黄永年:《西游记》的成书经过和版本源流

第二种是《李卓吾先生批评西游记》不分卷一百回,半页十行、行二十二字,卷首有署名“幔亭过客”的题辞,并刊有“白宾”、“字令昭”印记,有徽派精图一百页二百幅,目录前题“李卓吾先生评点西游记”,第一回首行只题“《西游记》”,二回以下只写回目,连“《西游记》”也不题,没有刻书人姓名堂号,我国发现了两部,...

名著批注典藏版:翻越晦涩难懂的高山,不可不读的超级经典批注本

脂批《红楼梦》是前八十回的一把显微镜,又是打开八十回后的一把总钥匙。历史上脂评《石头记》传抄本众多且混杂,先知书店推荐三联书店推出的版本,此版将脂砚斋在各个版本上的批注,集于一身,可以说是迄今为止最为全面的“脂评本”!李卓吾批评本·西游记了解古典名著的精髓与魅力中国人对“四大名著”最熟悉的...

“四大名著”的秘密,原本没有《红楼梦》

脂砚斋在第一回的眉批中透露：“雪芹旧有《风月宝鉴》，乃其弟棠村所序，今棠村已逝，余睹新怀旧，故因之。”这段话揭示了曹雪芹对旧版《红楼梦》进行了重大修改，而在这之前，这部作品还只是默默无闻。他的弟弟棠村曾为该书作序，但如今已不在人世。脂砚斋所言的再评，是在前人基础上进行的深度点评。关...

西游记成81难通关图,给朝花夕拾作批注?这个学校阅读作业不一般

近日，杭州某中学的暑假作业“要求学生画出西游记的故事”在网上刷了屏，不少学生发挥自己的想象，向网友展示出了许多不一样的作品。其中，盛泽琪昀同学把唐僧师徒经历的81难制作成了取经通关地图，不大的纸上标注的内容非常详细，一个个Q版人物形象生动可爱，非常有趣。在小盛同学的笔下，唐僧师徒四人一路上斩妖除...

初一生续写《西游记》,“第八十二难”是“鸡蛋精”

“这是我第一次写这么长篇幅的文章，在创作过程中，我也对《西游记》中的人物形象、故事情节进行反复揣摩，还涉猎了佛学领域。”徐嘉伦说，自己还搜集了《楞严经》中的一些内容，融入佛教中佛与魔的关系和一些相关事件。从小学起，徐嘉伦就阅读了许多经典名著，最喜欢朱自清和老舍的文章，并通过批注的方式来理解文章...

形式的复古——读《繁花:批注本》| 陈建华

沈文说:“以白描见长的《繁花》,却有一种把现代汉语小说‘倒退’到话本的返祖倾向(www.e993.com)2024年10月31日。批注者,无非就着这种倾向顺坡下驴,做些勾搭、挑唆、起哄之勾当。”这一句非同小可,所谓“倒退”“返祖”,在在道出其“复古”倾向,而批注为之推波助澜。事实上金宇澄在《跋》中宣称:“我的初衷,是做一个位置极低的说书人。

“网红”的最新版德译《西游记》底本尴尬了

即以第一回为例:世本《西游记》在介绍盘古开辟,东胜神洲傲来国花果山后有一首著名词赋《势镇汪洋》,不仅大气磅礴,而且形容其海上仙山,蜃楼胜景,上接宋儒邵康节象数哲学自然观,下启山顶仙石迸裂生猴的描写,极富神韵,《证道书》全赋芟除后直接介绍石猴出世,文字未免干瘪。林小发女士以《西游证道书》为底本,其译作...

“凭什么猴子不能为尊?”看了小朋友的读书批注,网友直言太有才!

最近,一位小朋友给《西游记》做的批注火了。她看到孙悟空被太上老君用八卦炉煅烧,她写道:“看似惩处,却是大机遇。”看孙悟空大闹天宫被众神仙追打,玉帝派人去请如来佛祖时,她写:“有点心疼美猴王,人家在下界好好地当猴王,招什么安,封什么官呀!”...

让思维的触角由“文本”向“文化”延伸

在课程设计上,我们以“批注”作为共读的抓手。在刚开始与学生共读的几年里,我们曾提倡让学生在阅读中自由地批注,但收效并不理想,学生往往不知道该批些什么。引导学生进行批注,首先要为他们设计出有一定深度的思考话题,在话题的引领下进行阅读。譬如,我们在和学生共读《西游记》第一回到第七回的过程中,向学生...