我,23岁到伊朗留学,发现这里竟然流行整鼻梁,嫌鼻梁太高不好看
我学的专业是波斯语,这可是伊朗的官方语言呢,所以我认为到伊朗去学习是很有必要的。后来我在北大读研究生的时候,结识了一位伊朗外教。等他从北大卸任回到伊朗的阿拉梅塔巴塔巴伊大学后,给我争取到了去那儿当交换生的机会。伊朗的那所大学,跟咱中国的人民大学地位差不多,挺不错的。去之前呢,国内有些老师和...
我,伊朗姑娘,会8国语言,在中国读研,想找中国小伙谈恋爱
我叫玛雅,24岁,是个来自伊朗的姑娘,目前,在北京科技大学读研究生。我还有一个超级棒的妹妹丽娜,在清华大学读本科。我们既是姐妹,又是同学,我们一起玩耍,一起学习。我们来中国之前,都已掌握了7门语言。听说汉语是世界上最难学的语言,我们是奔着征服汉语的目标到中国来的。目前,我已经能够熟练运用汉语了。初到...
内塔尼亚胡警告伊朗:以色列已经做好准备,如遭袭击将强力回击
哈尼亚在伊朗被暗杀的消息震动中东乃至整个世界。美国《纽约时报》7月31日援引3名知情伊朗官员的话称,伊朗最高领袖哈梅内伊已经下令直接打击以色列,以报复哈尼亚在德黑兰被暗杀。美国《华盛顿邮报》7月31日报道称,哈梅内伊在一份声明中表示,为哈尼亚之死报仇是“我们的责任”。伊朗伊斯兰革命卫队警告,任何回击都将...
世界语言谱系及语种全览
伊朗语支现存的主要语种有波斯语、库尔德语。向东有阿富汗的普什图语,向西有高加索地区的奥塞梯语(Ossete/Ossetian)、塔吉克斯坦的塔吉克语。印度语支包含语言数目众多,多由梵语演化而来。梵语是古代印度的标准语言,是文学、艺术、学术著作的语言。巴利语(Pali)是古代印度些佛经的语言。现代的印度语支语言中,比较重...
埃及公主法丝亚:美貌堪比费雯丽,18岁嫁伊朗王储,被小姑子逼走
这话充满了恶婆婆的语气,搞得好像她精通多国语言,而波斯语又是世界主要语种一般,换了现代女性,绝对忍不了。但善良的公主却默默低下头,只在内心饮恨自己为何没有学一学波斯语。她所不知道的是,自己的这一反思从此就定下了婆媳之间的关系:婆强媳弱。
张文宏新著招募多语种翻译志愿者,将向西班牙意大利伊朗等国提供...
张文宏教授及其团队已将该书著作版权无偿授予复旦大学出版社,将向西班牙、意大利、伊朗等国提供免费版权(www.e993.com)2024年10月25日。目前,复旦大学出版社向社会招募意大利语、波斯语、西班牙语、英语、法语、德语等多语种翻译志愿者加入翻译团队。相关语种翻译人才可试译出版方提供的样章...
戴雨潇:敢说中国好话?立刻删帖封号——美国社交平台为何这么听...
在报告的最开头,他们给被封杀账号定下的罪名叫做“协同虚假行为”(Coordinatedinauthenticbehavior),即“为了实现战略目标运用虚假账号操纵公众辩论的协同性行动”。翻译成人话就是“雇水军误导公众舆论”。Meta发布2023第二季度《敌对性威胁报告》(Meta)《报告》列举了俄罗斯、伊朗、土耳其和中国四个来源的“协同...
元首外交丨心心相通 中国伊朗共绘友好新图卷
伊朗伊斯兰共和国通讯社迅速将这一喜讯翻译成多语种,配上两国领导人照片,置于其网站首页。伊通社亚太新闻板块主编穆罕默德·礼萨·马纳菲显得格外兴奋:“莱希总统将要访问中国,这是一个非常好的消息。”在同莱希总统会谈时,习近平主席指出,中方始终从战略高度看待和发展中伊关系,无论国际和地区形势如何变化,中方都将...
全球语种谱系图,看看机器翻译需要跨越的大山
印度—伊朗语族(Indo-IranianGroup)印欧语系在亚洲的大分支叫做印度—伊朗语族。它由伊朗语支和印度语支组成。伊朗语支由古波斯语演化而来。最早的文献是波斯王国的大流士一世时的碑铭,及已经灭绝的阿维斯坦语(Avestan)写的圣经。伊朗语支现存的主要语种有波斯语、库尔德语。向东有阿富汗的普什图语,向西有高加索地区...
伊朗高层接连放狠话 威胁动用特别手段
3月21日,伊朗人迎来了属于他们的“春节”——诺鲁兹节。伊朗最高领袖哈梅内伊和总统内贾德分别发表新年祝词,讲话中有关伊朗在核问题上的强硬立场成了各国关注的焦点。哈梅内伊警告西方国家不要在核问题上逼人太甚,否则伊朗将采取“非常规”的行动回击。伊朗海军新年期间也不忘备战,22日在波斯湾开始了新一轮为期9天...