《王蒙讲孔孟老庄》出版
有着这样的人生阅历,王蒙解读“孔孟老庄”自然和其他人解读“孔孟老庄”有很大的不同,可以说这一本《王蒙讲孔孟老庄》是王蒙86年人生智慧的结晶。王蒙讲的“孔孟老庄”跟古汉语、古哲学、古代思想史专家所讲是不同的,他曾说,“要的就是老王的那点灵气,那点经历,那点沉浮,那点切骨的感受与独有的体会,...
《王蒙讲孔孟老庄》:带你领略中国文化精髓,体味古人智慧
王蒙出生于1934年,是中国作家协会名誉主席,代表作有非常多。他曾经获得过第九届茅盾文学奖,也是澳门大学的荣誉博士,作品曾经被翻译成20多种语言并在各个国家发行。王蒙的这本《王蒙讲孔孟老庄》是一本非常有价值的书籍。它的内容丰富,王蒙老师的解读易懂且层次清楚,我个人认为非常适合对孔子,孟子,老子和庄子感兴趣...
贾平凹盛赞!这个85岁老头讲的老经典,让人忍不住一读再读
当你不懂生活里如何保护自己时,庄子说:“欲静则平气,欲神则顺心。”叮嘱你做事有度,怒过要静。“无论做什么事都要求一个恰当适度,做什么事都要考虑个不得已,即做什么事也不能一意孤行、放肆痛快。一个活人,总会有怒有为有喜有悲,但本原是无怒无为无喜无悲,是什么也没有的虚静状态,偶有所怒,怒...
分组会议:汉学与汉籍传译(第一节)
我们把翻译中国古代圣贤之书视为传播和弘扬中国文化的使命,老子、庄子和孔子的智慧成为我们翻译和介绍的领域,在罗马尼亚引起持久的关注,并逐渐成为一个研究方向。罗马尼亚翻译的中国文学作品比较多,相比而言,哲学、宗教类的作品并不多了,但有关老庄、孔孟等作品的翻译却始终长盛不衰,且具有研究性成果。主要原因是罗马...
中西哲学比较的前提反思
另一则说:朱熹哲学申言体用不二,是说体与用乃是同一事物的两个方面;“当阿奎那写到‘无物不具有其相应的功用’时,他的意思与朱熹的意思已十分相近”(19)。不必举出更多例证了,因为后来的各种“哲学比较”大体上都是以这样的方式并在这样的区域中活动的——它们是不及根本的,也就是说,是缺乏根基的,因而很难...
人一生必读的经典藏书,马云、金庸、陈道明都在读!
读经典,最忌讳只读译文,没有原文对照,这样读到的内容都经过二次解读,根本没有自己的思考(www.e993.com)2024年9月11日。这套书每一册,别看都不厚,但是书里每一篇,每处重点摘录,都有文白对照,名家校订。原文还原原汁原味,注释、译文、评点辅助理解,偶尔还有配图加深理解。文中对生僻字有准确注音,个别难理解字词,有注解和翻译,总之,让你...
“学问”与“通识”、当代与古典之间的“心灵”互通——评王卓华...
正文译文采用直译为主的方法,以保证最大限度地传达原著思想。同时,为了照顾当代读者的阅读习惯,使得语意完整,则以加括号的方式附以补充译文。为更为完整地反映《译注》的注释特点,仍以前引第三章第四十八条为例,译文为:“《中庸》这部书,是孔门后人传授下来的,成书于子思和孟子。《中庸》尽管是一部杂记(也不是...
大卫·格雷伯:民主并非源于西方,是来自“中间地带”(上)
注释原注[1]但不包括那些讲西班牙语或葡萄牙语的人。目前我们尚不清楚亨廷顿有没有评断布尔人。[2]就比如说,一个明代的朝臣年轻时可以信奉老庄之学,中年时遵从孔孟之道,隐退后则转投佛门,这是极其稀松平常的事情。然而即便是在今天,我们也很难在西方找到类似情况。
郑淑红 | 对中国哲学传统的创造性书写 ——八卷本《冯达文文集...
就思想源头与本体论倾向而言,三者之间的差异更明显,简单来说,儒道为一系,佛法为另一系。儒道植根于中国思想传统,尽管儒家更多着眼于切入现实的政治哲学,而道家以超拔于现实世界的精神自由为旨归,但两家都讲“内圣外王”之学。东晋时期随着佛教传播的深入及佛典翻译的成熟,般若学的“性空”观念对中国传统人性论构成...
“既有文化道德的理想主义,也有严刑峻法的现实主义”,荀子不想...
孔孟老庄荀墨,追求亲民明德的思想是一致的事实上,荀子在中国思想史上的地位是有点尴尬的。王蒙这本书一开头就说,“荀子曾经与孟子齐名。前者主张性恶,后者主张性善。当然,孟子衔居亚圣,荀子在后世的影响比不上人家,这与时间的先后次序有关,也与性恶说在中国不占上风有关。”...