1997年香港回归,为什么英国降下国旗5秒后,才将五星红旗升起?

安文彬解释,如果英国乐队在59分59秒结束演奏,那么我们的指挥即便一毫不差地立即接上时间进行指挥,那也要到0时2秒左右才能做出指挥动作。而乐队成员在看到指挥手势后,即便用最快的速度奏响第一个音符,那也需要半秒到一秒的时间,如此一耽误,中国国歌将会在0时3秒左右才能奏响。如果仪式按照这种时间进程来走,那将会...

褪黑素可保护黄斑区

结果显示,与对照组相比,褪黑素组可显著降低58%的老年性黄斑变性风险;还可显著降低56%的非渗出性老年性黄斑变性风险,并呈负相关。进一步研究发现,这一结果在60岁及以上和70岁及以上个体亚组中也是一致的。研究人员表示,褪黑素虽是一种缓解时差综合征和其他睡眠延迟所致疾病的药物,但在临床研究方面,上述发现为扩...

长三角人物周刊|上海文史馆馆员系列访谈节目《海上名家》——孙重亮

提起今天要说的人物,你可能会联想起很多令人印象深刻的电视剧和京剧剧目,比如上世纪80年代后期描写中国知识分子的电视连续剧《故土》,风靡一时的美剧《神探亨特》《鹰冠庄园》《成长的烦恼》等,戏曲舞台上获得诸多大奖的京剧《廉吏于成龙》、《成败萧何》……这些文化符号间可以被一个名字联系起来——孙重亮。作为上海...

10月27日凌晨1点,英国与中国时差变为8小时,冬令时来啦~

伦敦位于中央时区,中国与英国的标准时差是8小时。02冬令时的影响其实还好,最多会有点倒时差还有别忘了,和中国的时差变成8小时此外,由于各国夏令时可能会有所差别,这段时间经常调整,与其相信自己的计算,还是老老实实对照手机的实时时间比较省心。还有就是英国调整至冬令时后,预示英国的冬天要来啦~英国的...

中国速度、全球公司,TikTok 的电商难题

有些词并不是没有对照。比如“玩法”,本意指电商直播中的各种运营手段,但在内部文档中对应的却是“Gameplay”。甚至于一位中国员工最初开会时,也看不懂这是在说什么,比对中文文档才弄清楚,更不知英国同事是否能够理解。“选品”则被翻译成了“MerchandiseOperation”,而“Merchandise”在英国原本更多用来描...

还在用褪黑素缓解时差反应?BMJ子刊:证据不足

BMJ旗下期刊《药物与治疗简报》(DrugandTherapeuticsBulletin)上的一篇专家评论(expertreview)总结,建议英国国民医疗服务系统(NHS)不要继续给病人开褪黑素用于治疗时差反应,而且应该把褪黑素的这类治疗用途添加到不接受医疗服务系统定期资助的项目中(www.e993.com)2024年11月9日。

66位英国女性的口述实录:初为人母的真实感受

何塞·布莱斯:我生活作息规律得不正常,我甚至都能通过我的作息判断时间差不多是晚上6点。有意思的是,大概7点钟,我老公说:“啊,你是不是怀孕了?”凯伊·爱德华兹:我刚刚知道我怀孕了。我:你第一次知道是什么时候?凯伊:放假时。我:那是什么时候?

从被让路到关上门自己玩丨兼谈国际网球赛事取消与中国巡回赛开启

与取消ATP和WTA赛事相对照的是，7月14日国家体育总局网球运动管理中心下发文件，宣布启动“中国网球巡回赛”（简称中巡赛），首站比赛选在了云南昆明的安宁，举办日期是8月1日至8日。对于这项全新的赛事，相关方在前期已经做了大量的准备，赛事策划和组织也非常完备，从报名、预选赛、正赛都作了精心的安排，尤其...

英国管家:鄙视链顶端的高配

日本人对英国管家的迷恋与不俗想象溢于言表,相应地,对英国管家的介绍也不少。日本人村上理子,同时也是《黑执事》的背景时代考证人,就写过一本《图说英国管家》,以详尽的文字加插图绘画的方式里里外外地介绍了英国管家。在中世纪的时候,管家这一职位本身的职称也不低,必须是绅士出身,甚至还有爵士出身。虽然后来...

3月31日英国时间凌晨1点将变成2点,夏令时来啦~

2019英国伦敦夏令时开始时间伦敦时间03月31日,01:00:00时钟向前调整1小时变为02:00:00夏令时结束时间夏令时结束在10月27日,02:00:00时钟向后调整1小时变为01:00:00从明天开始,英国与中国的时差也从8小时变成7小时啦大家该调表的调表,该调时差也要要调时差啦~...