金爵会客厅|《乌鸦与麻雀》:全新配音重现经典荣光
演员张芝华是土生土长的上海人,也曾在银幕荧屏上多次诠释上海人的角色。她在配音中感受到几十年来上海方言一直处于不断地变化之中,倾听角色人物的对话,仿佛是在重温父母一辈过去的时光。“我有时候觉得这是我妈妈那个年代说出来的上海话。”正是这样的互动,让她感受到了一种想要振兴上海方言的力量。《乌鸦与麻雀...
胡歌、倪虹洁给《乌鸦与麻雀》沪语版配音,灵的!
75年前上影出品海派经典《乌鸦与麻雀》沪语新配版，于6月18日在第26届上海国际电影节首映。新版由胡歌、周野芒、韩雪、倪虹洁、陈龙、G僧东担任配音。或许是年初的电视剧《繁花》带来的上海话热潮，今年的上海国际电影节上，也多了一部新配沪语版的电影《乌鸦与麻雀》。这当然很容易让人想起，前几年的上海国际电...
《乌鸦与麻雀》沪语新配版将在上影节首映,胡歌周野芒配音
新版由胡歌、周野芒、韩雪、倪虹洁、陈龙、僧东担任配音。沪语新配版《乌鸦与麻雀》配音特辑。(01:01)胡歌转发了该片的配音特辑，并表示：“有幸参与了此次配音工作，重温经典，遇见大师，深切感受到自己在艺术道路上仍需不断打磨精进，感谢乔榛老师的悉心指导，让我获益匪浅。”《乌鸦与麻雀》由郑君里执导，赵丹、...
专访|石川:新配沪语版《乌鸦与麻雀》的焕新与重制
知名配音演员乔榛担任新配沪语版《乌鸦与麻雀》总导演,并为片中人物配音。乔、钱两位老法师,并不像别的配音演员那样都有专门的、完整的配音时间。他们除了在导播台担任导演和语言指导之外,自己配音只能化整为零、见缝插针。特别是钱程老师,简直成了一个“百搭龙套帝”。那些只有一两句台词的小角色,如果找不到合...
《繁花》舞台剧侬看了伐?深受观众喜欢的她扮演…
年轻的网友津津乐道,张芝华竟然给《奥特曼》配音。她很骄傲,“现在还有人找我为老电影《乌鸦与麻雀》配音。那时的表演怎么那么好啊?我都忘了开口,变成看电影。这种活,我干得非常开心,节目组也表扬我配得好。”像所有成功的演员,张芝华有完美主义倾向。工作上,她追求与好剧组、好导演合作;生活中,作为单亲母亲的...
电视剧《麻雀》李易峰配音有点怪 陈深结局死了吗?
图片中李易峰扮演的陈深身着一身白衬衫和一条黑色西裤,胸前打着一条领带,左手戴着一块手表,陈深的装扮十分符合他在剧中所扮演的经常出入舞厅的“花花公子”形象(www.e993.com)2024年11月16日。根据小说中的种种暗示,不难发现,陈深最终还是为了保护卧底春羊而牺牲了自己,可以说最终陈深和麻雀的命运一样。至于电视剧《麻雀》陈深结局是怎样的...
在国内当明星的门槛真的很低电视剧全靠配音还能拿奖
说到配音现在应该是所有人都知道国内配音演员的主要成员了,边江季冠霖阿杰乔诗雨等人进行排列组合,基本上古装,现代,玛丽苏大部分电视剧都是他们配的,再换也换不出什么花样了,所以大家经常会发现很多电视剧里面的声音怎么都一样。可能大家也已经习惯了吧,难怪很多大佬级人物都会感叹现在电视剧都这样,即使是全靠后期配...
《麻雀》幕后张鲁一录音棚内上演“独角戏” 配音到嗓子沙哑
??张鲁一录音棚上演“独角戏”,配音到嗓子沙哑??电视剧《麻雀》播出正酣,张鲁一饰演的毕忠良气场十足,从整齐的大背头到凌厉的眼神,再到低沉的声线,都将这个位高权重的特工头子的身份和个性展露无遗。为了贴近这个人物张鲁一可是耗费了不少心血,就连配音都是亲自上阵。
《麻雀》配音引抗议 张鲁一:会自己配音
电视剧《麻雀》毕忠良张鲁一《麻雀》饰演毕忠良新浪娱乐讯近日,李易峰[微博]、张鲁一[微博]等实力明星主演的《麻雀》片花迅速走红网络,片花中呈现的精彩情节、演员们的精彩表现赢得了各方喝彩。不过,片花中几位主演的声音却并非本人原音,有点“出戏”的配音,让几位主演的粉丝们纷纷留言吐槽抗议。对于粉丝的各种吐...
专访配音演员彭尧 | 吃好这碗「百家饭」
站在2021这个节点回溯,彭尧已经在配音行业工作了14年,他记得,自己第一部正式的商业配音是动画片《憨八龟的故事》,于中央电视台综合频道首播。那部动画片的年代挺久远了,百科记录的配音演员表中,也没有初出茅庐的他的名字。但以《憨八龟的故事》为人生的一次关键句读,彭尧由此开始投入全职配音的工作,也正式告别曾...