中国医疗卫生专家在坦桑尼亚开展“全球洗手日”健康教育暨义诊活动
活动现场,中国医疗卫生专家和当地疾控工作人员,以英语和斯瓦希里语为媒介,生动形象地讲述了寄生虫的生命周期、传播路径及其对人类健康的威胁,并就如何正确洗手进行了详细的讲解,耐心细致地演示了如何通过安全、规范的洗手方法有效预防寄生虫病。现场设置有外科、内科、骨科、妇科、儿科、五官科等多个科室义诊,中国医疗...
17%消费者每天都会使用,非洲移动支付何以迅猛崛起
M-Pesa在斯瓦希里语中意为“移动货币”,是肯尼亚电信运营商萨法利通信公司2007年正式推出的移动支付系统,被称为肯尼亚“支付宝”。自2012年开始,中国华为技术有限公司与M-Pesa展开合作,为其提供技术解决方案,帮助系统升级换代,将更多新产品、新服务带给非洲,助其成为非洲电子支付领域的领头羊。尼日利亚作为非洲人口最...
非常闺旅行:到极致休闲与冒险的坦桑尼亚追寻自我之旅
在斯瓦希里语里,乞力马扎罗山意为“闪闪发光的山”。同时,它还是世界上最高的独立山峰。除此之外,坦桑尼亚的动物大迁徙更是不容错过。大草原上的动物不断追逐鲜美的水草,每天都在迁徙的路上,周而复始,年复一年。每年7、8月开始,塞伦盖蒂国家公园里的角马和斑马大军开始向北迁徙,陆续聚集在马拉河边,大规模...
“让更多非洲观众感受可亲可爱的中国”(“非洲人的中国缘”⑥)
将中国电视剧翻译成英语、法语、葡萄牙语、斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语和约鲁巴语等20个语种并在非洲播出,是四达时代的一项主要业务。在四达时代,和宝拉一起从事配音工作的非洲配音演员还有数十名。“四达时代有这么多好节目,可以让非洲人都看到,这太特别了。”宝拉说,“在这里,我能告诉非洲同胞,中国不仅有熊猫...
洋洋大观|从“你好非洲”到“你好中国”——中非课堂的“双向奔赴”
转自:新华网近10年来,随着中非关系日益密切,中国对非洲本土语言人才的培养进入新阶段,目前有7所高校开设相关专业。北京外国语大学自1961年开设斯瓦希里语专业以来,现共有5个非洲语种本科专业,另通过三外课程建设或者入门教材的编写覆盖了其他1
大爱连结中非:援非医疗队里的非洲面孔
援非医疗队出发前的培训中,穆英雄会为队员们详细地介绍非洲的文化气候,风土人情,医疗系统等,还会带他们练习非洲斯瓦希里语常用口语,帮助他们能够更快更好地适应非洲的工作环境(www.e993.com)2024年10月25日。“这些医疗队员中有很多都是我的老师。每次讲解的时候,他们都会非常认真地记笔记。当我跟他们讲述非洲患者对医生的希望时,我能从...
直击“和平团结-2024” | 跨越语言之桥,突破战力屏障!
为此,魏科伟收集常用的战术用语,列出一个清单,并请翻译将对应术语翻译成斯瓦希里语,最后根据每个单词读音将其用汉字或拼音进行标注。这样,一份“简易中坦战术交流手册”就完成了。他将这份自制的手册发给了班里的每一名战士,几次训练下来,成员之间的默契程度得到了明显提升。
供曼扎的宝石需要定期更换吗?原因解析
曼扎宝石是一种美丽而珍贵的陈旧宝石,其名字来源于斯瓦希里语\供曼扎宝石有什么讲究曼扎宝石是一种非常罕见而珍贵的罗的宝石,由于其独特的四平色彩和特点,因此备受珠宝爱好者的行者喜爱。曼扎宝石的就是主要产地是红海沿岸的该做埃及曼扎地区,因此得名为曼扎宝石。以下是关于曼扎宝石的好的讲究的准备工作文章...
《欢迎来到麦乐村》靳东:有义务把援外医生的故事传播出去
“斯瓦希里语的发音和汉语拼音很像”和剧中的马嘉一样,初到坦桑尼亚,靳东首先要过的也是“语言关”。斯瓦希里语的拼读发音和汉语拼音几乎如出一辙,因此即便不知道这个词、这句话表达的是什么,也能很快拼读出来。“但能读跟能听得懂,那还是两码事。”靳东表示,拍摄过程中语言不通的确带来了不小的阻碍,演员们...
2023全球热词:真实、魅力、气候成焦点
事实上,澳大利亚的麦考瑞词典(TheMacquarieDictionary)每个月都会选出“月度之词”。其中一个是“cozzielivs”,是生活成本的俚语。另一个是“murdernoodle”,指的是蛇,这个词在澳大利亚这个拥有世界上最具毒性蛇类的国家里,显得既可爱又准确。肯尼亚:Kitawaramba“这将回来困扰你”(斯瓦希里语)...