切尔西足球俱乐部的“车子”昵称的由来及流行原因
切尔西足球俱乐部(ChelseaFootballClub)是一支历史悠久、拥有大量追随者的英格兰足球俱乐部。在中国,切尔西被亲切地称为“车子”。这个昵称的流行是基于语言文化差异和口语化简称的有趣结合。首先,这个昵称最直接的来源是切尔西在粤语中的发音。粤语是中国广东地区及其周边地区和海外华人社区中广泛使用的方言。在粤语中,...
美斯、C朗、碧咸……这些球星的港式译名你都知道吗?
美斯、碧咸、尼马、麦巴比……如果你是一个初到香港的球迷,看着这些陌生的名字,可能会怀疑自己看的是另一个世界的足球。除了梅西,内地人熟知的另一位球星C罗在香港译作“C朗”,如果是用长一点的名字克里斯蒂亚诺·罗纳尔多(CristianoRonaldo),则被译作“基斯坦奴·朗拿度”。被网友称为足坛新一代“绝代双骄”...
故乡的名字叫湛江
故乡的名字叫湛江电影《路边野餐》剧照1.火车开,下南方,白桦一株一株往后退,骑楼一栋一栋向前来。高铁穿过大半个中国,余下讲粤语的乘客。如此睡过一个天黑,下了床,坐窗边,好一阵才缓过来。故乡的名字叫湛江,在中国地图的小角落,与海南岛隔着一道浅浅的海湾。湛江地处雷州半岛,据说是因为经常打雷,有此名...
名嘴改在餐厅说足球 粤语解说+娱乐互动=肥皂剧
在“丁·煮场”,丁伟杰会不定期亲临现场解说,名为“讲波show”(粤语的“说球秀”),以专业解说揉合娱乐性互动。以资讯性著称的丁伟杰,如今会在解说中加入诸如“鲁尼刚刚用16万镑买了一匹叫‘皮皮’的马”这样的资讯,让比赛更有娱乐性。而对于媒体消费来说,有娱乐性的比赛往往便等同于好看的比赛。
三味聊斋:南北足球存文化差异 调侃建粤语频道
另外,粤语,一听声音,一对画面就能想起来。但是贺炜说的名字,我一下有点懵,应该是对哪个片子的感觉。刘建宏:嘉远的经历带出足球世界另外一个话题,在中国足球里,南北文化差异非常大,嘉远的解说就能体现出来。贺炜:他是中央电视台足球解说员当中,南派风格最鲜明的,早年间我就已经跟他说过了。
第一粤语足球评论员何辉下周闪婚
现年43岁的足球评述员何辉,是业内首屈一指的讲波佬,近年他效力广东体育台,堪称华南地区最受欢迎的粤语足球评述员(www.e993.com)2024年10月27日。何辉感情生活非常低调,近日却突然在官网宣布与38岁的香港有线体育节目主持陈欣欣拉埋天窗。由于两人从未公开拍拖,故婚讯传出后令人惊讶。何辉以《我要结婚了》为题披露喜讯,他简单写道:“我将于2010...
曾在恒大主场引发万人大合唱的四首粤语金曲
比如,如果您是资深足球迷的话,或许您从来没有了解来自瑞典的冷门歌手SofiaJannok,也未必记得她那首首本名曲《Liekkas》的名字。但是,每当前奏响起,您必定会想起海布里国王亨利的身影,以及那一段出自天足《亨利:谁与争锋》专题影片的解说词:当时光的列车缓缓驶过酋长球场……...
哩20个粤语词,识得10个就算老广!唔信嚟挑战!
以下20个粤语词,你仲记得几多?开!波!↓↓↓火水读音:火(fo2)水(seoi2)意思:煤油。以前有小贩挑住上街卖。造句:以前卖火水嘅人,我哋叫佢做“火水佬”三幅被读音:三(saam3)幅(fuk1)被(pei5)意思:没新意,内容重重复复。通常讲成“三笃屁”。
巴西高原上的广东印记:广州友城过中国节日,粤式点心受欢迎
广东与巴西在人文领域渊源深厚。在巴西,孔子学院本土教师期盼将来用粤语诵古诗,本地中医师用动画科普中医药文化,地方议员提案推动中国春节成为当地官方节日。此外,巴西足球也与广东有着不解之缘。南都、N视频多方采访,听他们讲述广东与巴西的交流印记。巴西教师盼用粤语诵古诗...