施施然主编《中国女诗人诗选2023年卷》 出版
轨迹??/??274卡拉马佐夫兄弟:米嘉??/??274徐琳婕的诗罗盘??/??276食春记??/??276大年夜??/??277浙江女诗人荣荣的诗夜云??/??280最凡俗??/??281天体??/??281舒羽的诗放马洲??/??283桂花王??/??284颜梅玖的诗湖边亭观雨??/??285空??/??286...
《卡拉马佐夫兄弟》长兄米嘉的最后命运
一丝不苟,细致入微,合情合理,他对卡拉马佐夫兄弟那无良的父亲费奥多尔·巴甫洛维奇对孩子的冷酷、自私、酗酒、淫乱、集人类恶劣品质之大成荒诞的行为进行了谴责,感情至深,他精彩的陈述演讲的过程中不断被不可遏制的、近乎狂热的掌声所打断,律师菲久科维奇结束了发言,听众的热烈反应竟像暴风雨一般势不可挡...
《卡拉马佐夫兄弟》:上帝与魔鬼搏斗,战场就在心中
《卡拉马佐夫兄弟》是陀氏的最后一部作品,本来打算写两部分,为阿辽沙立传:第一部分写他的青年时代,第二部分写他如何历练、实现理想。可惜,陀氏写完第一部分就病逝了。“作品展示了一个错综复杂的社会家庭、道德和人性的悲剧,体现了作家一生的最高艺术成就。”宫崎骏说陀氏的文字太残酷,看不下去;村上春树却推...
魔鬼和上帝的战场,就在人的心里”
每个人心中都有魔鬼——我也常常自承内心的黑暗,靠理性和道德来镇压它,但并不一定能完全压制住——就像《卡拉马佐夫兄弟》中所指向的,上帝与魔鬼为了争取控制人们的灵魂而厮杀,战场就在人们的心中——正如小说中天外飞仙一般的宗教大法官的独白所描述的。(格露莘卡)小说的主旨,其实早在第三卷“酒色之徒”中...
世界回到原初之时,一切经验都可以被重新讲述
有时候,此类矛盾——特别是父子矛盾——会演变成悲剧(如《卡拉马佐夫兄弟》中的米嘉和老卡拉马佐夫),但我想写的是和解的可能性——他们该如何从对峙中解脱?如何将压抑在内心的想法透露给对方(在不爆发致命的冲突的前提下)?我无意为读者提供一个解决家庭问题的思路;如果有任何盼望,那无非是希望他们能在书中找到...
《卡夫卡传:关键岁月》:“血亲”与回声
有人认为,陀思妥耶夫斯基对卡夫卡最鲜明的影响体现在后者对“害虫”(Ungeziefer)的人格化和隐喻化,这在陀思妥耶夫斯基小说里体现为四处可见的酒色之欲、堕落场景(www.e993.com)2024年12月19日。在《卡拉马佐夫兄弟》中,米嘉告诉阿辽沙,“……我便是一只虫子……咱们卡拉马佐夫家的人都是这样,你虽然是天使,可是在你身上也潜伏着这虫子,它会...
卡夫卡为何将陀思妥耶夫斯基、福楼拜列为他的“真正血亲”?
有人认为,陀思妥耶夫斯基对卡夫卡最鲜明的影响体现在后者对“害虫”的人格化和隐喻化,这在陀思妥耶夫斯基小说里体现为四处可见的酒色之欲、堕落场景。在《卡拉马佐夫兄弟》中,米嘉告诉阿辽沙,“……我便是一只虫子……咱们卡拉马佐夫家的人都是这样,你虽然是天使,可是在你身上也潜伏着这虫子,它会在你的血液中...
对陀思妥耶夫斯基来说,再没有哪种结尾比这一个更完美
按照作者未完成的续集计划,阿廖沙最终将像长老临终前嘱咐他的那样,“到俗界去生活”,那里有“无数灾难和不幸在等待着他”。但是,在《卡拉马佐夫兄弟》的时空界限里,阿廖沙最后以充满象征性的方式踏上了佐西马长老的道路,这便是耶稣基督的道路。在他的带领下,十二个男孩聚拢在奄奄一息的伊柳沙身边,就像耶稣的十...
从“伟大病夫”的疯狂中获得力量|译林年度好书
两位嘉宾从陀翁成就最高的四部小说(《地下室手记》《罪与罚》《白痴》《卡拉马佐夫兄弟》)中提取关键段落,解码文本细节,为理解作家的思想提供了新的视角。现从这两小时的对谈中提取精华内容。在虎年到来之际,愿我们都能从这位“伟大病夫”的疯狂中获得力量和鼓舞。
最恰当的生命启示
《卡拉马佐夫兄弟》启示:如何救赎灵魂?当代学者王晓明曾说过,与陀思妥耶夫斯基生活在一个时代,是多么幸运,这也是我读完《卡拉马佐夫兄弟》后的真切感受。整整一个星期,除了最基本的吃喝睡觉,我把自己关在卡拉马佐夫的世界里,“痛”不思蜀。是的,这部小说让我觉得非常痛苦。其中的人物大都背离我当时的生活常识...