吴晗|《聊斋志异》中历史事件的民间记忆及文学书写——以徐鸿儒...

该事件主要发生在山东,蒲松龄耳濡目染相关故事,较其他作家,有更深体悟,他在《聊斋志异》中,选取更为丰富的视角,从徐鸿儒及弟子、教众、苗裔等人物为叙述中心,刻画众多游离正史之外的小人物,并运用多重叙述方式等文学化书写,展示白莲教之于民众生活的影响,从爱情、经济、民俗等层面呈现其复杂状态及作家立场。三、...

聊斋志异之义犬二则(原文)蒲松龄

聊斋志异之义犬二则(原文)蒲松龄义犬一则潞安某甲,父陷狱将死。搜括囊蓄,得百金,将诣郡关说①。跨骡出,则所养黑犬从之。呵逐使退。既走,则又从之,鞭逐不返,从行数十里。某下骑,趋路侧私②焉。既,乃以石投犬,犬始奔去;某既行,则犬歘然③复来,啮骡尾足。某怒鞭之,犬鸣吠不已。忽跃在前...

蒲松龄《聊斋志异》手稿流传记

清咸丰年间，蒲松龄七世孙蒲价人因家庭纠纷，携《聊斋志异》手稿闯关东，并定居沈阳，后将手稿传给儿子蒲英灏。光绪二十年，蒲英灏供职在盛京将军依克唐阿幕府，依氏借阅《聊斋志异》稿本，蒲英灏为防止手稿丢失，先以半部借之，阅毕后再借另半部。后来因变故，下半部手稿竟下落不明。蒲英灏在弥留之际，将《...

初读《聊斋志异》有感

如果只有《聊斋志异》原文,我想我会望而生畏。而赵老先生的“保姆级”注释无疑成了连接非文科读者和聊斋先生的坚实桥梁,或许读者和蒲留仙都会感谢赵老吧。另外,读者一次买单,却能同时领略赵老和蒲留仙的风采,读者乐在其中自不必说,两位来自不同时代的老先生,也各有各的欣慰吧!读完《聊斋志异》前两卷,最触...

淄博:百种版本《聊斋志异》展现多姿多彩奇幻世界

《聊斋志异》凝聚了蒲松龄一生的心血，他在20岁左右即着手创作，清康熙十八年（1679）初具规模，此后不断增订修补，历时四十余年定稿。在此期间“人竞传写，远迩借求”，刊行后各地纷纷翻刻，注释本、新评本、合评本、绣像本、拾遗本，相继而出。其中许多故事亦被改编成各种艺术形式延续至今，并在19世纪中叶流...

【俄】索嘉威著、高玉海译:蒲松龄的文学遗产及其俄文翻译

三、《聊斋志异》的内容和艺当然,在蒲松龄的其他作品中,也会出现对社会的尖锐批判的声音;还有一些对科举考试制度缺陷的批评(例如《历下吟并序》)(www.e993.com)2024年11月15日。在《聊斋志异》中也可以找到类似的动机,但这本身并不是小说的目的,也不是所有的小说,甚至不是大多数小说都是谴责社会的。

??脍炙人口,脑洞大开,处处蕴藏着世道人心??

聊斋里的故事,脍炙人口,深入人心,早已成为几代人抹不去的童年记忆。除了让人浮想联翩的“鬼故事”,《聊斋志异》对后世文学、艺术的影响,远远超出我们的认知。论文采,它是公认的中国文言文小说之最;诞生于300多年前,却被誉为“世界短篇小说之王”。

悟空西行记:“悟空”形象的西传与变迁

信的末尾,卫氏建议迪德里希斯阅读翟里斯的《聊斋志异》选译,并暗示,他本人也有编译一本更胜于前者的中国故事集的想法。翟里斯删掉《齐天大圣》,而卫礼贤浓墨重彩地编写孙悟空故事,这是卫礼贤编排上的巧思,或许也是他认为能够超越翟里斯的神来之笔。《猴子孙悟空》虽还未脱离《西游记》文本,但卫礼贤似乎有意以孙悟空...

《淄博历史文化故事》丨人文艺术:聊斋俚曲

聊斋俚曲之所以没有像《聊斋志异》一样得到更多学者关注,与其中运用了大量的淄川方言、外人难以理解有很大关系。但也正因为这样,俚曲保留了当初的原汁原味,历经300余年而没有多少变化,因而也被称为“明清俗曲的活化石”。蒲松龄创作聊斋俚曲,并不单纯只是为了娱乐,他的目的是想通过这种最易为人接受的方式,起到“劝...

卜喜逢:林四娘故事演变与姽婳将军故事的文本生成研究

《聊斋志异》中并未写林四娘的婢女,也未有宴饮等情节。其内容与《聊斋志异》中的其他狐女鬼女故事近似:林四娘飘然而来,与陈宝钥演绎一段人鬼之恋。但在其中应注意的是恋情之外林四娘自言的“遭难而死,十七年矣”与“冥王以妾生前无罪”所形成的反差,所歌的“亡国之音”,以及临别时所留诗作。该诗作与《艮...