《信息与文献——中文罗马字母拼写法》新国际标准发布

本报北京5月5日电记者柴如瑾5日从“国际标准ISO7098:2015《信息与文献——中文罗马字母拼写法》成果发布座谈会”上获悉,经国际标准化组织(ISO)批准,由我国主导修订的国际标准ISO7098:2015已于去年12月15日正式出版。与会代表分别从语言研究、汉语国际教育、地名拼写、图书编目、标准化工作等方面展开讨论。他们...

新版护照“吕”姓改拼“LYU” 英文无对应字母

近日,公安部出入境管理局证实,护照姓名拼音中,大写字母ü用YU代替,如吕,用LYU拼写。此前,由于英文字母及电脑键盘上无ü,吕字的拼写只能用LV或LU代替。公安部出入境管理局表示,新办理的护照上拼写发生了改变的市民,可以向护照签发机关申请办理姓名加注。措施:新版护照字母ü变YU5月15日全国启用新版普通护照后,...

西媒盘点国际大品牌名称由来:乐高寓意“玩得高兴”

阿迪达斯:并非AllDayIDreamAboutSoccer的缩略语如果你认为阿迪达斯的品牌名称是从AllDayIDreamAboutSoccer这句话的首字母缩略而成,那就大错特错了。这个名称来源于它的创始人,第一次世界大战结束后,德国男子阿道夫·达斯勒开始制作运动鞋,并用自己的教名“阿迪”(Adi)和其姓氏的前三个字母(Das)组合...

考研0基础英语先学什么

尽管英语字母表的26个字母看似简单,但每个字母的发音与我们平时的理解可能有所不同。建议通过听取母语者的发音来掌握正确的发音和语调。注意,在英语中,发音的轻重与语调是非常重要的,这也是学习的基础。确保你能准确发出每个字母的音,不要忽视这个环节!??2.掌握音标语言交流的核心在于发音,因此,熟悉并掌握48个...

民政部:大连新机场命名为大连金州湾国际机场

民政部:大连新机场命名为大连金州湾国际机场中新网1月22日电据民政部网站消息,经中国民用航空局批准,大连新机场命名为大连金州湾国际机场。根据《地名管理条例》规定,现予以公告。编辑:周驰

中亚的特殊“华人”:15万人为什么说着中文,却弃用汉字?

▲哈萨克斯坦图书馆,管理员在学习拉丁字母拼写对夹缝求生的少数民族而言,面临的挑战更为复杂(www.e993.com)2024年11月22日。中亚各国独立后,俄语的地位明显下降,各国都将本民族语言确立为国语,少数民族语言面临着被边缘化的风险。就拿东干族来说,吉尔吉斯斯坦的东干语教学曾经得到苏联官方支持,每周有3课时的东干语教程。

广州中考复读生英语学习避坑指南:高效背单词策略

按字母表顺序背单词,虽然看似有条理,但实际上容易让人陷入机械记忆,难以形成有效的记忆网络。建议采用联想记忆、词根词缀记忆等方法,将单词与具体事物、场景或已知词汇联系起来,增强记忆效果。二、注重发音与拼写并重只会拼写不会读,是英语学习中的一大忌讳。正确的发音不仅有助于听力理解,还能培养自己的英语语感。因...

张鹏:路牌注音槽点多,城市细节不能马虎

早在1984年,中国地名委员会、中国文字改革委员会、国家测绘局就在《中国地名汉语拼音字母拼写规则(汉语地名部分)》中对地名的拼音书写进行了详细规定,如五指山、三门峡等地名中的数词用拼音书写,地名首字母大写,分段书写的每段首字母大写、其余小写等。1993年,民政部颁布了《地名管理条例实施细则》对相关规则加以细化,...

巴黎奥运会上,中国队的缩写为什么是CHN,而不是PRC?

按照国际惯例,国家代码是用国家英文名的前三个字母(如韩国KOR)或者全称的每个单词的首字母(如美国USA)。但China的前三个字母是CHI,与智利重复了,如果用CHA,又没有N的发音,让人很难联想到中国,而且有一个国家叫“乍得”,它的缩写也是CHA,也同样存在重复性。

把“龙”误译“dragon”: 中国形象对外传播的大败笔?|文化纵横

此举意义重大,但是笔者有一个小的建议:为了避免出现“英语特殊化”现象,中国官方正确的说法应该是:“Xiangqi是‘象棋’的罗马字母拼写法”,而不要明确说它是“英文译名”。在Xiangqi进入各国语言时,为了便于该国语言的使用者,可以也应该根据各国语言的拼写习惯,做适当的调整。X和Q在英语里的发音和汉语拼音不同,Xian...