飞鸟集有趣又讽刺的诗,第188首新译:宠物狗的疑心
4、翻译较朴素直白但富含韵律,体现中国文字三美(意美、音美、形美)。5、附有重要单词的注释,诗句韵律分析,相关类比延伸资料,尽量"以泰戈尔解释泰戈尔"。6、所有的翻译,都有一个分行字数一样的版本。7、追求翻译的准确性,将中文反译回英文而还原度高。本翻译始于2016年(《飞鸟集》首次发表100年),初步定稿完...
重温经典:《禁闭岛》你真的看懂了吗?电影结局的详细解释
有一些人认为《禁闭岛》在剧情方面还是很直截了当的,整部电影都明确揭示了心理治疗机构希望治疗迪卡普里奥饰演的安德鲁·莱迪斯的严重疾病,但也存在一些不明的问题和需要进一步解释的空间。在妻子去世后,安德鲁创造了泰迪·丹尼尔斯的第二人格作为创伤反应,并且有机会以第二人格的名义走进幻象,结尾更是层层递进,坚守突破,...
黄俊杰:孟子政治论的关键词及其理论问题
西方人生观的出发点是近于主张“性恶”的。宗教上的最高信仰,主张人生带来有罪孽,因此一面要信仰上帝,一面要看重法律与契约。此刻若除却宗教不尊信,而单讲像西方般的重法观点,则将和中国韩非的理论相似。中国传统对人生观的出发点主张“性善”,因此信托了那个被信托的人,所以行政、立法、司法、考试、监察五权,...
给爱情下一个冗长的定义,来解释它自相矛盾的地方
至于那些同样由“柔视”发出的致命的铁箭矢,我们只知道它们的名字:“骄傲”、“卑鄙”、“羞耻”、“绝望”、“思迁”。纪尧姆·德·洛里斯允诺说会解释它们的“涵义”。这些会不会就是下文所提到的爱情之痛苦所带来的自我的空洞、遥远的爱情、吞噬一切的激情、令人难以置信的羞怯、疯狂之类的相思病呢?关于“爱...
西安一医学院实验用狗疑遭弃,学校老师解释称不得已而为之
随后赶来的一名学校老师向志愿者解释,由于狗的个体有差异,麻药所能维持的时间长短不一,因而有些狗会醒的比较早,因为疼痛会产生抽搐。一名围观学生还告诉记者,由于部分实验用狗生性凶猛,为了避免狗伤到人,他们会将狗的嘴绑上,待狗完全丧失攻击能力的时候才会将狗嘴上的绷带解开。
给灾难赋予科学解释,并不只是神话,而是一连串息息相关的天灾
这次血红色西湖的地点不谋而合,约旦水务部发言人萨拉马表示,似乎转为血红色的成因,目前尚不清楚此处与死海水域格局,约旦河谷南部农业主任阿卡萨斯被认为此现象可能与细菌有关,但无法解释的是,为何附近的其他西湖没有出现相同状况,圣经十灾记载,在希伯来圣经出埃及记第七到第12章中,耶和华给古埃及降下十个灾祸...
边狱公司7个颜色和7大罪对应是什么 七大罪与其颜色对应解释一览
边狱公司7个颜色和7大罪对应是什么七大罪与其颜色对应解释一览边狱公司七大罪与七种颜色的对应情况是:红色对应暴怒,黄色对应怠惰,蓝色对应傲慢,青色对应忧郁,紫色对应嫉妒,绿色对应贪婪,棕色对应色欲。七大罪颜色对应情况:红暴怒,黄怠惰,蓝傲慢,青忧郁,紫嫉妒,绿贪婪,棕色欲。
116票赞成,联大通过阿富汗问题决议,中国投下弃权票并解释原因
阿富汗如今国内恐怖主义抬头,难道不是因为美军狼狈撤军,把大量装备留在阿富汗致使武器扩散,以及美国CIA的暗中支持,有着极大关系么。一切罪孽都是西方犯下的,如今却跑过来打着人道主义的旗帜,指责塔利班政府不作为?渲染阿富汗国内恐怖组织横行,这简直就是滑天下之大稽!
为什么说“男戴观音女戴佛”?所有的解释都在这里了……
所有的解释都在这里了……可能大家都知道男戴观音女戴佛这句话,可是这么讲对不对呢?为什么要这么讲呢?男的究竟要不要戴观音?女的要不要戴佛呢?据佛经记载:“头上三尺有神明”,中国人认为人一生下来就是有神明守护,观音可以保平安,佛公可以宽恕罪孽。常听人说,“男戴观音女戴佛”,那么为什么会有这样的...
外国美术简史|第三章 欧洲文艺复兴时期美术名词解释重点知识整理
本次小编给大家带来第三章欧洲文艺复兴时期美术(名词解释)重点知识整理。名词解释1.威尼斯画派简析此题解答威尼斯画派的历史背景、代表人物及总体特点。参考答案1.威尼斯画派活跃于15世纪至16世纪。意大利的人文主义思想很快影响到了威尼斯的艺术创作,从15世纪中叶起,许多宗教题材的美术作品出现了浓郁...