若目标期刊接收,应在翻译过程中应特别小心,尤其是在引述中文原文和使用图表时,以避免自我剽窃的风险。总体而言,将中文论文翻译成英语并再次发表是一个复杂而需要慎重对待的过程。谨慎处理,...
《柳叶刀-数字医疗》5周年主编精选论文合集
本研究旨在评估一款名为Foresight工具的有效性,它是一种生成转换器,可以对患者数据进行时间建模,整合自由文本和结构化格式,从而预测未来各种各样的医疗结果,如疾病、物质(与药物、过敏或中毒等有关)、程序和结果(与观察、判断和评估有关)。作为一个生成模型,Foresight可以根据指定的步骤预测生物医学概念的后续发展。Fore...
AI在用|又是一年毕业季,给你找了个论文搭子Kimi+
第二步:翻译论文。由于这些参考文献都是全英文,英文不过关的朋友急需一个翻译助手,这时Kimi+的「翻译通」就派上用场。「翻译通」可以实现中英文互译,直译意译均可。我们下载《Mora:EnablingGeneralistVideoGenerationviaAMulti-AgentFramework》这篇论文后,将整个PDF文档「喂」给「翻译通」,并要求...
Windows、Mac只是装了个夸克,整个电脑都AI了!
除此之外,我们也可以针对论文具体的问题,跟AI进行持续提问。例如我们追问一句:如何将符号公式编译为KAN?夸克PC端的AI文件总结功能便会一步一步教你如何实现了:值得一提的是,夸克PC端的这个功能是可以hold住几十万字的长文本,全文可翻译。而且文件的格式,PDF、Word,甚至是PPT,统统都能处理!看视频资料,也...
8大 AI 大模型翻译实力比拼,ChatGpt-4o 和腾讯元宝表现亮眼
在AI时代,每个人越来越需要阅读论文和各种外文资料,这些都离不开翻译(www.e993.com)2024年9月15日。这时,专业术语和逻辑关系能否翻译得当,就很考验大模型的能力了。在对一篇3.9万个单词的科技论文翻译的过程中,这8个大模型,只有腾讯元宝和GPT-4o在给到统一的提示词后,能够直接全文翻译,并保持原文的格式。
小白看不懂科研论文怎么办?大模型带读第二弹来喽 |【经纬低调出品】
以下是关于“ObservingSchr??dinger’sCatwithArtificialIntelligence:EmergentClassicalityfromInformationBottleneck”这篇论文的信息:论文摘要翻译:量子-经典界限仍然是物理学中的一个基本谜团。在这篇论文中,我们提出了一种新的利用人工智能观察薛定谔猫来研究这一界限的方法。我们在从猫的量子态收集的随...
陈斐评林语堂《英文汉译法讲义》|语言、心理与艺术视域的作家译论
”(冯智强、庞秀成:《副文本生存状态下的林语堂译论话语》,《天津外国语大学学报》2019年第三期)在《英文学习法》中,他也强调:“凡学英语,必学整句,不觉中将其句法音调整个吸入。”(《中学生》第十五期,1931年5月1日)秉持这样的语言观讨论翻译,自然主张格式塔式的“句译”,《讲义》云:“先把原文整句的意义,...
...领略早期中国的辉煌和浪漫”——专访美国著名汉学家、翻译家...
“倪豪士主编的新译本具有严谨的学术性……翻译非常精确。”美国权威汉学期刊《中国文学》如是评论。由于倪豪士主编的《史记》英译本是学术译著,需要详细考证、力求准确,因而其注释往往比正文还长。读来最有兴味的是每篇之后的译者笔记,这些笔记犹如小型论文,另附文献索引供读者索骥,说它们是别开生面的导读也不为...
大模型实用升级:腾讯元宝上线长文精读,助力专业阅读提效
英文划词搜索及翻译对于财务数据多、理解门槛高的财报及研报,腾讯元宝从核心信息、关键问题及回答、财务分析等多个维度梳理,可根据财报内容生成杜邦分析图等专业图表,让企业的财务状况更加可视化。针对大模型在进行数值计算时可能出现的误差,元宝在解码过程中集成了计算器功能,确保根据准确的计算结果来生成答案。