鲁迅及周作人与《淞隐漫录》| 顾农|光绪|淞滨琐话|阅微草堂笔记...
先前他在《中国小说史略》第二十二篇《清之拟晋唐小说及其支流》中讲到《聊斋志异》《阅微草堂笔记》的影响时,曾经提到"迨长洲王韬作《遁窟谰言》(同治元年成)、《淞隐漫录》(光绪初成)、《淞滨琐话》(光绪十三年序)各十二卷,天长宣鼎作《夜雨秋灯录》十六卷(光绪二十一年序),其笔致又纯为《聊斋》者流,...
【俄】索嘉威著、高玉海译:蒲松龄的文学遗产及其俄文翻译
因此,《聊斋志异》手稿(创作于18世纪60年代以前)的集子与后来的作品完全不同:例如,1962年在山东发现的手稿,共有24卷,[36]后来又发现有一本被称为《异史》的六卷手抄本。青柯亭刊本《原本聊斋志异》而第一个木刻版的《聊斋志异》出版于1766年,在浙江杭州附近的建德镇,一种后来被称为“青柯亭本”的刻本...
花言风语入梦来
听相声本为找乐,我倒犯了考据癖,找了数本《聊斋志异》对照来看,果然有不合之处。青柯亭刻本《聊斋志异》确有《花神》一篇,今本多作《绛妃》,但不是末一段,而在该书中段,全书十二卷,它在第六卷。大概此篇原名《绛妃》,但“绛”意为朱红之色,而“朱”乃明朝皇家之姓,清朝大兴文狱,难免有人望字附会,编...
青柯亭内遇知音_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper
<聊斋志异>纪事》中曾这样记述:“清俸不足,典质以继之。”青柯亭青柯亭是严州府衙后花园中的一座石亭,当年赵起杲与他的友人们常常聚在亭中,夤夜讨论刊校稿本事宜。乾隆三十一年(1766年)五月,十二卷本在青柯亭内首刻成功,“青柯亭本”就此横空出世。赵起杲摩挲着书页爱不忍释,看着未刻的余下四卷,深感“...
文史| 蒲松龄、金庸笔下的洋县名将张勇
张勇在兰州时,曾多次打猎,收获不小,中间还发生了一件非常离奇的故事——土化兔。这个故事传到山东被蒲松龄听到后,写入了《聊斋志异》的第十二卷,全文仅44个字:“靖逆侯张勇镇兰州时,出猎获兔甚多,中有半身或两股尚为土质。一时秦中争传土能化兔。此物理之不可解者。”...
青柯亭刻本《聊斋志异》
赵起杲调任严州知府后,等到工作理顺了,就省吃俭用,积攒了一些银两,便在府衙后院里开启了《聊斋志异》的刊刻之路(www.e993.com)2024年11月29日。赵起杲与鲍廷博对手抄本《聊斋志异》进行反复校勘,经过一年的辛苦劳作,《聊斋志异》前十二卷刻成,因为府衙后院里有青柯亭,他们就给这一版本取名为“青柯亭刻本”。
【插架书】《聊斋志异》两种
本书以蒲松龄的半部手稿本、康熙本等为底本,参校以青柯亭本、铸雪斋本、异史本、二十四卷本、但明伦批本等目前可见的十几种本子,重新厘定了《聊斋》的编次,改通行本的十二卷为八卷;汇集了十余家评语,除著名的王世禛、冯镇峦、但明伦等的评论之外,还加入了不太常见的王金范和方舒岩的评语;汇编了《聊斋》最...
《聊斋志异》的不同版本
《聊斋志异》半部手稿本,还发现了十余种早期抄本,重要的一是康熙抄本,学界认定是据手稿本直接过录,可惜只残存四大册、二小册,与手稿本半部四册对照,互有存佚;二是乾隆间铸雪斋抄本,系依据现已不存的济南朱氏十二卷抄本过录,优点是篇目较全,缺点是抄主张希杰多有删减原作字句处;三是乾隆间的二十四卷抄本,...
李小龙丨《聊斋志异》“《异史》系”抄本例考
在中国古典小说中,《聊斋志异》的版本似乎并不是最复杂的。笼统来说,可以分为两个大的系统,即刊本系统及稿抄本系统。作为第一个刊刻本,青柯亭本曾对底本进行了选择与删减,主事者赵起杲在《例言》中做了说明:其云“原本凡十六卷,初但选其尤雅者厘为十二卷;刊既竣,再阅其余,复爱莫能舍,遂续刻之”...
《聊斋志异》的第一个刻印本在这里诞生
由于雕版耗资巨大,赵起杲拿出自己历年积蓄。乾隆三十一年(1766)五月,《聊斋志异》十二卷本在严州青柯亭内刻成。正当赵起杲准备刻余下四卷时,由于劳累过度他猝然逝世于试院中,余下四卷由他的朋友刻印完成。因书在府衙后面的青柯亭边刊校刻印,所以该刻本被命名为青柯亭本。