绝学回响 | 以学科建设推动梵文研究代有传承

黄宝生先生的《奥义书》《薄伽梵歌》《瑜伽经》《摩诃婆罗多》《梵语文学译丛》《梵语诗学论著汇编》《印度古典诗学》《梵汉诗学比较》《印度古代文学》等古代哲学、文学经典的翻译与研究,打破了国内学术界只能借助英文等西方语言研究印度古典的学术桎梏,为东方文学学科体系建设构筑新的有力支柱。黄先生虽已离世,但是他...

我,法学硕士毕业后,到印度学瑜伽,见到很多超乎想象的修行方式

除了瑜伽,他还精通梵文、占卜、阿育吠陀。每天早上5:00,冥想、呼吸法、瑜伽体式,午饭,午式瑜伽哲学和唱诵,晚上冥想。严格素食断食等,而这也只是瑜伽士们生活的冰山一角。整个大半年,我几乎处于闭关的状态,很少下山。老师对我的要求,非常苛刻。我至今记得有一次,我偷跑到山下玩儿,他第一次那么严肃地对我说...

这些瑜伽的梵文体式名,你说的出几个?(经典收藏)

就不怕听不懂了。下面体式的梵文名,你说的出几个?(展示体式的火鸟有点可爱,最后有体式的梵文名)梵文体式名1.AdhoMukhaSvanasana,Downwardfacingdog下犬式2.Chaturanga,Plank四柱支撑3.Bhujangasana,Cobra蛇式4.Utkatasana,Chair幻椅式5.Garudasana,Eagle鹰式6.Vkr...

13项瑜伽咒语清单!经典梵文和古尔穆希咒语!

8.口头禅:来自BrihadaranyakaUpanishad的圣歌,这是最古老的梵文文献之一发音:asatomasadgamaya|tamasomajyotirgamaya|mrityormaamritamgamaya||翻译:从虚幻到真实,带领我。从黑暗到光明,带领我。从死亡到永生,带领我。ZoSlatoff-Ponté的翻译为什么要吟:它代表着和平与自由。众所周知,自由对于不同的人可能意味着...

39 个常见的瑜伽梵文词(上),慢慢渗透瑜伽哲学- 经典收藏

——梵文词(1-13个)——-1-Ahimsa非暴力/无伤害打开网易新闻查看精彩图片“Himsa”的意思是“不公平”或者“残酷”。“Ahimsa”不仅是非暴力,更是有意识地考虑和关爱自己和他人。-2-Ananda极乐打开网易新闻查看精彩图片完全的/无条件的喜乐。

瑜伽常用梵文体式名,带翻译(经典收藏)

(展示体式的火鸟有点可爱,最后有体式的梵文名)打开网易新闻查看精彩图片1.AdhoMukhaSvanasana,Downwardfacingdog下犬式2.Chaturanga,Plank四柱支撑3.Bhujangasana,Cobra蛇式4.Utkatasana,Chair幻椅式5.Garudasana,Eagle鹰式...

东西问丨比尔格特·凯尔纳:中西方如何共同保护西藏梵文写本?

系列丛书的研究重点是校勘过去没有梵文版本的文本，其中有些曾以中文或藏文古译本的形式存在，但多数梵文文本从未被世人所知。制作这些梵文文本的校勘本是一项耗时的工作，研究人员需要对文本的创作和传播的历史背景进行彻底和全面的研究。由于这些文本内容新颖，研究人员提出了许多与文本语言和文本内容相关的新的学术问题...

【科普】哈达瑜伽、Flow流瑜伽、阿斯汤加瑜伽到底有什么区别?

好的,我们已经了解Patanjiali留下的8肢要素,也了解了上世纪初众多学者对于瑜伽经典的解读和对于8肢的简化解读。知道了Hatha瑜伽在14世纪就已经成型并在印度传播。所以Hatha瑜伽是现代瑜伽最早的流派。但是因为时间久远,在原始的梵文书中所描绘的体式只有15种,所以Hatha瑜伽在现代瑜伽发展中一直处于劣势低位。

唐密:善无畏、金刚智和不空三藏传入,最后成为“无上瑜伽密教”

北传佛教主要由北方经丝绸之路向中亚、中国、朝鲜半岛以及日本等国传播的佛教流传称为北传佛教,形成北传佛教,其经典多以梵文为主、少数为中亚文字和中文。公元前后的古印度,正是口颂佛经书面化的时代。几乎同时代中国开始的佛典翻译事业,是以皇室官方组织,严谨制度下的书面系统翻译。

绝学传薪︱何欢欢谈梵文佛教研究

三大语系的佛典既存在着大量的对应关系,可以进行校勘比较,探寻梵文原典在不同的传承系统中的译本流变与思想发展,也形成了很好的相互补善关系,综合研究三大语系的佛典能更完整地再现佛教发展的历史全貌,更全面地理解教法义理。《四十二章经》佛教研究学者很看重语文学的方法,对汉文、藏文、梵文经典进行校勘比对,能为...