给中学以上孩子的分级阅读攻略: 多少词汇量读什么书, 一目了然!

Wutheringheights呼啸山庄11.3SilentSpring寂静的春天11.5Thescarletletter红字11.7PrideandPrejudice傲慢与偏见12.0RobinsonCrusoe鲁宾逊漂流记12.3GunsGermsandSteel枪炮、病菌与钢铁12.6以上部分书没有难度指数,但整张书单是从易到难排列的。说了这么多,再补充一句,时间精力有限的情况下,不...

教育部都点赞!百部英文版世界名著牛津书虫限时免费领,附音频

03.远大前程GreatExpectations04.呼啸山庄WutheringHeights05.园会TheGardenPartyAndOtherStories06.理智与情感SenseAndSensibility6级目录(2500生词量)01.简爱JaneEyre02.雾都孤儿OliverTwist03.傲慢与偏见PrideandPrejudice04.苔丝TessofTheD'Urbervilles05.白...

《呼啸山庄》译名从何而来?百岁翻译家这样说

翻译之路的“引路人”沈从文沈从文看重她在英文方面的才华建议她从中文系转去外文系并给了她很多翻译的书看巴金也写信鼓励她尝试翻译“不要急,一星期译几百、几千字都行”杨苡翻译的首部作品是《呼啸山庄》此前它一直被译为《咆哮山庄》但杨苡总觉得缺点味道在风雨交加的一天雨点打在玻璃上,狂风呼...

百岁杨苡:“我觉得 《呼啸山庄》比《简·爱》好”

杨苡于上世纪50年代翻译了艾米莉·勃朗特的文学名著《呼啸山庄》,小说这个译名便是由她首创。“当年翻这本书时,窗外乒乒乓乓刮大风,我就嘴里wutheringheights、wutheringheights念着玩儿,想到了‘呼啸山庄’这个名字。我告诉你呀,这就是种玩法,我一直觉得翻译就是好玩。现在看电视,有些词我老觉得怎么这样翻,fans别...

儿童学习英语怎选择听读教材,英语原版有声书介绍

儿童学习英语怎选择听读教材,英语原版有声书介绍儿童学英语的前期的主要素材是儿歌和动画,当听力能力到了可以裸听音频的时候,重心就应该放在听有声书上。让孩子养成痴迷于听英文有声书的习惯的有很多好处:(1)孩子是自我驱动的,不用家长监督,家长轻松。

豆瓣9.3!六部经典英文名著,引领青少年的世界观和人生方向...

今天阅读第一将这部英文小说《《GoneWiththeWind》推荐给大家(www.e993.com)2024年11月22日。除了这套书,我们还给大家带来了其它几套经典获奖名著英文版。它们分别是:《WutheringHeights》呼啸山庄《20000Leaguesunderthesea》海底两万里《RobinsonCrusoe》鲁滨逊漂流记

中国翻译界著名兄妹译匠再出新作,所译诗歌多为英文名家名诗

1954年,杨苡开始着手翻译《呼啸山庄》。早在1943年,杨苡在中央大学图书馆看到《呼啸山庄》的英文原版书(《WutheringHeights》)时,便被深深吸引,有将其翻译成为中文的打算。“呼啸山庄”这个小说译名便是由她首创。1955年6月,杨苡译的《呼啸山庄》正式出版。

【南开学子】《呼啸山庄》翻译家杨苡:N字头南开学生

●她是翻译家,翻译过名著《呼啸山庄》。大家访谈文化老人系列杨苡小传杨苡,1919年生于天津。先后就读西南联大外文系、重庆国立中央大学外文系。翻译家,主要译著有《呼啸山庄》《永远不会落的太阳》《俄罗斯性格》《伟大的时刻》《天真与经验之歌》等。著有儿童诗《自己的事自己做》等。

英国书屋剧院原版英文话剧《小妇人》

毕业于英国现场和录音艺术学院(ALRA),出演了书屋剧院《简爱》《仲夏夜之梦》《爱丽丝漫游仙境》和《奇幻森林》。戏剧作品还包括《罗宾汉》《我和宠物怪兽》《驯悍记》《金银岛》和《秘密花园》等。汉娜·黛儿HannahDale饰演贝思出演了书屋剧院《仲夏夜之梦》《呼啸山庄》和《圣诞颂歌》。戏剧作品还包括斯托克维尔剧...

BBC推荐:你不可错过的20本英文原版好书

书中自有颜如玉,书中自由黄金屋!今天,小编给大家推荐BBC文化频道所推荐的不容错过的20本英文原版好书一起来了解一下这些好书吧。WutheringHeights《呼啸山庄》,1847年作者:EmilyBront??艾米莉·勃朗特WutheringHeightsis“poweredbymorepsychologicalenergythananybookeverwritten”。Readersadmir...