但丁和《神曲》 让托斯卡纳方言变成意大利语

家族领袖坎格兰德一世十分欣赏但丁的才华,对他的创作给予大力支持,并为但丁提供了强有力的庇护。在这一阶段,但丁能够更加专注地投身于创作。他对坎格兰德一世的感激也体现在这一时期的创作中,在《神曲》第三部分的第十七章,但丁将这位维罗纳领主称作神圣正义的英雄和开明君主的典范,同时受到坎格兰德一世的影响,但丁对于人...

马丁·肯普:但丁《天堂篇》与绘画中的神圣之光

这一幅描绘但丁的画像出自15世纪的画家多梅尼科·迪米凯利纳(DomenicodiMichelino)之手,这位画家相对不那么知名,但他的作品捕捉到了《神曲》的精髓。在这幅画中,但丁站立于一旁,画的左下角是地狱,画中的螺旋形山坡通往炼狱。在炼狱之顶,是象征天堂的伊甸园。值得注意的是,佛罗伦萨大教堂的穹顶也出现在画中,虽然...

让托斯卡纳方言变成意大利语

家族领袖坎格兰德一世十分欣赏但丁的才华,对他的创作给予大力支持,并为但丁提供了强有力的庇护。在这一阶段,但丁能够更加专注地投身于创作。他对坎格兰德一世的感激也体现在这一时期的创作中,在《神曲》第三部分的第十七章,但丁将这位维罗纳领主称作神圣正义的英雄和开明君主的典范,同时受到坎格兰德一世的影响,但丁对于人...

2023年的阅读

但丁伟大的一点是《神曲》的诗歌语言是简单明了,没有模糊性和曲折,没有很多隐喻,虽然很多典故(因此必须大量注解),阅读但丁一开始最好不要具备任何关于他和典故的知识。用Midjourney画的青年但丁黄国彬的翻译的确达到了明了通晓的效果,虽然为了三韵体(ababcbcdc)押韵的目的,他用了很多现在少用的汉语词组,或者是创...

从这本文化随笔,进入世界文学大师的故乡

但丁《神曲》手抄本王海龙自述:“艺术家是敏感的,我必须屏声静气,稍有倦怠或偷窥的眼神他们就闭嘴。你必须有十倍的虔诚和求知愿望,他们才愿意对你说出自己的秘密。我发现,不管大师们如何风光,奔波和坎坷几乎永远是他们的宿命,苍凉和物议也是他们生命中被使用最频繁的关键词。经过了几百年甚或上千年,至今他们中有...

南平哈德教育小自考:2018年自考外国文学作品选考试真题及答案

他一生虽未参与过政治生活,但一直细心观察思考当时的现实,对许多问题都有自己的独到见解,在三大悲剧作家中,他是反映现实生活最具体、最真实的一位(www.e993.com)2024年11月4日。考点欧里庇得斯4.在《神曲》中贝亚特丽采带领但丁游历了A.地狱B.炼狱C.天堂D.人间答案C

为什么它能影响西方2000年|2000年|伊利亚特|奥德修斯|特洛伊|荷马...

江湖处处有它的传说,但真正看过的人却很少。可以大胆地说,在西方文学里,你几乎找不到不受它影响的作品。从但丁的《神曲》,莎士比亚的《哈姆雷特》,还有歌德、维吉尔、托尔斯泰...打开网易新闻查看精彩图片甚至到今天,漫威电影、DC宇宙、加勒比海盗,小到星巴克的logo、本田的奥德赛车系……它,就...

清远哈德教育:全国2008年1月高等教育自学考试外国文学作品

34.但丁的《神曲》思想上非常复杂,包含多种因素,其中有()A.爱国主义精神B.人文主义思想C.基督教神学观念D.民主制主张E.启蒙主义思想35.意识流小说的主要特点包括()A.专写人物的意识流程B.打破时空界限C.逼真的细节描写D.生动的人物形象...

哈德教育退费:2005年4月北京高教自考“外国文学史”试题|左拉|...

4.不属于但丁《神曲》所表现的内容的是A.表现了强烈的爱国主义热情B.谴责教皇对世俗政治的干预C.号召推翻皇帝D.总结中世纪文化5.《坎特伯雷故事集》的作者是A.乔叟B.拖马斯·莫尔C.斯宾基D.马洛6.莎士比亚在第一个创作时期所写的悲剧是...

但丁逝世七百周年纪念|特选有声书底本《神曲》出版

但丁逝世七百周年纪念|特选有声书底本《神曲》出版但丁逝世七百周年之际,特选纪念有声书底本、黄文捷译《神曲》插图珍藏版于近日面世。黄文捷《神曲》译本,自首次出版以来,已走过20年;与译林社结缘,也有15年的历程。此后,《神曲》在译林社历经三次重版,译者和编辑对译文、注释和编校进行完善和修订,确保版本常...