突厥语国家组织五个成员国一致赞同通用拉丁字母

这一字母表的确定,是土耳其、阿塞拜疆、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦和吉尔吉斯斯坦多年争论字母和变音符号的结果。由于突厥语系包含至少35种记录在案的语言,因此满足所有要求无疑是一项艰巨任务。目前,土耳其、阿塞拜疆和乌兹别克斯坦已经采用拉丁字母,哈萨克斯坦也正逐步从西里尔字母过渡到拉丁字母。然而,吉尔吉斯斯坦尚未转用拉丁...

29万维吾尔族在哈萨克斯坦,为什么他们和哈萨克人的关系并不好?

记者从维吾尔族的历史经历中发现,文化认同和语言传承一直是他们面临的重大挑战。从沙俄时期开始,他们就经历了拉丁字母、西里尔字母的文字改革,现如今又要学习哈萨克语,这对维吾尔族的传统文化造成了很大的冲击。不仅如此,在社会生活层面,由于长期受到苏联无神论的影响,哈萨克斯坦境内的维吾尔族已经相当世俗化,很多人甚至会与...

只剩下4个国家以俄语为官方语言?哈萨克斯坦打算退出,是害怕吗

这4个国家分别是俄国、白罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦。俄国自不必说,那就是沙俄、前苏联最直接的继承者,也是他们的主体所在。他们当然是以俄语作为官方语言的国家。白罗斯,和俄国的语言是十分接近的,除了一小撮词句有区别外,其他绝大多数语言都是相通的。1997年以后,白罗斯修宪,将俄语和白罗斯语并列定为国家官方...

尴尬的哈萨克斯坦“去俄语化”:越想远离俄罗斯,越发现离不开它

2017年10月,哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫"操起笔杆子",签署法令,正式拉开了一场语言文字变革的大幕。法令宣布,计划用8年时间,逐步将该国的哈萨克文从现用的西里尔字母过渡为拉丁字母。这个决定乍一看有点"语不惊人死不休"的味道。要知道,像哈萨克这样的中亚国家,长期以来一直深受前苏联的影响,西里尔字母作为哈萨克语的...

尴尬的哈萨克斯坦“去俄语化”:折腾了一圈,竟然还是离不开它

时至今日，哈萨克斯坦虽然修改了西里尔式字母，但却很难撼动俄语在该国政治，社会活动中的地位。哈萨克斯坦虽的俄语教育，俄语母语群体虽然式微，但不可否认的是，哈萨克斯坦始终没有放弃俄语的官方语言地位。之所以如此，很大程度上是因为，哈萨克斯坦的近代化，现代化发展受到了俄罗斯的深深影响，已经很难替代。因为，...

中亚的特殊“华人”:15万人为什么说着中文,却弃用汉字?

东干族主要分布在吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦三国,他们的语言——东干语,还被视为中国西北官话的活态遗产(www.e993.com)2024年11月7日。▲东干族的国别分布然而,虽然东干人会说中国的西北官话,但是东干语是使用西里尔字母(俄语字母)书写的,并非使用汉字。▲使用西里尔字母的东干语和汉字...

苏联成员国为何纷纷推进去俄化?哈萨克一马当先,乌克兰紧随其后

苏联解体以后,乌兹别克斯坦也开始了去俄化之路,他们的做法和哈萨克斯坦基本类似。也是多管齐下。第一,限制俄文、俄语的发展乌兹别克斯坦建国以后,立刻将乌兹别克语定位了官方语言,俄文书籍文刊被销毁殆尽,俄语也成了无足轻重,在乌兹别克斯坦内部没什么作用的语言,久而久之也就被废弃了。

哈萨克斯坦调整语言教学方案:一年级学生不再实行三语教学

哈通社8月18日报道,哈萨克斯坦教育部日前表示,根据新的教育方案,对2022-2023学年的教育计划进行了一系列修订。据报道,教育部对语言教学方案进行调整。从新学年开始,教育部不再要求所有学校从1年级开始就实行三语(哈萨克语、俄语、英语)教学。其中,选择在哈萨克语学校中学习的学生,1年级将仅学习《字母表》和《哈...

哈萨克斯坦文体部:哈萨克语拉丁文字母表最终版将于本月确定

哈通社/努尔苏丹/3月5日——哈萨克斯坦文化和体育部语言政策委员会副主席阿德勒别克·哈巴5日表示,3月底将正式确定哈萨克语拉丁文统一字母表最终版。语言政策委员会副主席表示,根据托卡耶夫总统下达的指示,来自全国各地的语言专家们在4个月内举行了4次会议,并对近30个哈萨克语拉丁字母表版本进行了分析和研究。之...

哈萨克斯坦要更换字母表“去俄语化”,总统称有助与世界接轨

环球时报综合报道“哈萨克语更换字母表有助于实现哈萨克斯坦与世界一体化。”哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫日前签署法令,要求把哈萨克语现在采用的西里尔字母分阶段转为拉丁字母。法令称,该国政府将组建相应的国家委员会,编写新的教科书,确保最晚于2025年实现全部官方文字改版工作。哈萨克语是哈萨克斯坦主体民族哈萨克族所...