飞鸟集一分钟读一首,第127首新译:蜜蜂和蝴蝶

其中sip适合翻译为“小口吸”,“吸”与sip发音近似。另外fromflowers笔者特地译为“从一朵朵花里”,可体现flowers为复数,且更能表现蜜蜂的勤劳,一朵花一朵花地采蜜。#humtheirthanks哼鸣它们的感谢;发出嗡嗡的谢意。hum,此处与其读音和含义接近的中文翻译是:哼鸣。(有点“鸣谢”的意思)郑振铎先生译为“营...

英语论文写作中的常见错误及改进建议

例如:abigwhitepig。2.单复数名词:单数可数名词和特指的复数名词需要冠词(泛指用a或an,特指用the)。例如:Apigiswithfourlegs(泛指),Thepigiswithfourlegs(特指)。3.不可数名词:不可数名词没有复数形式。特指时使用the,泛指时不使用。例如:information(不可数名词,不用复数形式)。三、...

地道英语:我的“胃”里有只蝴蝶

Butterflies就是蝴蝶的意思,这里用的是复数。Stomach是我们身体上一个重要的部位,也就是肚子。试想你的肚子里装了一些展翅挣扎的蝴蝶,会有什么感觉呢?那不是一种手足无措的紧张感觉吗?现在就让我们用一个英语例句来说明吧。假定小张就读在一个学英语的课堂里,那天老师要他在全班二十个同学面前用英语演讲。他迫不...

游戏论·表象的媒介|蝴蝶蓝《全职高手》中的元游戏叙事结构

一、双层嵌套的元游戏叙事结构以《诛仙》、《蜀山》、《网游之重生法神》和蝴蝶蓝之前的《网游之近战法师》为代表的男频网游小说基本采用了以虚拟游戏空间为基本背景的单层叙事结构，男主人公要么以普通人的身份进入游戏世界，从而一路开挂闯关，要么直接生存于类似于游戏设定的虚拟时空。现实生活要么退居为无关紧...

红巾军起义:一场暴雨的蝴蝶效应(上)

那场暴雨引发的蝴蝶效应还在持续,脱脱没来得及享受成功的喜悦,现实就狠狠打了他的脸。一、暴雨引发天灾人祸公元1344年夏天,一场暴雨使黄河暴溢,造成白茅堤决口。这场雨持续下了二十多天,到了六月,又北决金堤。黄河沿岸数十州县沦为水乡泽国,无一幸免。

两只鼻子和一只蝴蝶

她又指着自己的耳朵,“Mamma,twoears.”又得到了夸赞,她接着说,“Mamma,twonose(鼻子这个词的复数发音太复杂,她不会)”我纠正她,“No,onenose.”她愣了一下,重复道,“twonose.”我再次纠正她(www.e993.com)2024年11月10日。她又重复了一遍,还加上一个否定,“No,twonose.”我以为她没听懂英文,就用中文重复了一遍,“宝贝,...

她的皮肤像蝴蝶翅膀一样脆弱,她花了10个月才学会喝奶……背后的...

视频开头出现的孩子,有个美丽的名字叫“蝴蝶宝贝”,但美丽背后是常人难以想像的病痛,他们所患的,是一种极为罕见的疾病:遗传性大疱性表皮松解症,皮肤像蝴蝶翅膀一样脆弱,而且目前没有安全有效的根治方法。而在我们未曾注意的角落,还有很多发病率几万分甚至几十万分之一的疾病存在。

藤藤学英语,轻松记单词59:but

藤藤学英语,轻松记单词59:but1.but,但是;然而;除…外Thepluralofmanisnotmans,butmen.man的复数形式不是mans,而是men。2.butter,黄油,牛油I'llhavethetoastwithbutter,too,please.我也要一份黄油吐司,谢谢。3.butcher,屠夫,肉商;肉铺;刽子手...

几乎所有中国菜的英文翻译, 一定要收藏备用!

中国菜的英文名1.北京烤鸭roastBeijingduck2.辣子鸡丁sautedicedchickenwithhotpeppers3.宫爆鸡丁sautedicedchickenwithpeanuts4.红烧鲤鱼braisedcommoncarp5.茄汁虾仁sautefishsliceswithbambooshoots6.涮羊肉instantboiledslicedmutton...

以胡歌、古天乐命名的虫子火了!网友:新物种可随意命名?专家这样说...

第一个单词是属名。这个是国际上统一的,新种属于哪个类群,就必须用这个类群的属名,必须按照科学的分类依据取,不能随便更改。第二个单词是种名,可以用各种东西的名字来取,比如可以描述这个新种的形状,范围很广泛,几乎是可以随意确定的。赵力举例说,有一种蝴蝶叫鸟翼凤蝶,最早是由英国的海军在太平洋上航行时用...