新版护照“吕”姓改拼“LYU” 英文无对应字母

近日,公安部出入境管理局证实,护照姓名拼音中,大写字母ü用YU代替,如吕,用LYU拼写。此前,由于英文字母及电脑键盘上无ü,吕字的拼写只能用LV或LU代替。公安部出入境管理局表示,新办理的护照上拼写发生了改变的市民,可以向护照签发机关申请办理姓名加注。措施:新版护照字母ü变YU5月15日全国启用新版普通护照后,...

我国人名拼音拼写将有国家标准 姓名拼写姓在名字前

本报讯中国人的姓名用汉语拼音拼写将很快出台国家标准,今后无论是国际会议还是护照填表,用汉语拼音拼写中国人名,必须姓在前,名在后。虽然汉语拼音是国际上将汉字转写成外文的国际标准,但却一直没有得到国人足够的爱护,尤其是在中国人名的拼写上。国际赛场上,中国运动员名字有时姓在前,有时名在前;国际会议上,学...

日本人姓名罗马拼音2020年起将用“先姓后名”

据报道,2020年1月1日起,只要没有特殊情况,国家公文书就会用“先姓后名”的顺序,来表示日本人姓名罗马拼音。有日媒报道称,时任日本外务大臣河野太郎说,希望外国主要媒体用罗马拼音报道日本人姓名时,能先写姓再写名。例如首相“安倍晋三”被写成“ShinzoAbe”,未来希望能“正名”为“AbeShinzo”。除了河野太郎...

日本公开下令,2020年起,日本人姓名罗马拼音将用先姓后名?

这一次,河野太郎就是要把日本“先名后姓”的罗马拼音改成“先姓后名”。河野太郎2019年5月21日在记者招待会上就曾公开表示,日本政府希望首相的姓名可以被译为“安倍晋三”,而不是晋三安倍,英文也是这样,应该写成AbeShinzō,不是美国所写的ShinzōAbe,这是对日本首相的不尊重,这是对日本的不尊重。10月22...

驻意大利使馆发布规范新生儿姓名及对应拼音的提醒

一、在医院办理出生纸时起好符合中国法律的拼音名字。准确使用中文名对应的拼音,姓是一段拼音,名是第二段拼音(中间无空格或其他符号)。如孩子中文名为“王小明”,对应拼音应为“WangXiaoming”,不能为“WangXiaoMing”、“WangXiao-Ming”,也不能为“WangXiaomingAntonio”或“WangAntonio”。

张恒孩子妈姓名拼音与郑爽相同 两人疑3月打官司

摘要:“ZHAN,GHENG”和“ZHENG,SHUANG”的官司,开庭时间是2021年3月22日(www.e993.com)2024年11月28日。美国法院文书系统截图张恒和孩子合影张恒郑爽新浪娱乐讯1月18日,郑爽前男友张恒发微博否认诈骗、借高利贷、逃避债款、携款潜逃至美国等传言,称在美国是要照顾两个年幼无辜的小生命,文中提到的两个孩子引发网友讨论。稍晚,张恒在朋友...

出生证姓名栏用汉语拼音填写,“混血宝宝”7年无户口

前不久,苏州高新区公安分局横塘派出所接到辖区杨女士(化姓)咨询求助,其一直面临着无法为孩子申报户口的苦恼和困境。原来,她与一马来西亚籍男子结婚后,于2017年生有一子,两人离异后孩子跟自己生活,而前夫一直联系不上。因孩子出生时,前夫在给孩子办理出生证的时候,姓名栏填写的是汉语拼音而非中文汉字,导致孩子一直未...

都是华人,为何大家姓名拼写不一样?其实是不同拼写系统惹的祸

但由于当地政府规定姓氏只能跟随父母任意一方,因此许多人的名字就变成"威妥玛拼音+汉语拼音"组成方案,例如TanMingJie、KuekWenTao这样的名字。而现在新生儿的名字,大部分已经按照汉语拼音的方法进行拼写,仅有一部分人依然采用混合方式。结语姓名拼写,看起来显得微不足道,但是这也是文字发展的一种特殊文化体现。

姓名里“吕”拼音怎么拼? 一定要搞清楚,弄错了出行会惹麻烦

相关国家标准实施前已申领出入境证件且以其他方式转换字母“ü”的(如Lü转换为LU或LV,Nü转换为NU或NV),可以沿用原拼写方式。持证人可根据需要,申请在护照上作相应的姓名加注。而根据《中国人名汉语拼音字母拼写规则》特殊问题的变通处理办法,出版物中常见的著名历史人物,港、澳、台人士,海外华侨及外籍华人,华裔...

全国人大代表程萍:建议身份证上的名字加注汉语拼音

随着社会的发展，对身份证的管理方式、信息含量等方面，仍有值得改进的地方。“在时代发展和国际交流日益频繁的今天，在身份证上，特别是对身份证上的名字加注汉语拼音，益处多多。”程萍建议说。其一，汉语拼音作为普通话音节的构成，在身份证上予以标注，能对中国文字文化进行宣传与推广。汉语拼音方案要求我国的书籍...