美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句:...
听歌填词,还考了诗词押韵、数独扫雷! 南外语言测试今天举行
“有一个六边形的扫雷。”同学小王表示,“视频题目很多,有一个视频介绍了各个民族的服饰,最后给你一张图,请你选择是哪个民族的服饰。有个视频题告诉你诗歌是怎么押韵的,选择和这个一样押韵的诗。”“数学题目视频播放了三个人走三种路线,最后问你哪个人的路线最短?还有一些表格题目。”“有好几道数独,有两篇阅读...
从小开始背诵,这位美国诗人与中国古诗结缘:我用英语写绝句
“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句:...
七绝诗创作|平仄格律、起承转合与意象文采关系,原创案例详解
人间三月沧桑雨,小院泥香湿落花。这首针对原作做了一些调整,因为首句不押韵,为仄脚句,按照惯例一二句则必须做对仗处理。故此,首句引入紫燕与野色的意象,次句大概保留了原作的“乱入”意绪。三四句则对原作的意象进行打乱处理,原则上保留“小院”“泥香”“落花”意象,另把“三月”“人间”“雨”进行重新组合...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句
“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。
怎样掌握诗词中律句格式?写出合格的诗句,只需掌握这几条规则
七言诗只是在五言诗的前面再加一个节奏单位,它的基本句型就是:1.仄仄平平仄仄平2.平平仄仄平平仄3.仄仄平平平仄仄4.平平仄仄仄平平七言近体诗无论怎么变化,也都不出这四种基本句型(www.e993.com)2024年10月15日。这些句型有一个规律,就是逢双必反:第四字的平仄和第二字相反,第六字又与第四字相反,如此反复就形成了节奏感。
北京诗词学会诗教基地诗词楹联创作培训班招生启事
(1)培训学员掌握格律诗的基本常识、平仄规则、律诗的变动与拗救、押韵规则以及格律诗的写作要领,通过学习后可以写出合乎格律的诗词联;(2)培训分析诗词的意境之美,初步掌握常见词牌的写作技巧,创作出具有一定意境之美的诗词联作品。(3)通过大量案例分析、点评诗词作品,分享创作技巧,进一步提升学员的创作水平。诗词联...
最完整的诗语知识大全,提高你的诗词能力
以五言、七言为主,简称五绝、七绝。也有六言绝句。唐代通行者为近体,平仄和押韵都有一定的要求。有人说绝诗是截取律诗的一半而成。但在唐代律诗形成以前,已有绝句,虽亦押韵而平仄较自由,如《玉台新咏》中即有《古绝句》,后人即用“古绝句”以别于近体绝句。
中国古诗押韵的规则是什么
押韵,就是把韵母相同或接近的字,按一定的规律排列在句子的末尾,这叫韵脚或韵字。一般来说,诗词的双数句子的末尾,必须押韵。如《宿建德江》:移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。其中的“新”、“人”就是韵脚,韵母是“in”和“en”,在平水韵中同属“十一真”韵部,所以这首诗是押韵的...
如何从零开始学写一首古诗 ?|古诗|唐诗三百首|平仄_新浪新闻
从形式上讲,古体诗和近体诗的主要区别在于押韵、平仄和对仗这三个方面。古体诗可以句句押韵,可以一韵到底,也可以换韵;而近体诗要求一韵到底。古体诗对平仄和对仗要求比较宽松,近体诗则要求严格。这里我们主要谈近体诗。1.押韵古诗一般是押韵的,无论是古体诗还是近体诗。学习写诗,首先一定要学习押韵。新手作诗,...