2025年浙江理工大学硕士研究生招生考试初试213翻译硕士(日语)考试...
考试科目:翻译硕士(日语)代码:213一、考试目的:《翻译硕士(日语)》作为全日制翻译硕士专业学位(MTI)入学考试的外国语考试,其目的是考察考生是否具备进行MTI学习所要求的外语水平。二、考试性质与范围:本考试是一种测试应试者单项和综合语言能力的尺度参照性水平考试。考试范围包括MTI考生应具备的外语词汇量...
2025考研日语的题型
考生需要将日语文本翻译成中文,考察考生的翻译能力和语言表达能力。作文作文部分是考研日语的另一大考核内容,话题作文共有1道题目。考生需要展开论述并表达自己的观点,考察考生的写作能力和逻辑思维能力。总体而言,2025年考研日语的题型涵盖了基础知识、阅读理解、日译汉和作文四大部分,考生需全面准备,提升自己的语言...
考研日语难度多少?要学到日语N几?
3.翻译(15分):考察翻译能力,对于掌握N2水平的考生来说也不算太难。4.作文(25分):相对较难,需要较高的语言表达能力和逻辑思维能力。作文是很多考生失分的重要部分。想要顺利通过考研日语,建议选择报考研日语培训班,例如明好日语的考研203日语课程。通过专业学习和训练,可以更好地备战考试。2考研日语难度...
湖北大学2025考研招生考试大纲:外国语学院-翻译与写作
英语要求300单词以上,日语要求300字以上。语言通畅,观点清楚,感受真实。2.作文(40分):根据给定的题目,写作一篇作文。英语要求在400单词以上,日语要求在800字以上。要求能紧扣题目,有自己的解读和阐发。行文通畅,语法错误较少。参考书目英语方向:1.冯庆华,《实用翻译教程(英汉互译)》,上海外语教育出版...
2025年暨南大学硕士入学考试213翻译硕士日语考试大纲
/翻译硕士日语》、基础课考试《英语翻译基础/日语翻译基础》及专业基础课考试《汉语写作和百科知识》考试大纲及样题的要求,自主负责命题与实施。五、考试形式本考试采取客观试题与主观试题相结合,试题在各项试题中的分布见各门“考试内容一览表”。六、考试内容...
2025上外考研备考,日语口译日语翻译基础科目备考讲解
考试内容通常涵盖广泛的主题,包括日常会话、新闻报道、商务文档以及文化相关材料的翻译(www.e993.com)2024年11月28日。通过这些多样化的内容,考试旨在评估学生在理解原文和产出目标文方面的能力。这不仅包括对日语词汇、语法的精准掌握,还包括对文化差异的敏感性和处理复杂文本的能力。比如,往年真题中汉译日考过:朱自清《匆匆》节选、上海进博会开幕...
上海高考日语资料少?上海日语高考试卷帮你找来了!
翻译(20分,包含8题)写作(25分,包含1题)全国卷高考日语只有4个题型:听力、语法、阅读、作文,从题型方面来看,上海高考日语卷是要难于全国卷的。而且上海高考日语卷的历年真题,一般不会公布,所以对于日语高考生,真题方面的练习就比较匮乏。不过别慌,第六时限今天分享的上海高考日语模拟题,完全符合大家练习需求。
学长经验分享:考研日语203备考、择校、资料推荐
在作文和翻译方面,到目前为止,并没有特别专业的书籍,基本上市面上所有的书籍我都看过,专业性都不是非常高。这部分,建议大家自己多进行练习,翻译多纠错、总结;作文多批改和写作。考研日语真题使用对于考研日语203真题来说,它是一份非常非常宝贵的资源,大家一定要要利用好它。
硬核经验|只会五十音图到考上西外日语笔译,我只花了一年半!
359日语翻译基础(113分)这科可谓是重中之重。书籍:三笔教材、西外历年真题,大概从三月份开始准备。先买了西外的两本参考书籍陶振孝老师的《日汉翻译方法》《现代日汉翻译教程》。此外还有日语三笔教程、爱初心MTI公众号、人民网日文版、筑波大学查询搭配的网站等。
华中师范大学日语笔译上岸经验——雄关漫道真如铁,而今迈步从头越
等基础达到一定程度,最主要的复习书目便是旧版《日语笔译实务三级》,里面几乎包含了华中师范大学日语笔译日语翻译基础这一门的所有题型的练习素材,甚至会出现相似题目。以上真题所列题型的每一章都至少要翻译及复习2-3遍。有余力者可间歇补充练习其他翻译素材提高自身水平。一战的那一年因为出了新版三笔的书籍,于是我...