人工智能能翻译文言文吗?当我把古籍丢给智谱清言和文心一言...
前提是必须文字版,不能是影印版,手写影印版更不靠谱。所以想用“文心一言”帮助孩子学习文言文的朋友要注意了。
古籍新书·2023年秋季|山左金石志
版式设计采用左右双栏对照,对左栏“原文”底本加以校勘,将右栏“译解”注释和翻译融为一体,方便读者参阅。《山西大学藏珍贵古籍图录》张梅秀何满红刘秀荣编著,三晋出版社山西大学图书馆馆藏线装古籍近一万多种,数量多,品种丰富,其中不乏善本、珍本,是山西大学悠久历史的见证和引以为豪的家珍。本书共收书455...
地理古籍 原真八龙 精装彩印线装影印版 全书共150页
渊海子平大全精装彩印线装影印版古籍13分钟前江公择日秘诀全集江公择日秘诀全集精装彩印线装影印版古籍17小时前1阅读卦占六亲民国手抄本精装彩印线装影印版17小时前相关推荐热爱与敬畏自然,可启迪学生在审美情感层面审视人地关系大鹏的教育课堂行走中国:当代大自然文学之父诚意之作,带孩子行万里路...
影印版古籍该不该去灰底?
古籍不是古画,是不需要反映颜色层次变化的,古籍就是白纸黑字,最多印一个底色或者像《四部丛刊》那样选用一种专用纸就足够了,彩印在我看都是多此一举。也并不是所有现印影印本都保留灰底,像浙江大学出版社的《四部要籍选刊》,中国书店的《古典精粹》丛书,文物出版社的《拾瑶丛书》等都采取的去灰底的作法,...
影印版《百部格萨尔王传系列丛书》再现古籍原貌
四川民族出版社社长泽仁扎西介绍说,《百部格萨尔王传系列丛书》(1-118卷影印版)是迄今最全的古籍影印版《格萨尔王传》大集成。丛书中收录了300部不同版本的《格萨尔王传》,汇编为118卷,包括各种木刻本、手抄本,还有珍贵的朱砂本。整个搜集整理及编辑出版过程以传承经典为初心,尊重不同历史时期、特定地域的古籍原貌...
藏医药古籍守护者朗东·多吉卓嘎:心之所向 行而不辍
她说:“从2013年获得国家出版资金支持起,我始终坚持的一项提议就是一定要出版影印版,最大限度地忠实古籍原貌,保留古籍的原始性、真实性和完整性,使‘孤本’不再是唯一(www.e993.com)2024年9月8日。”十余年来,朗东·多吉卓嘎带着课题组成员抱着“宁可信其有不可信其无”的决心,走遍了全区74个县(区)的大部分乡镇村落,还千方百计到全国各...
古籍电子资源网站及其使用方法介绍
另外还提供上百万册影印古籍扫描版可供下载。像尚书、论语、孟子等等等等,大家可以看到,储备量相当丰富。如果想要下载古籍,比如《论语》注疏,那就只要点开来,再点击相应卷目保存即可。此外诗词宝典栏下收录了30多万首诗词曲,有详细的注释、译文、鉴赏,可为古诗词教学提供参考。另外,网站字词典收录非常丰富,...
古籍数字化共享是否侵权
影印是把古籍经过策划后合理地归类,通过高精度扫描,近乎于原样出版,这种整理工作为专家学者提供了最基础的第一手研究资料。在原《著作权法》中,第十二条规定:“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有,但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。”在目前的修改草案中,...
免费开放!“识典古籍”测试版上线
文字识别技术,是对古籍的影印版文字进行单个切分,再进行文字识别和顺序识别。自动标点技术,是通过序列标注的方式对古籍自动进行标点划分。命名实体识别技术,则是通过序列标注识别文本中的人名、地名、书籍、时间、官职等信息。据悉,目前行业内OCR识别准确率平均为93%至94%,“识典古籍”的准确率为96%至97%。
当人工智能遇上“之乎者也”
古籍是如何实现数字化的?识典古籍有何技术特点?项目负责人介绍,识典古籍主要运用了三种技术,文字识别、自动标点、命名实体识别。文字识别技术,即使用OCR技术对古籍的影印版文字进行单个切分、文字识别、顺序识别。所谓文字切分,是指古籍扫描件中的单字检测技术,能够获取每个字符的具体位置;文字识别,将切分的图片送...