各地中小学家长群又炸锅了:初中难度陡增, 更让人担心的是……
它直接把原文切割成了一幕幕场景,然后用现代水墨画再现其中的意象,让孩子穿越进古文描绘的世界。这是《桃花源》描述的“阡陌交通,鸡犬相闻”;这是《三峡》里的“重岩叠嶂,隐天蔽日”;这是站在夜晚的《岳阳楼》上,眺望到的“长烟一空,皓月千里”;这是《醉翁亭记》里风景秀丽的琅琊山,怪不得能让欧阳修...
初一语文部编版七年级下册第16课《短文两篇》课文朗读+知识要点+...
译文:水上、陆地上草本的、木本的花,值得喜爱的有很多。晋代的陶渊明只喜爱菊花。从唐朝以来,天下的人们大多喜爱牡丹。原文:予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。注释予:我。独:只,仅仅。之:助词,用于主谓之间,取消句子独立性。濯:洗...
...生如何提高文言阅读能力?从这几个方面入手!文言句段的翻译和...
③不耻下问(《<论语>八则》),“耻”解释为“以……为耻”;心乐之(《小石潭记》),“乐”解释为“以……为乐”。这种用法叫意动用法。④无案牍之劳形(《陋室铭》),“劳”不能带名称宾语,要解释为“使……劳累”。“凄神寒骨”(《小石潭记》),“凄”解释为“使……凄凉”,“寒”解释为“使…...
留下“萨特”“雨果”“加缪”《小王子》的柳鸣九先生永远走了……
柳先生除了吃饭、睡觉、散步,就是伏案读写,甘坐冷板凳,长年磨剑,笔耕不辍,在方块汉字和法文字母间垒砌文学的高楼和文化的桥梁,让我想起刘禹锡的《陋室铭》,想起鲁迅先生的“躲进小楼成一统,管它春夏与秋冬”。柳先生甚至常常门窗不启、窗帘紧闭,像是生怕满屋的书香、才气、灵感从哪个门缝窗隙中溜走,自己却在上午...
读书《共产党宣言》与20世纪初知识分子中的“望道们”
磕磕碰碰中,他忽然想起唐代诗人刘禹锡的《陋室铭》,便摇头晃脑,轻轻吟诵:“山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:‘何陋之有?’”...
这些文言翻译语文老师会流泪
原文:发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面(www.e993.com)2024年12月20日。——《范仲淹有志于天下》译文:发奋苦读,有时晚上读书读累了,就用水煮面吃。正解:发奋苦读,有时晚上读书读累了,就用冷水洗脸。原文:孔子云:何陋之有?——《陋室铭》译文:孔子说:什么破房子。正解:孔子说:这有什么简陋呢?
古诗词翻译成英文长啥样?这个留学生坚持了6年……
一张由木板搭成的书桌上堆放了许多还未用过的宣纸,桌上的毛笔、颜料、书籍、电脑构成了一个完整的工作台。在工作室的角落堆放了近半米高的作品,其中,《陋室铭》的翻译被摆放在显眼位置,配画则是林步冉的自画像。“我的工作室可能在外人看来很简陋,但我自己则把它看成一种‘修行’。”林步冉表示非常喜欢自...
刘禹锡诗作《望洞庭》赏析 描写君山银针茶园环境的诗《望洞庭》
《望洞庭》翻译秋夜明月清辉,遍洒澄净湖面,湖面平静无风,犹如铁磨铜镜。遥望美丽的洞庭湖光山色。真的让人浮想联翩。那翠绿的君山,真像银盘里的一枚玲珑青螺。《望洞庭》赏析《望洞庭》是唐代文学家刘禹锡所作的一首七绝。此诗描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色。首句描写湖水与素月交相辉映的景象,第二句描...
《朗读者》1至4期最全书单:你读过几本?
6.许渊冲先生学生、好友——许渊冲翻译作品许渊冲先生在节目中分享了很多关于他翻译事业的故事,他回忆起自己翻译的第一个作品《别丢掉》,是为了追求一个喜欢的女同学。老先生朗读起其中的诗句时,情到动情处,依然热泪盈眶。讲起自己热爱的翻译事业时依旧充满热情,给自己定的“小目标”,是100岁前翻译完莎士比亚所有作...
当网络流行语“翻译”成诗词,简直美哭了!快转给孩子…… | 礼乐诗书
《陋室铭》唐·刘禹锡山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?