半夏秫米汤:《黄帝内经》治疗失眠第一方
译文入夜之后,阳气已尽入于阴分,所以能够安静的睡眠;到黎明时阴气将尽,而阳气渐盛,就会清醒了。原文壮者之气血盛,其肌肉滑,气道通,营卫之行,不失其常,故昼精[1]而夜暝。(《灵枢·营卫生会》)注释[1]精:此处指神清气爽,精神饱满的意思。译文壮年人的气血旺盛,肌肉滑利,气道通畅,...
今天,是一个特殊的日子|二十四史_新浪财经_新浪网
“工欲善其事,必先利其器。”想要读懂《黄帝内经》这本医学著作,首先要选对书。由于原文都是古言,直接读会觉得晦涩难懂,选择一本通俗易懂的译本,就成为读懂这本书的敲门砖。《白话黄帝内经》原文选自公认最佳的唐代王冰编辑版本,完整162篇无删节。内页左边是原文,右面是白话翻译,下面有注释,读起来非常方便、直...
湖湘医书再添彩 《马王堆汉墓出土医书十六种》编写工作在长启动
据悉,此次编纂的《马王堆汉墓出土医书十六种》分为十六章,共有《足臂十一脉灸经》《阴阳十一脉灸经》甲乙本、《五十二病方》《养生方》《疗射工毒方》《房内记》《胎产书》《十问》《合阴阳》《脉法》《阴阳脉死候》《却谷食气》《杂禁方》《天下至道谈》《导引图》等篇章。每章分有导论、原文、原图、...
第2天 | 中医人的必修课,每天读点《黄帝内经》!
注释①恬惔虚无:恬惔,指清闲安静;虚无,指心无杂念;恬惔虚无,指内心清闲安静而没有任何杂念。译文古代深懂养生之道的人在教导普通人的时候,总要讲到对虚邪贼风等致病因素应及时避开,心情要清静安闲,排除杂念妄想,以使真气顺畅,精神守持于内,这样疾病就无从发生。因此,人们就可以心志安闲,少有欲...
《黄帝内经》西传推动西方医学发展
加拿大籍华裔中医师吕聪明组织人员历时近10年,于1978年完成了《黄帝内经》《难经》全集的译著,并阐明翻译的原则是,保持原文的连贯性以及与中国医学的现代理论一致。此后,在美从事临床工作的中医师倪毛信,于1995年完成《素问》全文编译出版。吴连胜、吴奇(父子)也是在美从事中医临床工作,他们于1997年12月完成《黄帝...
天地为何是万物根本 | 每天读点《黄帝内经》【第69天】
《黄帝内经》原文素问·阴阳应象大论篇第五(24)故天有精,地有形,天有八纪①,地有五里,故能为万物之父母(www.e993.com)2024年7月30日。注解与翻译注释①八纪:春分、秋分、夏至、冬至、立春、立夏、立秋、立冬八个节气合称八纪。译文所以天有精气,地有形质;天有八节的,地有五方的。因此,能成为万物生长的根本。
中医人的必修课,每天读点《黄帝内经》!圣愈 医承有道
《黄帝内经》原文素问·四气调神大论篇第二(02)夏三月,此谓蕃秀①,天地气交,万物华实,夜卧早起,无厌于日,使志无怒,使华英成秀,使气得泄,若所爱在外,此夏气之应,养长之道也。逆之则伤心,秋为痎疟,奉收者少,冬至重病。注解与翻译注释...
治疗失眠,《黄帝内经》中的“失眠第一方”不可不知!
译文入夜之后,阳气已尽入于阴分,所以能够安静的睡眠;到黎明时阴气将尽,而阳气渐盛,就会清醒了。原文壮者之气血盛,其肌肉滑,气道通,营卫之行,不失其常,故昼精[1]而夜暝。(《灵枢·营卫生会》)注释[1]精:此处指神清气爽,精神饱满的意思。
中国人一生必读的经典,诺奖得主都推崇!
懂得修身养生,知行合一:《黄帝内经》《传习录》《坛经·心经·金刚经》……每一部典籍篇幅不长,格言警句、妙语佳音,满满的都是人生智慧。原文原著结合译文注释去理解,每读一遍都有新的收获。每天两页,不出一年,你看世界的层次更高深。马云行商数十载,典籍读不停,一直随身携带《道德经》原著。读典籍,最...
以道论医解《内经》
《内经》中许多奥义及其名词、术语,作者不是“原文+注释+译文”的依文解字的诠释,而是既植根于元典文化,以道论之,又广征博引,用生动的语言,鲜明活泼的笔调来阐述经文内涵,为我们开辟了一条绿色通道,拉近了《内经》的精髓。我希望凡是关心中华文化,爱护中医的人士都能来读读这本好书。明武同志在后记的末段还恳...