肖英|“后斯坦尼时代”身心合一表演训练探析
内容摘要:20世纪上半叶,斯坦尼斯拉夫斯基揭示了表演创作所依循的重要规律——“有机天性”,以此建立了斯坦尼体系。进入21世纪的“后斯坦尼时代”,以“身心合一”为原则的表演训练,丰富和发展了斯坦尼体系与表演学科。“身心合一”的理念是斯坦尼体系“有机天性”学说具象化、科学化的延续,是对斯坦尼斯拉夫斯基“形体动...
《大宅门》导演郭宝昌去世:再见,宅门风云里的传奇
实际上富连成形成表演体系了,它的教学是一个标志,告诉你我现在要用这个体系来培养演员了。就跟斯坦尼一样,建立莫斯科剧院之后,表演体系就在剧院的实践中逐渐摸索、完成,然后才有《演员的自我修养》的一系列理论。京剧也一样,但是我们只有人做实践,理论没人做。全世界都知道斯坦尼,无数的国家剧团学布莱希特,中国的京...
专访丨《坚如磐石》编剧陈宇:我是个职业的说书人
陈宇:对,一个是去补戏剧美学的理论,另外就是研究苏联的斯坦尼体系,除了俄国以外,中戏对于斯坦尼的继承是最全面扎实的。中戏对我的改变非常大,从一个偏重形式主义的文学青年,变成了一个关注内容、关注人性本身表达的创作者。在中戏带我的导师是曹其敬导演,我记得刚一见面她就告诉我,戏剧没有那么多道理可讲,直接...
打造自己的“斯坦尼体系”,中国戏剧人还有多远的路要走?
持续深耕民族化理论“很多人在讨论中国话剧是不是斯坦尼体系的传承,诚然斯坦尼是一套科学的体系和方法,可以指导我们进行创作实践。但我认为这个体系在我国的传播是有局限和不足的。”作为主论坛的第一位发言者,郝戎说。他列举了2009年在北京上演的俄罗斯戏剧《静静的顿河》,“这部戏让我看到了时代性,俄罗斯对斯...
纪念丨电影理论家郑雪来去世,曾译《斯坦尼斯拉夫斯基全集》
建国后入电影界,从事电影理论及“斯坦尼”体系的翻译、编辑及出版工作。“文革”后,入中国艺术研究院,曾主持外国文艺研究所工作,历任第七、八届全国政协委员,中国电影家协会理事,中国世界电影学会副会长等社会职务。发表有《电影美学问题》、《斯坦尼斯拉夫斯基全集》、《20世纪中国学术大典》(艺术学卷)等论著、...
周涛评《法庭上的莎士比亚》|在斯坦尼的剧场看莎翁的修辞
其实斯金纳在语言学的转向与另一位历史哲学家海登·怀特的“元史学”理论是殊途同归的,二者都意识到语言不可回避的诗学本质(www.e993.com)2024年9月11日。因为任何叙述的题材、体裁、风格及修辞都体现着演说者和作者的目的。尤其对文艺作品来说,形式和内容是一体的,语言和语言结构也是互相包涵的。因此,斯金纳这部跨学科著作《法庭上的莎士比亚》不...
《不止不休》:张颂文,他是一位斯坦尼派的演员
斯坦尼派,是源于俄国表演理论家康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基,他的体系是要求演员不像存在于舞台上,而是真正存在于舞台上,不是为了表演而是为了生活,演员在舞台上应该永远是一个活生生的人。合格的演员应该遵守生命的逻辑和有机规律,在规定的场景中真诚地感受、思考和行动。通俗的讲,就是张颂文他身上有股子接地气的劲...
一桩悬案!当梅兰芳遇见斯坦尼与布莱希特
我是上世纪80年代初期开始关注这次大师级峰会的。当时国内因“三大戏剧观”和“三大体系”学说正进行热烈的讨论,我非常好奇,斯坦尼、梅兰芳和布莱希特这三位世界级戏剧大师1935年在莫斯科的邂逅到底发生了什么?相互之间有什么启迪?碰撞出了什么样的火花?当时的斯坦尼(1863-1938)年已古稀,而且健康状况并不很好,但...
《照影记》丨喜剧舞台上“梅兰芳”与“斯坦尼”的《梁祝》
“梅兰芳”与“斯坦尼”两种体系的碰撞《照影记》并非戏曲与话剧的大杂烩,编剧意在讨论两种表演形式不同的趋向,戏曲的唱词大多写得文雅,对于一般观众来说,唱出来时若不看字幕,便不知所云,比起“说人话”的话剧,自然不容易受到年轻观众的喜爱,戏曲艺术因而式微。但是话剧的演出,则在客观展现生活的前提条件下,少...
海外版墙内看花:斯坦尼不是“自由行”
他开创了心理现实主义的表导演体系,既强调戏剧要以剧本及其所反映的生活为范本,又引导演员通过自我心理的探究来贴近范本,第一次把二者完美地结合起来。斯坦尼的表导演理论和方法受到各国话剧影视导演演员的欢迎,尤其在美国发展为更全面的“方法”表演,又通过好莱坞电影传遍了全世界。