罗馨儿丨透过久远的声与画,重温万象更新的燃情岁月
更讽刺的是,这栋房子原本属于报馆校对孔有文,侯义伯强行霸占后,不但要赶走原主,还打算变卖房子携款潜逃,剧情的这处隐喻同样引发人无尽的联想。影片结尾,当租客们团结一致反对侯义伯时,影片利用楼梯空间将压迫与反抗视觉化,形成了"家国同构"的象征之义。《乌鸦与麻雀》剧照如果说《乌鸦与麻雀》的结尾是捷报忽传...
胡歌、倪虹洁给《乌鸦与麻雀》沪语版配音,灵的!
譬如,《乌鸦与麻雀》里有一个桥段,租客华太太(上官云珠饰)为搭救被特务抓走的丈夫华洁之,前去恳求国民党军官侯义伯(李天济饰)帮忙,却被不怀好意的侯义伯借机欺侮。影片里的侯义伯有一句书面语台词,“我真的是爱你的”,今日的观众听来实在显得生硬而肉麻。而沪语配音版里改作兼有“喜欢”与“爱”含义的“欢...
《乌鸦与麻雀》沪语新配版将在上影节首映,胡歌周野芒配音
《乌鸦与麻雀》由郑君里执导,赵丹、黄宗英、孙道临、上官云珠、魏鹤龄、吴茵、王蓓、李天济等人主演,于1949年11月1日在中国内地上映。影片讲述了1948年国民党政权灭亡之际,上海一座楼房里的几户人家与国民党军官侯义伯斗争的故事。该片在上影节的排片情况如下——6月18日10:30上海影城SHO一号厅6月21日10:...
想不到《乌鸦与麻雀》(新配沪语版),集齐了那么多在上海的宝藏演员
周野芒:给侯义伯(李天济饰)配音沪语电影《爱情神话》不仅捧红了倪虹洁,饰演老乌的周野芒也火了。周野芒的表演和普通话配音是天花板级的,笔者就很喜欢他给《成长的烦恼》里爸爸的配音。而这一次,他给《乌鸦与麻雀》里的大反派、国民党小官僚侯义伯配音,一开始笔者愣是没听出来,大概是李天济老师的表演实在太...
2024 年河北省电影工作会议石家庄举行;2024 第六届金鸡创投制作中...
新版由胡歌、周野芒、韩雪、倪虹洁、陈龙、僧东担任配音。《乌鸦与麻雀》由郑君里执导,赵丹、黄宗英、孙道临、上官云珠、魏鹤龄、吴茵、王蓓、李天济等主演,于1949年11月1日在中国内地上映,讲述了1948年国民党政权灭亡之际,上海一座楼房里的几户人家与国民党军官侯义伯斗争的故事。
纪念|李天济百年诞辰:他一直在用语言指挥思想
后来,李天济又在《夜半歌声》《绝处逢生》《香港少爷》以及前文提到的《八仙的传说》《阿Q正传》《围城》等影视剧中,出演了不少带有侯义伯影子的滑稽角色(www.e993.com)2024年9月28日。《八仙的传说》里,他原是曹国舅身边攀炎附势的侍从,曹国舅失势流落民间,他得势成了官员,两人在公堂之上不期而遇,他一副小人得志的模样,不仅装作不认识...
资料馆5月抢票秘籍:一般人我不告诉他
提起李天济,或许很多人会想起《乌鸦与麻雀》。在电影中,李天济生动地塑造了国民党小官僚侯义伯这个角色,令人印象十分深刻。在表演之外,李天济编剧作品显然影响更为深远,中国电影史上最重量级的不朽经典《小城之春》(修复,1948)就是由李天济编剧的作品。2021年5月,恰逢李天济先生诞辰百年,资料馆特别选取了两部他的编...
上官云珠诞辰百年|韦然谈上官云珠与程述尧
上官云珠在《乌鸦与麻雀》(1949)饰演华妻(右五),黄宗英饰演侯义伯的外室(右三)。华太太抱着患急性肺炎、昏睡不醒的女儿哭泣韦然:因为我妈妈开始一直演交际花,她很想尝试不同的角色,也可以说品尝不同的人生,她跟黄宗英关系比较好,就私下跟黄宗英商量换角色,其实黄宗英也愿意换,演员都想尝试不同的戏...
《围城》大腕一个连,共铸名著剧典范|电视剧60讲(17)
两位解放前的电影明星也参加了《围城》演出。理直气壮地把克莱登大学说成“贵族学校”的韩学愈,是由顾也鲁扮演的。言必称“兄弟在英国的时候”的学监,是由李天济扮演的。李天济是《乌鸦与麻雀》中的反派侯义伯,也是声誉极高的《小城之春》的编剧。角色选定之后,《围城》正式开机。黄蜀芹觉得拍《围城》很快乐。她...