“将进酒”中的“将”到底应该怎么读?倪志云向蒋维崧先生求证

我说:其实不仅《辞源》没有把“将进酒”的“将”注音为qiāng,我还查了清代王琦注释的《李太白全集》,王琦的注释有一个特别有价值的内容就是,他为许多恐怕读者难识或误读的字都注了音,比如《梁甫吟》:“君不见高阳酒徒起草中,长揖山东隆准公。”注:“准,音拙。”有的还在注音后附加指出“今人”存在的误读(例...

饮酒的九重境界——古诗词名句描述饮酒状态|杜甫|李白|贯休|杜牧|...

注释:这是黄庭坚的代表作之一。①“黄几复”,即黄介,字几复,南昌人,是黄庭坚少年时的好友。②“我居北海君南海”:《左传·僖公四年》,“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”③“寄雁传书谢不能”:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。④“四立壁”:出自《史记·司马相如...

新书推介|詹福瑞等:《李白诗集全注全译》

《李白诗集全注全译》,詹福瑞、刘崇德、葛景春等注译,凤凰出版社2024年4月版。内容简介该书以静嘉堂文库藏宋蜀刻本《李太白文集》为底本,全收全解李白存世诗歌。每篇分“题解”“原诗”“注释”“译文”四部分。“题解”为诗篇创作的背景及主旨进行精要说明。“注释”全

秋浦歌- 诗词资源 -华龙网

全诗内容丰富,情感深厚,从不同角度歌咏了秋浦的山川风物和民俗风情,同时在歌咏中又或隐或现地流露出忧国伤时和身世悲凉之叹。五赏析第十五首诗,是组诗中流传最广的一首。此诗的艺术特色如下:(一)运用夸张、比喻等修辞方法“白发三千丈,缘愁似个长?”劈空而来,似大潮奔涌,似火山爆发,骇人心目。单看“...

天生我材必有用 ---李白《将进酒》原文 注释及译文

注释⑴将进酒:属汉乐府旧题。将(qiāng):请。将进酒选自《李太白全集》。这首诗大约作于天宝十一年(752)。距诗人被唐玄宗“赐金放还”已达八年之久。当时,他跟岑勋曾多次应邀到嵩山(在今河南登封市境内)元丹丘家里做客。⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。⑶高...

元稹《乐府杂曲·鼓吹曲辞·将进酒》译文与原文

译文:朱诗瑜原创翻译转载请注明出处乐府杂曲·鼓吹曲辞·将进酒唐|元稹将进酒,将进酒,酒中有毒鸩主父,言之主父伤主母(www.e993.com)2024年11月15日。母为妾地父妾天,仰天俯地不忍言。佯为僵踣主父前,主父不知加妾鞭。旁人知妾为主说,主将泪洗鞭头血。推摧主母牵下堂,扶妾遣升堂上床。

《长安三万里》热播,李白的《将进酒》真是在济南写的吗?

与繁华似锦的扬州以及大气恢弘的长安城重在刻画城市壮盛风情有所不同，《长安三万里》中的济南，重点描绘了地理特色——北倚黄河，南枕泰岱，山水景观殊胜，用现代人的眼光看，这等同于给济南做了一次很好的旅游文化推介。特别值得一提的是，作为本部电影中的主人翁，诗仙李白那首最脍炙人口的《将进酒》，在《长安...

李贺也写了一首《将进酒》,和李白的风格不同,却难分高下

那在唐朝的诗坛中,我们就不得不提一下诗仙李白了。李白一生中写了上千首的诗词,被后世称为诗仙。其实除了李白,还有一位诗人,他被称为诗鬼,后世一直流传着太白仙才,长吉鬼才的说法,这个人就是李贺。虽说李贺没有李白那么出名,但是两人都写过一首诗《将进酒》,而且难分高下。

李白:将进酒

[注释]①《将进酒》:属乐府旧题。将(qiāng):请。②君不见:是乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。③高堂:高大的厅堂。青丝:黑发。此句意为在高堂上的明镜中看到了自己的白发而悲伤。④得意:适意高兴的时候。

《将进酒》的“将”到底是jiāng还是qiāng?

高中语文课本《中国古代诗歌散文欣赏》所收《将进酒》篇注释云:“将进酒,汉乐府旧题。将(qiāng),请。”(2006/2005:41)大型辞书如《汉语大字典》、《汉语大词典》在引了《集韵·阳韵》“千羊切”后,所列书证均收“将进酒”一例。一般认为“将”是请愿义,主要理由有二:其一,“将qiāng”字在古汉语中可释为...