中国概念的“海外旅行”!国际传播自主知识体系如何立足世界|理响...
爱德华·萨义德指出:“一个理论在特定的社会文化背景下产生,该理论就会开始一场跨越时间和空间的‘旅行’,而理论到达了新的环境后,会进入自我异化和求同存异的过程,最终在新环境中扎根成长。”“理论旅行预设理论主体回到人与万物互联的交往空间,不再有确定的知识,而是充满不确定性,但可以肯定的是,理论总是远离特定...
韩驰:国际法普遍性的建构与解构 | 国际法研究202404
以维多利亚为代表的萨拉曼卡学派主张欧洲人的贸易自由、旅行自由、传教自由等“自然权利”,而西班牙与葡萄牙攫取殖民地的正当性就建立在两国普世性自然权利受到阻碍的基础上,即强调上述“自然权利”源于自然法,并为世界各民族所享有,然而这些所谓的“自然权利”本身却是欧洲殖民帝国利益的缩影,西班牙与葡萄牙两大帝国显然...
《带献帝去旅行》:把历史书写作为方法
“文本旅行”,很可能是借鉴自萨义德的“理论旅行”(travelingtheory)概念,如今常常被国内学人运用于翻译领域,以检讨某些经典文本的跨国、跨文化、跨语言过程。在本书的语境下,“旅行”是指一种历史过程。在这种历史过程中,受书写者、叙述者、读者等滤镜影响而呈现的内容,则是“风景”。据作者所言,这种“风景”的...
存续14天的哥大“加沙团结营地”:美国高校学生在反对什么?
营地里建起了小型图书馆,图书主要来自学生们的捐赠,内容大多是中东历史、左翼运动和批判性理论等,每天都会在图书馆举行小型讲座,还有教授和校外的社会活动家来给大家讲课。杰特西供图营地的驻扎者和支持者都有自己的行动理由。萨菲亚出生在纽约,母亲是犹太人,从小听着巴以冲突的新闻长大。高中毕业后,她在约旦...
文艺复兴时期法国对异域的认知与知识生产
15世纪晚期以来的地理大发现和海外探险,极大增强了法国人对王国以外地区和国家的兴趣与关注。16世纪法国认知异域的表征和载体,既体现在从地理空间上对世界的描绘,也表现为游历远方的热情催生出的各类旅行,文艺复兴时期法国对异域的认知与知识生产--理论
中国国家形象建构的历史进路与路径选择
在内容向度上,尽量观照不同民族、不同文化、不同文明的多元共识、共同价值和不同国家公众的共同兴趣(www.e993.com)2024年9月20日。比如,中国传统文化、旅游景观、饮食、艺术、新生活、新娱乐等对西方公众具有较强的吸引力,容易打破他们的刻板印象。在话语向度上,尽量采用具有融通性的故事文本和话语修辞,生成可理解、易触动的言说方式。在主体向度...
梁展谈卡夫卡、帝国与共同体
这个印象并非古已有之,东方专制主义理论的源头是孟德斯鸠。启蒙时代,伏尔泰等人大力赞扬中国的开明君主制,用来对抗欧洲,特别是法国的教权和君权,孟德斯鸠对此不以为然。他阅读了耶稣会士的中国旅行记,约见了一位自广东来巴黎的天主教徒,把他们十几次谈话的内容加以整理,提炼出所谓东方专制主义社会的说法。在《...
有关“哈基米”,我们其实知之甚少
挪用时下的文科黑话来说,与萨义德提出的“理论旅行”类似,猫猫的进化实际上是一次漫长的“驯化旅行”:在人类文明早期,甚至文明曙光前的史前时代,猫猫就已经与人类产生联系,并被人类选择为自己的伙伴,继而扩散至全球,在不同地区实现本土化。《流浪猫鲍勃》电影剧照。
一周文化讲座|AI时代·城市空间·青年生活
全书以爱为出发点和目的地,借采风旅行来观察生活、了解民间、认识社会、启发思想,把采风旅行当作灵感的催生剂,诗歌的孵化器,表达了作者“永远在路上”的创作观和生活美学。本次活动以主题故事分享为主线,诗歌弹唱为主体内容展开。刘年将以远行、大地、故乡、生命、艺术等为话题进行故事分享,并插入诗歌朗诵和老董、谭...
一周文化讲座|伟大也要有人懂——纪念《呐喊》出版一百周年
今年是后殖民主义文学理论家、批评家爱德华·萨义德逝世二十周年。他的著作《东方学》影响深远,至今仍是学术领域和公共领域做东西方文化比较研究时不可绕过的必读书目。站在今时今日重返萨义德,重新理解世界,我们可以从《萨义德传》开始。周六下午,我们邀请文艺评论家王晓渔以及出版编辑、《萨义德传》译者伽禾来到神兽之间...