越南废除使用中国汉字,全民学习罗马拼音,如今造成了什么影响?

但是越南这个曾经使用汉字数百年的国家,却在历史的转折点选择了舍弃这一曾帮助其文化繁荣的书写系统,转而使用罗马拼音字母。这个决策让越南的文化与历史产生了断层,也为其现代发展留下了深远的影响。汉字的先进性:超越单一表音文字的独特系统汉字不仅是一种书写工具,它更是中华文明的载体。不同于西方字母体系的...

台湾“独”派想废注音符号 背后有大秘密

民进党台南市长初选参选人、现任该党“立委”叶宜津日前提议应该废止用注音符号来学语文,改用罗马拼音以利“与国际接轨”。台湾《中央网络报》9日发表评论说,为了年底的台湾县市选举,民进党各地方候选人竞争激烈的程度,已有不少人用彼此杀得刀刀见骨来形容。这些候选人为了赢得初选,各种奇怪的意见层出不穷,不过,最...

张鹏:路牌注音槽点多,城市细节不能马虎

适用地名管理范围的,若要标注罗马字母拼写,应当使用汉语拼音。但为什么各地会出现二三十个拼音字母联排的路名拼音标识呢?一方面,1984年的拼写规则中曾有“特殊情况可全部大写”的相关规定,而交通运输部在2020年就相关问题也曾表示“根据需要可采用大写”。另一方面,实际工作中,地方道路路牌设置一般也由当地城管、交管等...

从拼音化到语音中心主义:是什么影响了我们的书写?

第一,中国小学传统的反切;第二,受梵文启发的注音字母;第三,明清以降,由耶稣会和新教传教士创制的、采用拉罗字母的拼音方案;第四,晚清出现的一系列切音、速记、简字和注音字母运动。有必要补充说明的是,千年来有不计其数的小学家、僧侣、传教士在汉字拼音化的问题上做出了各种各样的努力,但是他们当中鲜有发出废...

Loong的罗马字溯源

国罗的创制者们认为,注音符号“合ueng和ong为一韵,一律作ㄨㄥ,于是用ㄩㄥ表iong韵”是错误的,把齐齿呼的/i????/变成了撮口呼的/y??/。而在国语罗马字中,iu表示ㄩ/y/,如果再出现iung这样的组成,等于重复了ㄩㄥ的错误,因此用iong予以取代。

从拼音化到语音中心主义:是什么影响了中国现代书写?

所谓注音符号,顾名思义是要为汉字注音,进入新时代的汉字俨然安全无虞,切音运动至此画上句点(www.e993.com)2024年11月14日。然而,切音并不是汉字拼音化的终曲,汉字革命正要拉开序幕。用“国语罗马字”书写的“国语文学”?本书选择在清季文字改革之后开始,意欲彰显的是现代中国的语音中心主义转向与20世纪前的中国拼音化运动的核心区别。问题的...

绿营提废汉字注音改用罗马拼音 蔡正元:台南市长只能讲西拉雅语

汉语拼音与注音符号对照据台湾东森新闻报道，叶宜津日前提出“废注音、改罗马拼音”的政见，引发民众关注，叶宜津接受媒体访问时强调，提出废除注音是为了“学习语言的便利”，没有任何“政治考虑”。对于叶宜津的主张，蔡正元表示，拼“台独”就要拼“去中国化”，废“注音符号”有创意，但显然不够；换成罗马拼音又跟...

重拾老祖先的“拼音”,如何快速上手注音输入法

除此之外,注音符号的韵母与我们所熟悉的拉丁化拼音的韵母并非是一一对应的,比如「ong」「iong」「ing」这三个后鼻音在注音输入法的键盘中就没有非常直观的对应,需要强记一下它们所对应的注音组合:尽管上面的第一张对照表中使用了一些拉丁化拼音转写的注音,但是在使用注音输入法的时候仍然不能落入拼音的惯性思维中...

小学惊现天书作业 台湾把罗马拼音翻成闽南话

闽南语(被台当局称为“台语”)自陈水扁时期正式成为台湾地区小学课程中的一部分,蔡英文上台之后因“去中国化”的需求更是不遗余力地推进。有岛内网友在社交网站Facebook分享,台湾小学的闽南语教材作业,只见上面印着满满的罗马拼音,要求把这些拼音翻成闽南语,让许多人直呼“到底想表达什么”,不仅做作业的小朋友们看不...

中文罗马字母拼写修订新国标 规范汉语拼音使用

中文罗马字母拼写修订新国标规范汉语拼音使用本报北京5月5日电记者柴如瑾5日从“国际标准ISO7098:2015《信息与文献——中文罗马字母拼写法》成果发布座谈会”上获悉,经国际标准化组织(ISO)批准,由我国主导修订的国际标准ISO7098:2015已于去年12月15日正式出版。