西媒:“起名字”成中国人新生意 起英文名也有讲究
有些父母在给孩子起英文名字时也会遵循中国传统。例如,有的孩子五行缺水,那么网站创建者就会为其取名为“布鲁克”(Brook),而这个名字的中文含义就是小溪。2017年3月10日,合肥市大兴镇新海家园小区,小朋友在树苗认养牌上写上了自己的名字。(新华社照片)
英媒:中国人在国外用英文名的方便和不便
还有一位叫Sun的网友回复说:“呵呵,我可以给自己起任何我喜欢起的名字,所以当别人希望你叫他们想叫要的名字时,只要显示出你的尊重就好。”她还表示,起个英文名不代表着不对自己的文化感到骄傲,所以请不要“上纲上线”,这只是为了在多元社会里别人叫你更方便,别这么较真。一位叫Rose的网友留言道:“许多非英语...
最糟糕的英文名曝光了!留学生:没取好名,我被外国同学狠狠鄙视了...
1,Ed:该榜单排名第一的男生英文名Ed,可以是Edwin、Edward、Edgar、Edison等名字缩写。Ed这个名字具有Rich或happy的美好寓意。而这类名字持有者一年能挣到6万多英镑,可见比较招西方世界的财神偏爱。对于留学生而言,起个包含Ed词根的名字,或许会今后申请奖学金有所帮助哦!2,Bill:Bill这个名字,给人一种渴望成功,...
如何翻译“火车”的“名字”,也是个学问
EuroSprinter从构词就和ChinaStar一个格式,直译“欧洲短跑手”并无问题。最值得吐槽还是Talgo,长得实在太丑被车迷蔑称为“塌了狗”。唯独能够把字头缩略也翻译出来中文名的,却是个韩国车,HEMU。中文叫“海雾”,也直接读就可以,但它只是个“HighEMU”罢了。额外说一句,“普悠玛”是台湾本土方言,和Prima并无...
投SCI时两人英文名字一样如何区分?
还有就是直接用自己的英文名,而不用中文名。比如加拿大科学院院士,乐晓春先生。一般都用"X.ChrisLe"这个英文名字。以上方法都可以对同名的人进行有效区分。自己挑喜欢的用就行了。如果实在搞不明白,就用钞能力请专业机构吧。这里我推荐你用投必得。投必得可以提供专业的编辑润色服务。1300+学科编辑对应匹配,除非...
公司人说:职场上的英文名 Cathy多美女Jeff人最好
Blue、Balloon,有人叫自己Power,甚至有个哥们冲上来叫自己Volcano4、难于记忆不好发音的英文名不要取,这意味你永远很难被人记住,换言之,升职加薪老板表扬永远没你的份儿(www.e993.com)2024年10月23日。Elizabeth(有点难),而Skotvnicotawaskitch(难爆了)5、取名字一定要跟自己的姓氏要配,起码读音上面要配。
【admitwrite】怎么起一个合适自己的英文名?
●第二种用音译来维持自己中英文名字的一致性,这比较适用于名字里有叠字的人,比如丽丽就是Lily、优优就是YOYO……或者是英文名与中文名发音尽量接近或相关,比如张爱玲的名字音译过来就是EileenChang...但有些名字也不能强行音译,小A还曾经看到一个人说自己中文名叫李明诗,英文名叫letmesee,嗯……中英文...
当美国教授在课堂上念起你的中文名...
还比如说夏洛克(Sherlock),以鸥酱自己的生活经验来看并没有遇到过名字叫做Sherlock的同学,也就是说如果取这个名字当作英文名的话,你的外国朋友们一想起你便会记起那位伟大的侦探。打开网易新闻查看精彩图片不要使用食物的名字食物的名字比如说“Apple”,“Burger”,虽然“BurgerKing”确实是一家很伟大的快餐品...
给自己取英文名叫“XXXbaby”或“Crystal”?看似很洋气,老外看到...
而同样,很多我们以为很不错的英文名,比如“crystal”,“xxxbaby”之类的,其实在外国人眼里会有一点想歪哦~很多不了解外国文化的朋友们,为了避免误解,有一些英文取名雷区是该了解一下了……#01还为了方便给自己取名叫做David,Amy,Lucy?名字是没什么歧义,就是听了难免会觉得土味十足。
如何把自己的名字翻译成高大上的英文名
如何把自己的名字翻译成高大上的英文名2021年08月30日14:52新浪网作者陪笑都多余073缩小字体放大字体收藏微博微信分享0特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。权利保护声明页/NoticetoRight...