南京话,蛮摆滴!
在南京话中,还有很多地域特色鲜明、颇为古雅的说法。比如南京话里,厨房称为“锅前”,蚯蚓叫做“曲张”,是根据事物的特点来表述的;而老南京人形容液体喷射的“瀌(注:音为biāo)”,可以从《诗经·小雅·角弓》中找到出处“雨雪瀌,见晛曰消”……“太上头”南京话解锁多样应用场景前不久大热的电视...
南京话形容娃儿 干吗离不开“皮骨肉”
我们家睿睿你可要多留点心啊,这个娃儿有的时候木骨哎。”送走了睿睿奶奶,小王老师感慨道:“为什么南京话里面形容小孩子的都是‘皮’啊,‘肉’啊,‘骨’啊的?”我又解释道:“因为咱南京人实诚哎,恨不得掏心掏肝,扒皮扒肉给你看哎。”
南京话十级考试来了,你能得几分?
沈老师还在整理中发现,南京话存在一词多义现象。比如在他总结的900词中,"歹"就可以既做形容词,又做数量词,还可以做副词。所以一开始视频中的那道题,你答对了吗?《南京方言字词900例》中所列部分形容词还如"过"也是多义:1.方位词(名词),"对过",对面,相对的一面。2.动词:专...
舌尖上的“数字”南京话
寒冬天频现的冰锥,南京人称“冰榔尖儿”。鼻子端部,南京话叫鼻子尖、鼻尖。“尖”字,普通话发音:JIAN。舌尖,顾名思义就是舌头最前端,普通话:SHEJIAN,而南京人则习惯说:SHAZER。我辈小时候,城市居民普遍使用的燃料还是煤墼(就是蜂窝煤)、煤球等热值比较低的燃料,由于火力弱,且不均衡,用以煮饭时生...
刘钧出演《乔家的儿女》,不仅演技被认可,还带火了一句南京话
这句南京话应该是形容脑子不灵活,经常出现短路的那些人,有点类似于上海人爱说的脑子瓦特了,北京人常讲的脑子进水了,用来骂人应该特别解气。因为乔祖望的这句话经常出现,所以让很多看过《乔家的儿女》的网友得了后遗症,竟然一张嘴说话就是这句:“你脑袋滑丝了”。
品读南京|《红楼梦》竟是用南京话写成的,你晓得啊?
在北方官话中“刘、牛”两字不能谐音,南京话乃至江淮官话中n、l声母不分,“刘、牛”是同音字(www.e993.com)2024年11月8日。此处“牛”谐音,意为刘姥姥的“刘”,曹雪芹借助南京方言的特点制造了一处谐音双关。又如在第三十三回中,曹雪芹写宝玉料定要挨贾政的打,盼望来个人给贾母报个信,快来救他,好容易盼来一个老嬷嬷,便如获...
如果有一天,南京话消失了…
南京话里的大多数常用语,真的很难懂!不信?测试一下你就知道。1、请分别表述:摸死了、拾搭、夹生、胎气、莫里事估,这一系列形容词的真实含义。2、请分别表述:苞芦、歪歪、被单筒子、挑子、哟瓷、郭子,这一系列名词的真实含义。3、请分别表述:乌漆嘛黑、血忽淋拉、录,各自代表什么颜色。4、请说出:赖...
你眼中的南京城,该用什么词来形容呢?
南京就是一个巨大的墓地,中山陵、雨花台、明孝陵、南唐二陵、明故宫...哪个不是阴气十足,看看中山门外的大辟邪,任务就是镇守陵墓,南京永远离不开“历史”,“陵墓”的传说。15、古今交融南京这座城,串联起古今历史,鸡鸣寺、明城墙、瞻园、愚园、总统府、长江大桥、金陵饭店、紫峰大厦、青奥中心...从古至今...
金陵晚报展开新一轮南京话大讨论
金陵晚报报道南京人讲话时,形容一个人“话多、和别人拉拉扯扯,和不认识的人也喜欢多口罗嗦”时,总会说,“瞧,这个人真是个‘shidazi’!”“shidazi”怎么写,这样普通的三个字又凭什么能够表达这样的意思,好多南京人还没有搞得清楚。昨天下午,本报开通热线84636578,邀老南京们来讨论讨论“shidazi”。短短...
《红楼梦》保留1200多处南京方言,证明原书是曹雪芹用南京话写的
“孤拐”:上了年纪的老南京人知道,这是指颧骨。《红楼梦》中形容“秦显的女人”长相时说:高高的孤拐,大大的眼睛。“嚼蛆”:也是老南京话,形容人嘴碎,爱说废话。《红楼梦》中出现过多次,比如:第九回:李贵忙断喝不止说:‘偏你有这些蛆嚼。’第五十七回:黛玉啐道:‘趁这会子不歇一歇,还嚼什么蛆。