韩国身份证上印有中文名字 引发网友热议

据了解,这种做法主要是为了区分不同的个体,因为韩语是一种表音文字,如果仅使用拼音标注,则很多人的名字会显得极为相似。根据韩国相关规定,在身份证上需要同时打印出本人的汉字姓名和拼音姓名,以便准确区分个体身份。此外,该规定还可用于执法机关调查、管理和服务等方面。韩国身份证上的两个姓名分别采用韩文和中文书...

借《黑神话》给老外恶补中文?幕后团队:该他们接受我们的文化了

三四调和四三调:以影神图里狼斥候的介绍诗为例,韩语版用的是3444、4434的对仗,和中文所说的对仗有较大区别。我记得当时游科那边比较在意押韵这个点。母语老师为此感到头疼,他说已经绞尽脑汁去想了,但真没办法做到完全押韵。针对这个事,我们内部还凌晨开会讨论了很久,就是希望给出一个尽量完满的解决方案。葡萄君:...

韩国想把首都名称“汉城”改为“首尔”,却先请求中国修改称呼!

在听取了各方意见后，委员会开始讨论新的中文名称，他们提出了“首尔”、“首午尔"、“中京"、“首沃“等多个备选方案。其中“首尔”以65%的支持率位居首位，“首午尔”和"首沃"分别获得12%和9%的支持，还有14%的人建议使用"中京"这个名字。图片来源于网络经过慎重考虑，委员会最终选定"首尔"作为首都的新中...

韩国,为何推行全民学汉语?身份证上,还必须要有汉字?

所以韩国人起名字,必须先从汉字中国找到自己属意的字,然后翻译成韩文之后,再用中文标注,既是避免了"撞名",又能保持韩语的韵味。1443年韩国开创表音字。为了避免文字的多样性而造成识记困难,所以学者们只创造出由11个元音和14个子音组成的表音文字,所有人几乎只要掌握了基本的语法规则,便可熟练运用全部。1945年...

05年,韩国更改首都名称,将汉城改为首尔,为何却要求中国改称呼

最后，日本挑了个折中的法子，在正式的场合，就用“首尔”（ソウル，So-uru）这个新名字。但在平常的使用里，“汉城”这个老称呼依旧被保留着，这种情况在某种程度上体现出日本对历史和现实的平衡态度。台湾地区的反应也挺有意思的，台湾和香港一样用的是繁体中文，一开始对这次改名是比较谨慎的。他们怕突然...

有意思周报-研究发现,人或许可以用肛门呼吸;日本要翻拍《水浒传...

最有趣的要数亚洲东南部和大洋洲,仿佛一个互相羡慕的循环:印度、蒙古、泰国、不丹等国家想学韩语,韩国人想学日语,日本人想学英语,讲英语的澳大利亚人呢?澳大利亚人想学日语(www.e993.com)2024年12月20日。中国缺乏Google使用数据,所以未被纳入此次统计,但我们仍能看到世界上有些国家非常想学中文,重视中文甚至超过英文,比如老挝、委内瑞拉和圭亚那...

研究发现,人或许可以用肛门呼吸;日本要翻拍《水浒传》了

最有趣的要数亚洲东南部和大洋洲,仿佛一个互相羡慕的循环:印度、蒙古、泰国、不丹等国家想学韩语,韩国人想学日语,日本人想学英语,讲英语的澳大利亚人呢?澳大利亚人想学日语。中国缺乏Google使用数据,所以未被纳入此次统计,但我们仍能看到世界上有些国家非常想学中文,重视中文甚至超过英文,比如老挝、委内瑞拉和圭...

《如龙》改编剧集首个预告公开 / 《炉石传说》国服 9 月 25 日回归

·人中之龍7&人中之龍8套組(日语,韩语,简体中文,繁体中文,英语)《人中之龍7光與闇的去向國際版》《人中之龍8》PlayStationPortal港行版9月发售PlayStation香港官方宣布PSPortal遥控掌机港版和台版9月4日发售,8月5日开启预定,其中港版建议零售价1580港币(人民币约146...

我们必将同化他们|汉字|字母|汉语|音节|形声字|方块字_网易订阅

韩国比较悲催,起初也是表意汉字和表音谚文混着用,常用字用谚文,关键字用汉字,谚文一直给汉字打辅助,后来民族主义兴起,在朴正熙和金日成时代,南北双方不约而同完成去汉字化。但韩语受汉语影响比日语更大,很多词汇都是汉语一样的单音节字,造成只表音的谚文无法表达大量同音异意字,特别是在法律这种特别讲究用字精...

汉语为什么没跟英语、日语、韩语一样一直进化?

中文停止演化了吗?其中一个理由是:中文没有像英文一样在出现新事物时现编单词和发音比如说假如全球改行一周八天制那星期日的明天叫什么?其实这个理由正好证明了汉字的系统做得好底层无需迭代也能让功能随便拓展、任意组合丝毫不影响精准表达...