只因《毒液2》男主一句话,可能错失30亿票房,真不懂Chinaman?
首先,不要说Chinaman有侮辱之意。仅仅是Hardy提到的电影名字就是错的。实际上,马龙演的电影叫《秋月茶室》。他所扮演的角色并非中国人,而是一个日本人。TomHardy的言论还令人怀疑,他在贬低马龙白兰度的同时,还歧视中国人。通过网络搜索Chinaman,你可以看到对它的解读,是对中国人的贬低。实际上,撇开演员个人的...
不懂Chinaman?《毒液2》前途渺茫,一句话可能错失30亿票房
《毒液:致命守护者》作为又一部漫威系列的电影,在国内掀起一系列狂潮,获得7.2分的高分评价。其中炫目的特效以及有趣的台词令人目不暇接的同时,也大获观众好感,甚至让“毒液”这一形象成功洗白。《毒液》第一部在内地狂割30亿票房,除此之外,在其他国家的上映也大获好评,因此又推出了第二部。但是至今《毒...
《毒液》男主涉嫌辱华!公开用侮辱性词语,网友:骨子里的傲慢
在这里汤姆·哈迪用了一个侮辱性的词语“chinaman”,大家可以去查一下:在英文中使用Chinaman,都表示蔑视,带有种族歧视。这里面当然没有什么误会,汤姆·哈迪确确实实使用了这个词语。打开网易新闻查看精彩图片然而实际上,马龙·白兰度在《日升上海茶馆》饰演的其实是一个日本人,并不是中国人,。但是汤姆·哈迪并不...
《毒液2》主角汤姆哈迪涉嫌辱华?“China man”伤了谁的玻璃心
《毒液2》男主角“汤姆哈迪”真有辱华言论?此前,有消息称汤姆哈迪回媒体时,使用了“Chinaman”这个带有歧视性的词,并认为是对中国人的不尊重,有辱华的嫌疑。不知道各位网友对“Chinaman”这个英文单词如何理解,简单说可以译为“中国佬”,难道这样就辱华了吗?在中国,各大省份的人对外地人的称呼,通常也会使用...
《尚气》后《毒液2》汤姆哈迪辱华言论被扒,狂妄直言“中国佬”
一波未平一波又起,《尚气》辱华在先,《毒液2》男主汤姆哈迪又被发现多次发表辱华言论。2012年,汤姆哈迪携作品《无法无天》出席戛纳电影宣传会,记者问他有没有看过马龙·白兰度的电影时,汤姆哈迪说:“我看过《秋月茶室》,不管它叫啥,就是在这部电影中他演了个中国佬(chinaman)”。
《毒液》男主涉嫌辱华,他的电影你会如期“赴约”还是“抵制”
如图所示,在2012年戛纳电影节的采访环节中,汤姆哈迪在对中国人的描述中用到了“chinaman”一词,而这一词语经过翻译后是非常具有侮辱性的(www.e993.com)2024年9月7日。这个源于150年前的词从汤姆哈迪的口中说出来,确实让人心中一紧。国内粉了他多年的观众,心情更是跌入谷底。
因为汤姆·哈迪的“辱华”言论,大热的「毒液2」会凉凉吗?
其实这几句针对马龙·白兰度的评论和咱没什么太大的,但是这里面他用了一个词叫“Chinaman”,而这个词恰恰是一个有侮辱性的词汇!记得我上大学的时候,老师在上课的时候给我们讲起来这个词的来历,当年在100年前沉睡的巨龙还没有苏醒的时候,那个时候很多的华人前往美国淘金,遭受到了很多当地人的排挤压迫甚至歧视,当...
《毒液》男主涉嫌辱华,曾公开发表侮辱性言论,多次内涵语气傲慢
当然最让人不能接受的还是“chinaman”这个词,用网友的话说就是“从根骨里透露出的傲慢与偏见。”之后这段采访被越来越多的观众转载,评论里也都是直呼对汤姆·哈迪的滤镜碎了,并表示不会再看《毒液2》。互联网是有记忆的,只要是说过的做过的事都会被一一记录下来,不要存在侥幸心理。作为公众人物,更要注意...
继《尚气》后,《毒液2》汤姆哈迪被扒辱华,采访直言“中国佬”
如今《尚气》这部电影的问题还没有解决,《毒液2》汤姆哈迪又被扒辱华,主要是因为之前他在采访时对国人的称呼。2012年,汤姆携《无法无天》出席戛纳电影宣传会,记者问他有没有看过马龙白兰度的电影时,汤姆哈迪是这样说的。我看过《秋色茶室》,不管它叫什么,就是在这部电影中他演了个“中国佬”(Chinaman)。
汤姆·哈迪并未辱华,为Chinaman一词辨言
汤姆·哈迪并未辱华,为Chinaman一词辨言本文作者:李啸天说起“汤老师”汤姆·哈迪,最为人津津乐道的,除了他是大导演克里斯托弗·诺兰的御用演员之一,莫过于他的“面具梗”。汤姆·哈迪先后出演的《蝙蝠侠:黑暗骑士崛起》《疯狂的麦克斯4:狂暴之路》《敦刻尔克》《毒液》里,都佩戴了面具,仅靠眼神就有...