一个·韩寒电子刊_腾讯网
如果超过了规定的工作时间,片方甚至还会支付额外的加班工资,"导演组为我配了专门的翻译,随时和我在一起。我觉得外国的拍片环境非常人性化,所有工作人员的关系都很和谐。"大庆还透露了一个细节,"我拍完最后一场戏,导演要我回酒店换身衣服。没想到换完衣服回到片场,所有人集体为我鼓掌,称赞我演得特别棒……"谈到...
英国配偶签证大变革!新政策下申请有哪些变化?薪资标准怎么算?
注意新政策下的一个改变:关于携带未成年子女的额外资金要求被删除,也就是说,不论申请人是否有子女,年薪要求均固定为29,000英镑。算是一个好消息!那么万一没赶上旧政,我们应该如何应对新政呢?在办理配偶签证过程中有哪些注意事项?今天我们就来给大家总结一下。新政策要点1、资金要求现行规定:双方年收入合计...
25考研题源外刊阅读《BigThink》双语精读版训练--赠送一份周末...
英/t????m/美/to??m/n.大部头巨著;(几卷中的)一册点击此处查看词汇词组Para.4Experiment.Betteringyourselfdoesnotalwaysmeancrammingyourheadwithfacts.Themostsuccessfulpeopleinlifewerenotthosewhostumbledonsomemagictreasureinthewoods,butwhotriedand...
不出所料,四六级考题又上热搜!翻译题再现神题:“能听到的知识...
比如“spring”,名词解释为“春天”,动词则有“弹跳”的含义;“novel”名词解释为“小说”,形容词含义则为“新颖的”;“mean”动词理解为“意思”,它还有一个形容词词性,意味“吝啬的”。所以,判断一个单词到底穿着哪一件词性“马甲”,一定要根据它在句子中的语法作用来考量,然后判断出它的词性,再根据词性确定...
专利翻译中“概数词”的译法
专利翻译中“概数词”的译法在英语中表示概数的词很多,如many,much,any,some,agreatdealof,alargenumberof,hundredsof,thousandsof等。这些概数有明确分工,有的用来修饰可数名词,有的用来限定不可数名词,有的两者都可用。我们开始学英语就接触概数词,o对它们很熟悉。例如:在专利文献中经常可以发现...
英语四级赋分制如何算分?
四级赋分计算公式为:Totsco=(X-Mean)/SD*70+500(www.e993.com)2024年11月23日。这个四六级分数计算公式中,X:代表的是该项卷面分;Mean:代表的是常模均值;SD:代表的是常模标准差;TotSco:是最后成绩单上的分数。其中Mean和SD由本次四六级考试被抽样的学生成绩所决定。这意味着,你能不能过四六级和别人的发挥有很大的关系。
【专栏】从英译视角理解“新质生产力”
“新质生产力”让外媒一度“懵圈”,如何翻译争论不断。把它翻译成单一的科技创新,它又不仅限于科技创新,还涵盖了生产要素的变革;把它翻译成产业升级,同样不太妥帖。几乎同时,国内英文媒体也出现了类似译法,只是多了一个“quality”。例如,新华社3月5日刊发题为“Xistressesdevelopingnewqualityproductive...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
北京对话受权翻译并由观网发布,中英文如下:文/周波,翻译/晶婉赵欣,核译/韩桦南华早报:中国和菲律宾在南海争议岛屿问题上争执已久。您认为这种情况会持续下去吗?中国的策略是什么?周波:中国从未对菲律宾使用过武力。中国海警是用过水炮驱逐菲律宾海警,但这是威慑,而不是使用武力。从历史上看,使用武力的是...
一场空前的智力觉醒:阿拔斯王朝百年翻译运动
阿拔斯王朝(750~1258)前一百年,国力逐步发展到鼎盛。阿拉伯帝国逐步兴起了一场从外语向阿拉伯语翻译的运动,它持续百年、声势浩大,说其影响蔓延至今,丝毫不为过。这场百年翻译运动(theTranslationMovement)的展开,有其深刻复杂的历史背景。王朝的哈里发,以曼苏尔(al-Man??ūr)为奠基者,以麦蒙(al-Ma’mūn)为...
俞敏洪在ASU+GSV峰会发表英文演讲:What does Education Mean to Me
美国当地时间4月9日上午,新东方创始人兼董事长俞敏洪受邀在第十届ASU+GSV教育科技峰会主会场发表演讲,演讲主题为"WhatdoesEducationMeantoMe?",受到了与会者的关注。"whenwearetalkingabouteducation,whatarewetalkingabout?"现场,俞敏洪从教育的定义出发,通过讲述自己从少年到大学受教育的过程,...