《论语??子罕第九》17逝者如斯夫,季羡林说“莫让时间怕我们”
[注释]⑴子在川上曰:在,处在,这里是“站在”。川,河流。如:百川归海。《考工记·匠人》:“两山之间,必有川焉。”川上,河岸上。⑵逝者如斯夫,不舍昼夜:逝,消逝。者,指事之词,指时光(时间)。逝者,消逝的时光。斯,此,这,指川中流逝的水。夫,语气助词,表示感叹。舍,休息,停息。[译文]孔子站在河岸上...
水调歌头·游泳- 其他朝代 -华龙网
子在川上曰:逝者如斯夫!风樯动,龟蛇静,起宏图。一桥飞架南北,天堑变通途。更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。神女应无恙,当惊世界殊。题解这首词为毛泽东1956年巡视南方、畅游长江后所作。描绘了中国社会主义建设之欣欣向荣景象,表达了诗人对中国人民建设祖国山河的豪迈气概和伟大理想。...
亦学、亦乐、亦成长
2500年前,孔子曾在河边发出了“逝者如斯夫!不舍昼夜”的感叹,这句至理名言最早见于《论语·子罕第九》,载为“子在川上曰”。意为:过去的时光如同流水一般啊!日夜不停地向前流去。地方志书往往有历史名人故里、历史遗址之争,“子在川上处”亦是如此,有古泗水流域的泗水县泉林、曲阜市尼山、新泰市洙水和徐州市...
送二季之江东- 诗词资源 -华龙网
此行俱有适,迟尔早归旋⑺。二注释⑴谢灵运有《登临海峤初发强中与从弟惠连》诗。刘履曰:强中,地名,今山下有强口,疑即此也。⑵《世说新语》,谢子微见许子将兄弟曰:“平舆之渊,有二龙焉。”⑶杨齐贤曰:西塞山,在鄂州。陆放翁《入蜀记》:晚过道士矶,石壁数百尺,色正青,了无窍穴。而竹树迸根...
论语十二章原文及翻译注释 论语经典名句赏析大意
子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”《子罕》子曰:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《子罕》子夏曰:“博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣。”《子张》2625初中文言文,学习,哲理译文及注释译文孔子说:“学了(知识)然后按一定的时间复习它,不也是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也是很...
“黄洋界上炮声隆”被翻译成“在黄色海洋的边上响起了隆隆炮声”
如《游泳》一词中的“子在川上曰,逝者如斯夫!”句,原出于《论语》,对此我们自然得加注释(www.e993.com)2024年10月17日。我根据旧译的注释用英文起草了一个关于孔子及此句原意的简单脚注。袁水拍在当时“批孔”的气氛下,作了这样的修改和引申:“孔丘,春秋时代政治上的顽固分子,反动思想家。他一生致力于维护和复辟奴隶制。由于他逆历史...
儒学研究|儒家“全自生”观念及其意蕴
兹举几例:或问“子在川上”。曰:“此是形容道体。伊川所谓‘与道为体’,此一句最妙。某尝为人作观澜词,其中有二句云:‘观川流之不息兮,悟有本之无穷。’”(《朱子语类》卷三十,载《朱子全书》第15册,第1353页)问:“注云:‘此道体也。’下面云:‘是皆与道为体。’‘与’字,其义如何?”曰:“...
《经下邳圯桥怀张子房》李白 | 唯见碧流水 曾无黄石公
上句切合圯桥,桥下流水,清澈碧绿,一如张良当时。岁月无常,回黄转绿,大有孔子在川上“逝者如斯夫,不舍昼夜”的感慨。下句应该说是不见张良了,可是偏偏越过张良,而说不见张良的恩师黄石公。诗人的用意是:他所生活的时代未尝没有如张良一般具有英风的人,只是没有像黄石公那样的人,加以识拔,传以太公兵法,造就...
一天一首古诗词 | 唐诗,温庭筠《苏武庙》
茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。创作背景苏武是历史上著名的坚持民族气节的英雄人物。武帝天汉元年(前100年)他出使匈奴,被扣留。匈奴多次逼降,他坚贞不屈。后被...
形影白居易:文坛明星的一千二百五十年
逆风吹浪的夜半,是“前不见古人,后不见来者”的空间,是“子在川上曰:‘逝者如斯夫,不舍昼夜’”的时刻。何况还有常年困扰他的眼疾。白居易曾在一首题为《眼病》的诗里自嘲:“散乱空中千片雪,蒙笼物上一重纱。纵逢晴景如看雾,不是春天亦见花。”这肯定是高度近视了。他还描述过自己的飞蚊症,“瞥瞥然如...