中国社会科学院大学新闻传播学院执行院长??漆亚林等 | 引入网络...
模因是“储存于大脑(或其它对象)之中,并通过模仿而被传递的、执行各种行为的指令……任何一个事物,只要它能够通过模仿而得以传播,那么它就是个模因。”网络由于具有互动性强、储存便利、传播便捷等特点,成为语言模因生成和传播的重要场域。网络空间话语模因具有复制的保真度高、被复制的机会多、传播的范围广、存活的时...
《传媒观察》| 梁锡江:马克思关于“资本与利润”引证的翻译和传播
他更重视意义的传递,不会拘泥于每一个文本细节,遣词造句时有归化翻译的倾向,会顺应德语的表达习惯。例如对“tobetimid”的翻译,英语原文只评论说资本是胆怯的,但是马克思的德语译文将其处理为“??ngstlicherNaur”(胆怯的本性),增加了义素“本性”(Natur)。这样处理的好处是能够让读者更加清楚文字的主旨,即探...
不实信息披上“新闻”外衣 “伪新闻”侵蚀网络生态
受访专家表示,随着人工智能技术的快速发展,不少自媒体开始借助通用大语言模型自动生成文案,简单将原新闻稿件内容用近义词替换后,就以“新闻”格式发布,轻松达到“原创”效果。刘芳说,生成式AI编造内容时间短、成本低,非常容易侵蚀网络平台生态。AI制图、AI换脸等技术,让普通人难以分辨图文、视频内容的真实性,导致“有图...
语文二年级上册第1、2单元知识梳理填空(附答案)
害虫:直接或间接对人类有害的虫类。五、近义词快活—快乐连忙—急忙摆动—摇动天天—每天六、反义词长—短宽—窄快活—烦恼低头—抬头雪白—乌黑七、句子解析1.他们看见鲤鱼妈妈在教小鲤鱼捕食,就迎上去,问:鲤鱼阿姨,我们的妈妈在哪里?“迎”字可以看出小蝌蚪急切想见到妈妈的心情。2.“小蝌...
《传播学拧巴大师》|近义同义词整理
*辨析:同义词(根本就是同一个东西)*解释:既然上文谈到了布鲁默的自我互动理论,就必然要说另外一个他提出,或者说是真正确认的理论体系:符号互动理论。符号互动论强调个体之间的传播体系需要以符号作为中介,通过符号与意义的传递形成社会互动行为,并促进个人的自我认识行程与进入社会化过程。而符号,只要进入到人类的话...
小学语文教师招聘-近义词辨识(五)
解析“传播”意思是“广泛散布”,“传递”意思是“由一方交给另一方;辗转递送”(www.e993.com)2024年9月9日。结合句(1)语境,该填“传递”。“妨碍”意思是“使事情不能顺利进行;阻碍”,不能和句中“居民们的健康”搭配。“妨害”意思是“有害于”,能和句中“居民们的健康”搭配。结合句(2)语境,该填“妨害”。“莫非”和“难道...
【成语】比喻言论或消息不待宣传就迅速传播。
不翼:没有长翅膀。没有长翅膀竟突然飞走了。比喻言论或消息不待宣传就迅速传播。也比喻东西突然丢失。造句姜小牙放在书包里的钢笔不翼而飞了,米小圈打算帮他调查一下。近义词反义词近义词:不胫而走反义词:合浦珠还插翅难飞同学们今天的成语就学到这啦~...
【成语】坏名声传播得很远。
成语坏名声传播得很远。跟米小圈一起学成语臭名远扬chòumíngyuǎnyáng解释扬:张扬,传播。坏名声传播得很远。造句那个臭名远扬的黄金大盗,终于被警察抓住了。近义词反义词近义词:臭名昭著声名狼藉反义词:名垂青史万古流芳名满天下...
获奖案例 | 迅达内外兼修的雇主品牌建设实践
结合公司实际情况将抽象的价值观和文化进一步解释,得到了六大核心关键词:机智敏捷、长期主义、员工关怀、充分尊重、机会均等、社会担当,这些词语构成了公司雇主品牌的核心语言体系,解释了迅达电梯作为雇主的真实特质,再进而发展为一系列行动、活动和内容,以有效适度的形式精准地传达给目标群体,以实现文化和价值观的传递。
王伊同英译《洛阳伽蓝记》地名之策略
译者对“永康里”也采用了同样的手法。此外,译者还为“昭玄曹”提供了尾注,说明此处的“玄”指佛教事务,与道教教义无关,以免英文读者误解,从而确保地名蕴含的中国古代文化能得到准确的传播。以上六种译法旨在尽量充分保留和传递地名蕴含的中国古代文化,揭示了王伊同的文化翻译取向是异化翻译(也即文化保留)。与此...