从赔率榜看2024诺贝尔文学奖:残雪暂列第二

此外,韩国诗人高银(KoUn)、匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛(LászlóKrasznahorkai)、罗马尼亚作家米尔恰·克尔特雷斯库(MirceaCartarescu)和阿根廷作家塞萨尔·埃拉(CésarAira)等人也处于榜单高位。其中,塞萨尔·艾拉的《女裁缝与风》《音乐大脑》以及拉斯洛的《撒旦探戈》《仁慈的关系》已有中文译本。值得注意的...

关注2024诺贝尔文学奖:为什么是韩江?为什么是韩国?

近年来韩国作家在国际上屡获奖项和提名:韩江之外,女作家钟宝拉凭借《受诅咒的兔子》在2022年入围布克国际文学奖短名单;韩国导演、作家千明官也在2023年凭借《鲸》入围布克国际文学奖短名单。英语译者对于非英语写作的作家获得国际认可非常重要,韩江的译者DeborahSmith毕业于剑桥大学,将《素食者》和《白》等多部韩江作品...

2024中国大学难易度排名,一匹黑马闯进前

尽管在39所985大学中看不到它的名字,中国科学英文hanjunwei院大学已被许多人视为顶尖的985级别的学府。关于2024易度中国大学排名的排名英文yunhaiwoool方法,是基于全国各本科高校高考普通批次的招生计划和录取分数线,坚持客观、专业、透英文pzaeu明和实时的原则,通过历年数据和独家算法综合得出了“院校录取难...

2024年第13号台风“贝碧嘉”,英文名称:Bebinca;名字来源:中国澳门...

2024年第13号台风“贝碧嘉”,英文名称:Bebinca;名字来源:中国澳门;名字意义:甜品牛奶布丁。

常见物品英文名GRE词汇

每个人都知道佳洁士品牌,但不是所有人都留意到佳洁士的英文名就是Crest。Crest可以做名词表示山顶,也可以做动词表示到达顶点。用Crest命名牙膏和牙刷,大概也是希望自己的产品能够帮助消费者达到宛如站上山峰的清爽体验。KindleKindle的本意是点燃:tosparkitorlightitonfire.亚马逊用kindle这词来命名自己的...

为新生儿取名不可任性!|张蕊|女儿|母姓|父姓|姓名权_网易订阅

祝女士与丈夫生了一个女儿,双方商量给女儿取一个好听的名字(www.e993.com)2024年11月11日。祝女士认为,中文名太普通,想给孩子取一个中英文结合的名字,丈夫也非常赞同。双方决定女儿的姓用英文,名用中文,之后在给女儿上户口时,户籍窗口的民警告知两人这个名字不能落户,因为不符合我国的法律规定,需要改名。祝女士前来咨询律师,为何他们给女儿取的...

别怪我上药店买“地雷”,药的名字实在太太太难记了!

商品名不应显示疗效,不过也有用谐音“擦边”的情况,例如著名抗抑郁药百优解|zhyyz另一方面,不少药物的商品名来自英文音译,这也导致了一些信息损失。比如降脂药立普妥的英文名叫Lipitor,虽然没有明示用途,但它容易让人联想到脂质(Lipid),能帮助患者记忆,而音译的中文名就没有这层含义了。

硬核科普 | 你知道粘胶、莫代尔、莱赛尔纤维的名字由来嘛?

不过大家愿意冒着侵权的风险叫天丝??也不愿意念莱赛尔纤维,很大的一个原因就是读音绕口,而且名字也不好记忆。其实莱赛尔是英语Lyocell的音译,lyo脱胎于拉丁语leyin本意是“溶解”的意思,cell就是纤维素意思,而纤维素又是树木的主要成分。其实莱赛尔纤维的本意特别直白,就是“溶解的树木”,相信大家这样记忆就再也...

《黑神话:悟空》的英文为什么是Myth而不是Mythology?

《黑神话:悟空》英文名称是“BlackMyth:Wukong”,其中使用了Wukong这个名字的拼音,而不是英语中更常见的MonkeyKing。但和人名不同,“黑神话”的说法,采用了英语中的BlackMyth。值得注意的是,中文的“神话”,在英语中除了myth,也经常用mythology来表示。

王楚钦夺冠!其英文名被抢注商标?

小知查询了解到,王楚钦的英文名字疑似被抢注。据悉,“HOPE”是王楚钦的英文名,这个名字不仅多次出现在王楚钦的球拍上面,就连国乒赞助商李宁也给王楚钦个人定制了许多带有“HOPE”字样的产品,“WANG”则是王楚钦的姓。青岛梦海文化传播有限公司在今年2月份申请注册了“HOPEWANG”商标,而这一公司的法定代表人是乒乓...