日本为何没有像韩国越南一样废除汉字?原因很简单!

日语中至今保留近2000个汉字,一个修养好的日本知识人这些汉字应该都认识。为什么日本人不把汉字去掉而用平假名、片假名代替,像韩国人那样呢?事实上日本也曾经试过废除汉字,但最后还是决定保留。日本历史上,由于长期使用汉语文,大量的汉语词汇进入日语,如《角川国语词典》所收的60218个日语词汇中,据统计,汉语借词多达...

高考外语选日语能考多少分?3点给你答案!

4.日语当中有47.5%的日语汉字,能够方便学习理解。(二)适合学习高考日语的人1.英语偏科的学生。由于英语高考实施多年,题型复杂,词汇量大,学习时间长,提分较难。2.艺术体育类。由于艺术生需要集训,短则三个月长则半年,日语入门较容易,提分比英语容易的多。3.日本留学。有些考生很难通过高考考上理想的大学,...

日语中的汉字到底有多少

点击上方千秋日语??右上角????设为星标★常用汉字是1945个,占常用日本字的四分之一在日本小学要学习的汉字有1006个作为日常生活中使用汉字标准的常用汉字有2136个。和制汉字,又称日制汉字,指诞生于日本的原创汉字。其中绝大多数属于会意字。つじ:辻走之旁与“十”字的结合形象地描述了一个...

小测试:这些日语汉字词汇你认识几个(4)?

众所周知,日语有平假名、片假名和汉字三种书写形式,其中,完全由汉字组成的词汇不在少数。笔画多、书写困难、读音复杂等等,汉字对日语初学者来说是一大难题。不过,这似乎难不倒中国学生。本文带来10个日语汉字词汇,看看你能认识几个。1、皸2、夏至3、雪崩4、博打5、注連縄6、悪戯7、白湯8、老舗9...

日语中为什么有那么多汉字?

中国人看到日文文章,即便没有学过日语,也能读懂个二、三分;如果是二战结束前的日本官方文书,那意思基本上都能猜出来了,可能比当代的日本人看得还顺畅。这大概是因为日语中存在大量的汉字,而过去日文中的汉字比例更高。不过,日文里的汉字再多也是日文,而不是中文。

从变态友到射爆不可避,日本人色色离不开汉字

即便到了现代,很多日本的文学作家也会习惯性在文章中加入更多汉字词汇,来展现自己的文化水平,至于为什么N1的中文词汇反而比N2N3还要多就不用多解释了(www.e993.com)2024年11月14日。早些年也有人也想废除汉字,但因为假名只有表音能力,一旦废除汉字,那意味着就跟韩国一样,很多多音词汇将无法理解,所以作罢。而近两年反而废除假名的呼声越来越高,...

【2023日语考研】超详细上海外国语大学日语语言文学专业考研经验

(十一)作文——628和828均有作文,连续两年628的大纲里都没说明要考作文,但这两年都考了作文,并且占到了25分(2022年要求350～400字,2023年要求450～500字),而828的作文占到了75分(因为这一门只有作文和汉译日两项),在专业课300分总分里占到了100分(三分之一的分值)。由于都是写议论文,因此推荐樋口裕一...

日本人,为何不愿废弃汉字?

而且,如果你再仔细观察的话,就会发现,越早的日语,汉字占比越高;另外,现代工业产品,比如,化妆品、医药或者电器的说明书中,汉字占比很少,假名都是主角。比如这样的即便如此,当今的日本中上层人士,汉字仍旧写得普遍不错,日常似乎也比较爱用汉字(这跟民族感情没关系,就是阶级习惯而已)。

汉字在日本的传播及影响

日语中汉字词的词汇量远超日语固有词汇。据日本国立国语研究所开发、拥有1.45亿词汇量的现代日语书面语平衡语料库(以下简称“BCCWJ”)统计数据显示,在非重复统计下,汉字词的数量占BCCWJ总词汇量的43.59%,远远超过了日语固有词汇32.98%的占比。但BCCWJ的统计数据只考虑了直接借用的汉字词,而研究发现,还有大量包含汉字...

2023天津外国语大学日语语言文学考研择校、参考书及复习经验指导

日语部分1.阅读理解题(20分)这部分非常适合正在备考N1和专八的同学,客观题部分的阅读理解题往年有出过N1阅读原文,虽近两年没有了但是难度与N1和专八阅读相仿,往年还有汉字写假名和假名写汉字等题型,今年题型就完全改成了选择。这样一来对于N1成绩优异的同学来说应该很轻松。