文艺批评 | 洪子诚:现代诗史写作的诗与史 ——以郑慧如的《台湾...

如对1950年代台湾现代诗的总括性描述,说这个时期遵循的是“由传统到现代,然后反思现代,再造传统的迂回路径”,所形成的史识,是“风潮,诗文本与论战文本飘洒下的落尘”;说那时的诗作“有浓厚的敬业献身之感”,那个时代的诗人“即使发表于其他年代的作品,普遍具备‘舍我其谁’的情操”;说当时台湾现代诗“涌动一股生...

审美这块还得看老祖宗的!丨3000年传诵不衰的精神与美学家底

“古文经”在东汉被立为官学,取代了“三家诗”的位置,所以后世的《诗经》注解都以《毛诗》为底本。这版《诗经》的原文以清代阮元校刻《十三经注疏》本《毛诗正义》为底本,并参照多个版本进行校订,在全面和靠谱方面,可以说做到了“极致”。4“弹幕式”随文注释的好读《诗经》大家都在语文课上学过古文,...

3月语言学联合书单|仰缉纬象:马王堆帛书《五星占》研究

本书对《中华通韵》进行了细致解读:第一章为总论,介绍《中华通韵》的性质与特点、制定概况、主要内容;第二章分析《中华通韵》的韵部和韵字;第三章分韵选取符合《中华通韵》的诗、词、曲、现代诗,说明作品的用韵和平仄情况,方便读者更好地利用《中华通韵》进行韵文创作。

文艺批评 | 钱文亮:AI写诗问题与当代诗歌的现代性诗学知识

而“这基本是人工智能写作现代诗的普遍状况,即利用一些现代派诗作的词语陌生化组合、意象跳跃性拼接、诗意朦胧晦涩等特点,掩饰其不同程度存在的词不达意、生拉硬凑、条理不清等弊病”[14],也非常不幸地印证了“胡乱搭配是现代诗的法宝”的误解。而之所以说“猎户”把“胡乱搭配”等同于“现代诗的法宝”是一种误...

李白,携唐风再回渝州- 对话李白 -华龙网

李白,携唐风再回渝州(现代诗)推开夔门,笑声回荡仙风道骨的你“银鞍照白马,飒沓如流星”扯一块白云织成缥缈的披风穿过三峡的巫山云雨踏着长江的浪花,归来卸下腰间的龙泉宝剑这一回,不谈刀光,不谈仕途,不谈流放我们谈山,谈水,谈今天的渝州...

通过艾米莉·狄金森,我们能解决诗歌的翻译之困吗?

给现代诗加注释自1984年江枫翻译的《狄金森诗选》出版以来,狄金森在中国已然成为最受欢迎的外国诗人之一(www.e993.com)2024年11月2日。目前,狄金森诗歌的中译本已达20余种,最新的译本是于今年出版的蒲隆翻译的《狄金森全集》(实际上书信部分并非“全集”),而狄金森国际翻译合作项目的翻译成果预计于2015年底结集出版。除了通过合作方式力求在准确上和...

王彻之:现代诗的舒适感和不适感

他们的想法毫无疑问是正确的:对于现代诗来说,震惊是必需的。但只有合理的震惊才可以促进舒适感。一首毫无陌生化体验的诗很难给人舒服的感觉,原因在于读者的感情已经对陈词滥调感到厌倦,对它们的油腻和扭捏作态感到失望,正如他们对那些故意哗众取宠的惊人之语(punchline)感到失望一样。但陌生化体验,不见得非得表现...

文艺理论丨张文刚:中国现代诗学建构中的意象本质观

中国现代诗学建构中的意象本质观(节选)文/张文刚意象概念的演化(一)对具象的强调:“具体的做法”和“实地描写”“意象”作为传统诗学理论中的一个重要术语,在现代诗歌理论著述中首先遭遇了身份确认的尴尬。虽然诗论者一方面仍在使用“意象”概念,但另一方面却常常用别的理论概括来替代“意象”之说。胡适作为白...

现代诗——大别山 大别山

一一一一题记大别山大别山李白为你赐名山名一叫一千年大别山大别山苏轼见你改名东坡(东坡居士)名一称一千年大别山大别山李时珍因有你诞生医学百科全书《本草纲目》大别山大别山北边枳，南面桔造就地理标志物产內卷神话大别山大别山北淮河南长江成就"...

《西南联大现代诗钞》:一本书,一所名校,一个诗派

《诗钞》给人一个明晰的印象:西南联大师生写的就是现代派诗。再加上《书前》与“编后”的引导,研究者确切地相信:西南联大的诗歌属于现代派。所以说,《诗钞》推进了学界对西南联大现代诗歌的深入研究和持续探讨,见识了中国现代派诗歌所达到的高度,进而认定西南联大诗人对于中国现代派诗歌走向成熟的重大作用。